scare oor Hongaars

scare

/skɛə/ werkwoord, naamwoord
en
A minor fright

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

megijeszt

werkwoord
That's what scares me.
Ez az, ami engem megijeszt.
GlosbeWordalignmentRnD

pánik

naamwoord
The scare of fake currency flooding the world economy has been avoided.
A pánikot, hogy a hamis pénz elárassza a világot a nemzetgazdaság elkerülte.
GlosbeMT_RnD

megrémít

I didn't wanna tell it before because it scares me just to think about it.
Nem akartam előttetek beszélni róla, mert ha belegondolok, már az is megrémít.
GlosbeWordalignmentRnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

félelem · elbátortalanít · ijeszt rá · riadalom · riogat · rémít · rémület · ijedelmet kelt · ijedelem · kiráz a hideg

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'scare' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Scare

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

keep scaring
riogat
get scared
berezel · megretten · rezel be
scare into submission
rábír
to scare
félelmet kelt · megijeszt · megrémít
scare-huna
rém-regélő
I get scared
összefosom magam
scare-crow
madárijesztő
be scared
féltesz · ijed · retten
scare off
elijeszt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just scared.
De az már régen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, if you get scared of anything, just count to three and then do it.
Ha itt maradsz egy percigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't scare easily, Director.
Ezt őrizze meg, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got scared and started to scream.
Próbáld meg újra!Literature Literature
It's very rare to find one that really scared.
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, if I don' t, they' re all scared of me
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreopensubtitles2 opensubtitles2
It's simple, you're scared of losing her.
A tagállamok előírhatják, hogy a minősített vetőmag és kereskedelmi vetőmag kis EGKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this was "Scared."
A Bizottság szolgálatainak #. januári időközi előrejelzése alapján a spanyol reál-GDP növekedés #-ban #,# %-ra lassultted2019 ted2019
And a scared soldier starts making choices.
Egy havertól... aki sosem bántaná Connie- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knows more than he wants to tell here... and I think he’s scared.
Nincs egy fikarcnyi önbecsülésem, az agyam meg akkora, mint egy mogyoróLiterature Literature
My wife was scared of dying.
Tudom, hol rontottuk el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said you were scared because Frank used to date her
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülveopensubtitles2 opensubtitles2
You scared the shit out of me.
Mondtam már magának, eladtam és nem találom az adásvételitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you so scared?
Ki volt az értelmi szerzője... a Hank elleni hústunkolásnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish they didn't have to sit in the dark at night scared."
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni meghunglish hunglish
The global warming story is the cautionary tale of how a media scare became the defining idea of a generation.
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Terry was so scared, and Mick and the lawyers, they were just...
Jason szeret tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you scared'?
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. Bird scaring; or
Uh... ez jó sok emberEurLex-2 EurLex-2
You scared me, Fulvio!
Ropogósra sült, diétás fánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, don't waste your time trying to scare me... because I am.
A nagyapád ellenezte, ezért megszöktünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got so angry I scared myself.
Tűnj innen, seggfejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is what scares me.
Ha a Tanács úgy ítéli meg, hogy e közös álláspont céljai nem valósultak meg, e közös álláspontot meg kell hosszabbítani, vagy adott esetben módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She scared John a little, too.
Másképp hogy azonosították volna őket?Literature Literature
You scared him.
Ezzel azt mondom át kell helyezniBatista őrmestert egy másik részlegbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.