I get scared oor Hongaars

I get scared

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

összefosom magam

werkwoord

(figurative) I crap all over myself, I shit my pants

voorbeelde

I get scared all the time
Megrémültem

I get scared.
Én néha félek.

I get scared all the time.
Csomószor félek.

I get scared something will go wrong.
Nehogy valami baja essen.

I get scared for you.
Megrémítesz.

I get scared in the dark!
Én félek a sötétben!

And I look down, and I get scared.
Aztán lenézek, és megrémülök.

I get scared when you’re not with me.”
Félek, amikor nincs mellettem.

When I get shot at by a 30 caliber M-60 machine gun, I get scared!
Ha rám lőnek egy M-60-as gépfegyverrel, akkor megijedek és ha megijedek akkor dühős leszek!

Sometimes I hear sounds at night and I get scared.
Néha hangokat hallok az éjjel, és félni kezdek.

You know, when you--when you get like this I get scared.
Amikor ezt csinálod, megijedek.

If I get scared, there is a reason.
Ha megijedek, annak oka van.

He thinks I get scared.
Azt hiszi félek tőlük.

I know fear, and I get scared, just...
És szoktam félni, csak...

No, that's just'cause I get scared.
Nem, az csak azért van, mert félek.

The scars beneath my skin suddenly surface and I get scared.
A hegek a bőröm alól hirtelen a felszínre kerülnek és ez megrémít.

I get scared.
Félős vagyok.

"What if I get scared all alone in that front bedroom?"
Mi van, ha félni kezdek egyes-egyedül abban a homlokzati hálószobában?

I get scared when there's someone listening
Csak nagyon izgulok, ha valaki más is hallja.

Sometimes I get scared in here.
Néha félni szoktam itt.

How about i sleep in here tonight Just in case i get scared?
Mi lenne, ha itt aludnék ma éjjel veled, arra az esetre, hogyha ismét félnél?

"""What if I get scared all alone in that front bedroom?"""
– Mi van, ha félni kezdek egyes-egyedül abban a homlokzati hálószobában?

You know, I get scared for things that don' t make sense at all, like
Tudod én olyanoktól is beijedek, amiktől totál nem kéne

I get scared when there' s someone listening
Csak nagyon izgulok, ha valaki más is hallja

Do you think I get scared by a picture in a church?
Gondolja, hogy egy templomi festmény csak úgy megijeszt?