snuggle oor Hongaars

snuggle

/ˈsnʌɡəl/ werkwoord, naamwoord

An affectionate hug.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

megölel

To move close to somebody for affection or comfort.

odabújik

werkwoord

simul

werkwoord

She was snuggled against me
Átölelt és hozzám simult

Soortgelyke frases

snuggle up
odabújik

snuggles
simulás

voorbeelde

We could also, like, just snuggle.
Igaz, össze is bújhatunk.

Oh, sweetheart, do you want me to snuggle with you till you fall asleep?
Szívem, szeretnéd, hogy odabújjak hozzád amíg elalszol?

Snuggle up to you
Odasimulni hozzád

Mom must have noticed my snuggling a bit with Lucas, because she quickly tapped my father on the shoulder.
Anyu biztosan észrevette, hogy odabújtam Lucashoz, mert sürgetően megkocogtatta apu vállát

They're snuggled up, waiting for us for tomorrow.
Várják a holnapi napot.

I was all ready to snuggle up at the Seamen's Mission.
Én már arra gondoltam, hogy megbújok a Matrózok Házában.

Maybe we should just be snuggling a little bit.
És bújjunk összébb!

Massage oil, some lingerie from the horny hubby, And snuggle dice.
masszázsolaj, egy dögös fehérnemű, és szerelem-kocka.

We got into our tent, snuggled into the double sleeping bag.
Bemásztunk a sátorba, összebújtunk a dupla hálózsákunkban.

Bliss snuggled into my side and asked, “So how long have you known Garrick?”
Bliss hozzám bújt, és azt kérdezte: – Mióta ismeritek Garricket?

Then she yawned, snuggling closer to him, and promptly went to sleep.
Aztán nagyot ásított, még közelebb húzódott a lovaghoz, és álomba merült.

She snuggled closer to him.
Közelebb fészkelődött Sparhawkhoz.

No one here is wearing a snuggle.
Senkin sincs ujjas takaró.

If you don't want to snuggle, fine- - but we're not building a pillow wall.
Ha nincs ölelés, nincs, de párnafal se lesz!

After a moment he saw Ben Rainsford reclining in a lawn-chair, with Flora and Fauna snuggled together on his lap.
Azonnal megpillantotta Ben Rainsfordot, aki egy kerti székben ült hátradőlve, ölében Flórával és Faunával.

In 1979, Adams and John Lloyd wrote scripts for two half-hour episodes of Doctor Snuggles: "The Remarkable Fidgety River" and "The Great Disappearing Mystery" (episodes eight and twelve).
1979-ben Adams és John Lloyd két félórás epizódot hozott össze a Doctor Snuggleshoz, a „The Remarkable Fidgety River” és „The Great Disappearing Mistery” címűeket (7. és 12. epizód).

I'd just say, " l want this guy who dresses like Björk and has gender problems to snuggle down in my top bunk? "
Mondjam, hogy: " A srácot, aki Björknek öltözött és nemi problémái vannak, az ágyamba viszem? "

She smiled and snuggled closer, only to find that there wasn’t a warm body next to hers.
Anna elmosolyodott és közelebb húzódott, de nem volt meleg test az övé mellett.

Morgaine had snuggled tightly into Viviane's lap; Morgause leaned her silky red head on Viviane's knee.
Morgaine befészkelte magát Viviane ölébe, Morgause Viviane térdéhez hajtotta selymes, vörös fejét.

She's probably snuggling with an older gay guy who likes to read.
Biztos odabújt egy idősebb meleg pasihoz, aki szeret olvasni.

She likes to snuggle best of all.
Nagyon szereti az ölelést.

Disappointment crept into Arthur’s face and snuggled down into its accustomed place.
Csalódottság telepedett ki Arthur képére, s lassan elfoglalta megszokott helyét

That's why he wants snuggles.
Ezért akart odabújni.

If it offended her she concealed it well; she snuggled even closer to him.
Ha sértette is, a nő ügyesen titkolta, sőt még közelebb bújt hozzá

You can snuggle up with the baby on the cot.
Te összebújhatsz a babával a kempingágyon.