soba oor Hongaars
soba
en
A Japanese buckwheat noodle
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Szoba
en
thin Japanese noodle made from buckwheat flour
hu
vékony és/vagy hajdinából készült tészták japán elnevezése
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Curry Udon or Tempura Bits Soba.
Látta a nevüket, a címüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soba noodles that are Japanese noodles of buckwheat, uncooked
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömtmClass tmClass
Case T-663/18: Order of the General Court of 26 September 2019 — Nissin Foods Holdings v EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES) (EU trade mark — Invalidity proceedings — EU figurative mark Soba JAPANESE FRIED NOODLES — Absolute ground for invalidity — Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 — No distinctive character — Article 7(1)(b) of Regulation 2017/1001 — Action manifestly lacking any foundation in law)
A kedvezményezettek végső kiválasztását – a végrehajtó szerv javaslatai alapján – az elnökség fogja végezni, amelyet ebben a főtitkár/főképviselő segít a tömegpusztító fegyverek elterjedésének megakadályozásáért felelős személyi képviselőjén keresztül, ezen együttes fellépés #. cikkének bekezdésével összhangbanEurlex2019 Eurlex2019
And the Syrians of Damascus came to succour Adarezer the king of Soba: and David slew of the Syrians two and twenty thousand men.
De hát... történt valami, vagy nem?hunglish hunglish
Dried Soba noodles
Súlyos lelki sérüléseket okoz nekemtmClass tmClass
Savoury ready meals consisting primarily of noodles, namely Asian noodles, Buckwheat noodles, Chow mein noodles, Egg noodles, Instant chinese noodles, Instant cooking noodles, Instant noodles, Instant soba noodles, Instant udon noodles, Lo mein (noodles), Noodle-based prepared meals, Noodles, Udon (Japanese style noodles), Vermicelli (noodles), Wholemeal noodles
Mit gondol, ki a fasz maga?tmClass tmClass
( steamed soba dish )
Tudod, arra gondoltam, hogy jó lenne latin szemmel nézni a dolgokat a cégnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(EU trade mark - Invalidity proceedings - EU figurative mark Soba JAPANESE FRIED NOODLES - Absolute ground for invalidity - Article 59(1)(a) of Regulation (EU) 2017/1001 - No distinctive character - Article 7(1)(b) of Regulation 2017/1001 - Action manifestly lacking any foundation in law)
Itt nem vagy biztonságbanEurlex2019 Eurlex2019
Frozen cha-soba noodles (japanese buckwheat noodles with green tea powder)
Rendben van ez magánál, DrtmClass tmClass
Aromatic preparations for food [not from, "essential oils"], seasonings, fermented soybean paste [miso], worcester sauce, meat gravies, ketchup, soy sauce, vinegar mixes, dipping soup for soba noodle [soba-tsuyu], salad dressings, white sauce, mayonnaise, sauces for barbecued meat, cube sugar, fructose [for food], crystal sugar [not confectionery], maltose [for food], glucose [for food], powdered starch syrup [for food], starch syrup [for food], table salt mixed with sesame seeds, cooking salt roasted and group sesame seed, celery salt, chemical seasonings, ice cream mixes, sherbet mixes, unroasted coffee [unprocessed]
Brian, megvan a sztoritmClass tmClass
Case T-663/18: Action brought on 9 November 2018 — Nissin Foods Holdings v EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)
A vizsgálat előkészítéseEurlex2019 Eurlex2019
God also raised up against him an adversary, Razon, the son of Eliada, who had fled from his master, Adarezer, the king of Soba.
venlafaxinhunglish hunglish
Frozen Cha-soba (Japanese buckwheat noodles with green tea powder)
Hiszen magát Gotham Fehér Lovagjaként ismeriktmClass tmClass
Udon noodles, soba noodles and yakisoba noodles
Loptam ugyan pénzt, de nem egy bőrönddeltmClass tmClass
Trade mark at issue: European Union figurative mark Soba JAPANESE FRIED NOODLES in colours red, black, grey and white — European Union trade mark No 9 377 904
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástEurlex2019 Eurlex2019
Action brought on 9 November 2018 — Nissin Foods Holdings v EUIPO — The GB Foods (Soba JAPANESE FRIED NOODLES)
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. szeptember #.) a szegfűre és a rózsára vonatkozó közösségi termelői árak és közösségi importárak meghatározásáról a Ciprusról, Izraelből, Jordániából, Marokkóból, Ciszjordániából és a Gázai övezetből származó egyes virágok behozatalára vonatkozó megállapodások alkalmazása céljáraEurlex2019 Eurlex2019
Two Cold Tempura Sobas!
Nem ettem meg őket.Hallod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dipping soup for soba noodle called Soba-tsuyu
mivel a #/EGK irányelv a #/EGK irányelvvel létrehozott EK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelvetmClass tmClass
Do I want Soba?
Lenézel a történtek miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namely'The Soba Noodle Shop Incident'and'The Convenience Store Incident'
Mivel foglalkozik civilben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing udon and/or soba, Japanese noodles
Azt hiszem nyugdíjba vonulhatoktmClass tmClass
( kimi no soba ni mo tadoritsukeru ) ( and struggling to reach your side... )
Azonnal álcázzuk a hajót és további utasításokra várunk.Hívd KronosztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a traditional Japanese Soba House, high-volume slurpage is de rigueur.
Nem is egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanese-style noodles, including udon, soba, cha soba, somen, yakisoba, and ramen noodles
A pekingi kormánynak oda kellene figyelnie a világ eseményeire, hogy felfogja: ha nem változik meg magától, akkor a történelem és a kínai állampolgárok fogják megváltoztatni Kínát.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.