special law oor Hongaars
special law
en
One relating to particular persons or things; one made for individual cases or for particular places or districts; one operating upon a selected class, rather than upon the public generally. A law is special when it is different from others of the same general kind or designed for a particular purpose, or limited in range or confined to a prescribed field of action or operation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
különleges törvény
en
One relating to particular persons or things; one made for individual cases or for particular places or districts; one operating upon a selected class, rather than upon the public generally. A law is special when it is different from others of the same general kind or designed for a particular purpose, or limited in range or confined to a prescribed field of action or operation.
No wonder that in times gone by, special laws were passed to protect bees and beekeepers!
Nem csoda, hogy a régi időkben a méhek és a méhészek védelmére különleges törvényeket hoztak!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) exercise other competences as defined by special laws.’
Mi van, ha ugyanazok a dolgok történnek, mint amik történtek velünk a többi éjszaka is?EurLex-2 EurLex-2
(2) Any person granted such status by special law shall also be a party to the proceedings.’
Nekem meg csak egy # év körüli Bob nevű kopaszodó terapeuta jutottEurLex-2 EurLex-2
Managing entities set up by special laws
Az Európai Parlament és a Tanács #/#/EK irányelve (#. október #.) a közösségi vasutak fejlesztéséről szóló #/#/EGK tanácsi irányelv, valamint a vasúti infrastruktúra-kapacitás elosztásáról, továbbá a vasúti infrastruktúra használati díjának felszámításáról szóló #/#/EK irányelv módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Member States may provide for lower contributions for low-risk sectors which are governed by special laws.
Odamentünk, ők meg borozgattak és magunkra hagytak Matt- tel, mint mindignot-set not-set
The privatisation contract, including the conditions attached and the special law, has not been notified to the Commission
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstoj4 oj4
Special law enforcement discount.
Tényleg... tényleg gyereket vársz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Managing entities set up by special laws.
Ez a te nagy királyságod!EurLex-2 EurLex-2
— Managing entities set up by special laws.
Megmentettem a hajót, mielőtt még valami kár érte volna!EurLex-2 EurLex-2
Managing entities set up by special laws.
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
— Managing entities set up by special laws.
Az állította, autóbalesete volt ' #- ban, amitől lebénult a lába, de miután úszott a tengerben Brazília partjainál, meggyógyultEurLex-2 EurLex-2
Why a special law for motion pictures?
Az EFTA Felügyeleti Hatóság emiatt bátorítani kívánja a polgárokat és vállalkozásokat, hogy forduljanak a versenyjog érvényesítéséért felelős hatóságokhoz, és tájékoztassák azokat a versenyszabályok megsértésének gyanújárólhunglish hunglish
We must, as Barrande has remarked, look to some special law.
perc múlva jövök!Literature Literature
The administrative courts have no jurisdiction, (16) unless a special law provides otherwise. (17)
Igen, éppen ez azEurLex-2 EurLex-2
No wonder that in times gone by, special laws were passed to protect bees and beekeepers!
Ez komoly dologjw2019 jw2019
were set up by special law, and
Ipari együttműködéseurlex eurlex
The decision in principle laid down by Special Law No 171/1973 was never revoked.
Gyűlölködő lesz az utolsó szava?EurLex-2 EurLex-2
However, a special law was issued that prohibited secret lodges.
Ne mondd neki.Nincs jogod látni őtWikiMatrix WikiMatrix
The privatisation contract, including the conditions attached and the special law, has not been notified to the Commission.
Ez egy megállíthatatlan visszatérés történeteEurLex-2 EurLex-2
– Managing entities set up by special laws.
az #. d) pont ii. alpontjának helyébe a következő lépEurLex-2 EurLex-2
Special laws are in place in the Member States to ensure the protection of individuals and their property.
Tudom, hogy csak azért maradhattam, mert elrendeztem a helyetnot-set not-set
- were set up by special law, and
A szoba még dermedt?EurLex-2 EurLex-2
7594 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.