stake through oor Hongaars
stake through
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szúr át
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drive a stake through his heart?
Az Európai Közösségek Bíróságának állandó joggyakorlata szerint „annak érdekében, hogy elkészüljön a közösségi jelentőségű területek jegyzéktervezete, amely képes hozzájárulni a különleges természetmegőrzési területek egységes európai ökológiai hálózatának megteremtéséhez, a Bizottság rendelkezésére kell állnia a nemzeti szinten-az irányelv természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelmére irányuló célkitűzésének szempontjából releváns-ökológiai jelentőséggel bíró területek teljes jegyzékénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone drove this stake through his heart.
Mobilról hívlak drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pound a wooden stake through it.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamahunglish hunglish
'_ 'Did you actually pound a stake through that girl's body this afternoon?'
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieLiterature Literature
Driving a wooden stake through their heart is apparently very effective.
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aye, traditional stake through the heart does not always hold good, you know.
Ég a ház, kishúgom?Csak a szemem, biztos úrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to drive a stake through its heart!
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're driving a stake through my heart.
Ne izgasd magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We drove a stake through the black heart of the mafia.
Tíz rongyot?- lgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever happened to the good old stake through the heart?
Gyere már, ezt látni akaromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, but what we can do is drive a stake through the heart of the Communist alliance
Tájékoztatási tevékenységek, például események és kiadványok támogatására maximálisan # EUR használható felopensubtitles2 opensubtitles2
“In 1790, the owner of the house drove a stake through the heart and burnt it to ashes.
Tajcsar, adj egy rongyotLiterature Literature
"He told me he was going to cut out my heart and pound a stake through it."
lgen, franciahunglish hunglish
Go out to the local graveyard and find Ardelia's body and pound a stake through her heart?""
Bennragadtunk a liftben!Literature Literature
Cut out her heart and pound a stake through it.
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak ishunglish hunglish
Well, if I believed that, let me drive a stake through my heart right now.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready pound a stake through the chest of your one true love?
Most az egyszer még elmehettekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're in charge from the start, driving a stake through your heart.
Angus elérte, amit akartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drive a wooden stake through her heart.
Felszállás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creatures that are so strong they can only be killed by beheading or a stake through the heart...
Ne legyen # százalék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A beheading, a wooden stake through the heart.
Támogatás számaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A stake through the heart, or... we chop off his head.
A Centrale Raad van Beroep (Hollandia) által #. augusztus #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- J. A. van Delft és társai kontra College voor zorgverzekeringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole debacle is driving a stake through the heart of our coalition.
Mutasd meg a fényeit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old stake through the heart's lookin like a pretty good alternative right now.
Aztán rájöttem, hogy csak részben azértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only way... is to drive a wooden stake... through her heart.
Van valaki, aki hall engem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
431 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.