stiff-necked oor Hongaars

stiff-necked

adjektief
en
Stubborn and arrogant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hajthatatlan

adjektief
We are sometimes an acerbic group of knights stiff-necked and unforgiving.
Időnként csak egy csoportnyi megkeseredett, makacs, hajthatatlan férfi vagyunk.
Reta-Vortaro

kemény

adjektief
Reta-Vortaro

nyakas

adjektief
It would be amusing to see some of these stiff-necked Companions of Arthur lose their proper manners around a Beltane fire!
Mulatságos lenne látni Arthur némelyik nyakas lovagját, amint megfeledkezik arról a kiváló modoráról Beltane tüzénél!
Reta-Vortaro

makacs

adjektief
We are sometimes an acerbic group of knights stiff-necked and unforgiving.
Időnként csak egy csoportnyi megkeseredett, makacs, hajthatatlan férfi vagyunk.
GlosbeMT_RnD

megátalkodott

adjektief
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As time went on, most proved to be stiff-necked, rebellious—some were all but ungovernable!
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnekjw2019 jw2019
Headaches, stiff necks. I should've thought it through.
Liszt, dara és por szárított hüvelyes zöldségbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A stiff-necked, riotous people always on the verge of rebellion.
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I happen to have a stiff neck from work.
Elégeti őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any stiff neck or double vision?
Ezt a férfit lelőtték.- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's one reason she's being so stiff-necked with your kids, Tom.
Te biztos, ez jó út?Literature Literature
But they have visitors, a lowland Scottish family of the stiff-necked variety, lately back from India.
Te is rácsesztél, úgy mint miLiterature Literature
A stiff-necked, haughty wench you are, Ywain, and clever.
Eljövök érted hamarhunglish hunglish
I'm getting a stiff neck from the draught.
úgy véli, hogy van helye a Kiotói Jegyzőkönyv létező mechanizmusait érintő újításoknak, mégpedig a fejlődő és feltörekvő országok kötelezettségvállalásainak és célkitűzéseinek meghatározásával kapcsolatosan, annak érdekében, hogy az említett kötelezettségvállalások összeegyeztethetőek legyenek az egyes országok szükségleteivel és adottságaival, feltéve, hogy azok mérhetőek, kézzelfoghatóak és ellenőrizhetőekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stiff-necked as ever.
Sokkal jobbat érdemelszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will rise when I have put fear into the stiff-necked Hebrew slaves who build it.
És akkor... mi is ott leszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't assess for a stiff neck, but there is photophobia.
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our parents thought he’d been unfaithful, but Kirkland is a stiff-necked moralist.
Részben életmentők, részben nem hivatásos testőrök az északi partonLiterature Literature
This is because the prior probability of stiff necks is much higher than that of meningitis.
azokon a fényszórókon, amelyek ennek az irányelvnek a követelményeit csak a távolsági fény tekintetében teljesítik, aLiterature Literature
Malcolm Frazier, their chief, was there too, stiff-necked with an inanimate face and a wrestler’s body.
És akármi is történik, tudd, hogy rendben vagyok!Literature Literature
They use their very strong but stiff necks to graze over large areas with little effort.
Nagyon jól elrejtőztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delaney's been complaining about headaches, stiff neck, nausea.
És mi miért nem tudunk erről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A More Hardened and a More Stiff-Necked People”
Értem, értemLDS LDS
The yoke and the thong bend a stiff neck, and continual labours bow a slave.
Én nem akarok a helyébe lépnihunglish hunglish
You'II find the draft from this window will give you a stiff neck.
De te ki tudtad hozni, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got a stiff neck.
Túl messzire mész, BubbaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
But then Christine developed a stiff neck.
Sosem engedtek k ¡ a házbóIjw2019 jw2019
We are sometimes an acerbic group of knights stiff-necked and unforgiving.
Azon okmányok közös jegyzéke, amelyek bemutatása az állampolgárság meggyőző bizonyítékának tekinthető (#. cikk bekezdés, #. cikk bekezdés és #. cikk bekezdéshunglish hunglish
Don' t you be so stiff- necked about it
Aludj, kérlek, húgocskámopensubtitles2 opensubtitles2
Lit., “stiff-necked.”
Legalább kinyújtózhatok.Legyen ügyesjw2019 jw2019
455 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.