tell lies oor Hongaars

tell lies

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hazudik

werkwoord

As he often tells lies, nobody believes him.
Mivel sokat hazudott, senki sem hitt neki.

Soortgelyke frases

telling white lies
füllentés

telling lies
lódítás

voorbeelde

It's wrong to tell lies.
Nem helyénvaló dolog hazudni.

I'd appreciate it if you didn't run around telling lies about me.
Értékelném, ha nem hazudoznál rólam.

And one mustn't tell lies.
Pedig tudja, hogy hazudni bűn.

Why will we avoid telling lies?
Miért óvakodjunk attól, hogy hazudjunk?

I never tell lies.
Sosem hazudok.

Then we tell lies, and deceive everybody.’
Inkább hazudik, becsap mindenkit

Demons can tell lies, and do you believe and tell lies.
Képesek hazudni, te elhiszed és te is hazudsz.

And a man who tells lies, like me, merely hides the truth.
Aki hazudik, mint én, csak elrejti az igazságot.

Don't tell lies.
Ne hazudj nekem.

It is simply unethical to tell lies to people.
Egyszerűen nem etikus dolog hazudni az embereknek.

He loves her hair, her smile, her eyes? Wow, he is fucking good at telling lies!
Hogy ő szereti a haját, a mosolyát, a szemeit? Azta! Piszok jól hazudozik.

Why do you say Aaron tells lies?'
Miért mondod, hogy Aaron hazudik?

`No, I haven't come to tell lies,' I said.
Nem azért jöttem, hogy hazudozzak mondtam.

That's where children go who tell lies.
Oda jutnak a gyerekek, ha hazudnak.

“Get out of here, Cannibal, and quit telling lies.”
Tûnj innen, Kannibál, és ne hazudozz.

All I want is to find out who is telling the truth and who is telling lies.
Azt akarom, hogy derítsd ki, ki mond igazat, és ki hazudik.

You love France and do not tell lies; therefore I will trust you.
Tehát szereted Franciaországot, és nem szoktál hazudni.

“There will be no telling lies there, father, for I feel really very ill at present.”
– Ó, az nem fog nehezemre esni, atyám, s még hazudnom sem kell, hogy beteg vagyok, mert valóban rosszul érzem magam

People who tell lies... Do it to hide themselves.
Az emberek azért hazudnak, hogy mentsék magukat.

People who are jealous always tell lies.
Az irigyek mindig hazudnak.

She's hoping to get rich by telling lies.
Azt reméli, hogy gazdag lehet hazugságok által.

The main reason kids tell lies is to avoid getting into trouble.
A gyerekek főként azért hazudnak, hogy ne kerüljenek bajba.

She had to tell lies.
Kénytelen hazudozni.

Did you learn to tell lies this summer, Símon?”
Ezen a nyáron tanultál meg hazudni, Símon?

How many time I've seen people in this country tell lies.
Hányszor láttam én már itt hazug embereket.