they will cry out oor Hongaars
they will cry out
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiáltanak majd
hu
then shall they cry, they will call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They will cry out and howl because of the anguish and distress that will come upon them.
És az én vagyokjw2019 jw2019
If you hurt them, they will cry out to me, and I will hear their cry:
m- re van tőlünkhunglish hunglish
And they will cry out to them, ‘Terror is all around!’”
Évek óta nem láttamjw2019 jw2019
“All those taking refuge in [Jehovah] will rejoice; to time indefinite they will cry out joyfully,” says Psalm 5:11.
Mit csináltál azután?jw2019 jw2019
Instead of your shame there will be a double portion, and instead of humiliation they will cry out joyfully over their share [their lot].
E határozat mellékletének szövege a #/EK határozat mellékletének helyébe lépjw2019 jw2019
David sings: “With the mention of the abundance of your goodness they will bubble over, and because of your righteousness they will cry out joyfully.
Mi lenne, ha most visszamennék a házba és elkapnám a feleségét?jw2019 jw2019
So David said: “With the mention of the abundance of your goodness they will bubble over, and because of your righteousness they will cry out joyfully.”
Paul Wilson hívottjw2019 jw2019
Thus, we have the attitude of God’s ancient servant David, who said: “With the mention of the abundance of your goodness they will bubble over, and because of your righteousness they will cry out joyfully.” —Psalm 145:7.
vakarék és fölözék elsődleges és másodlagos olvasztásbóljw2019 jw2019
20 It will be for a sign and for a witness to Jehovah of armies in the land of Egypt; for they will cry out to Jehovah because of the oppressors, and he will send them a savior, a grand one, who will save them.
Addig alacsonyodtál, hogy az íróasztalomon kutass?jw2019 jw2019
33 Isaiah continues: “It must prove to be for a sign and for a witness to Jehovah of armies in the land of Egypt; for they will cry out to Jehovah because of the oppressors, and he will send them a savior, even a grand one, who will actually deliver them.”
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?jw2019 jw2019
They will rise in a chorus, crying out for freedom we have been so long denied.
A vicces része a dolognak, hogy csak egy cikk lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 They will raise their voices and cry out bitterly over you+
és #. intézkedésjw2019 jw2019
In unison they keep crying out joyfully; for it will be eye into eye that they will see when Jehovah gathers back Zion.”
Tegyétek lejw2019 jw2019
If we do cry out, " Will they stop? "
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. február #-i ítélete (a Hof van beroep te Antwerpen – Belgium előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Belgische Staat kontra N.V. Cobelfret (#/#/EGK irányelv – A #. cikk bekezdése – Közvetlen hatály – A kifizetett osztalékok kettős adóztatásának megszüntetésére irányuló nemzeti szabályozás – A kifizetett osztalékok összegének az anyavállalat adóalapjából kizárólag akkor történő levonása, amennyiben az anyavállalatnak adóköteles nyeresége vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you cry out when you die, they will have your spirit.
Minden részleg vezetőjét szeretnék összehívni egy közös pihenésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ironborn warriors will cry out our names as they leap onto the shores of Seagard and Faircastle.
Krisztusom, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Even though they cry out loudly in my ears, I will not hear them.”
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásjw2019 jw2019
O inhabitants of the rock, give praise! They will cry out from the top of the mountains.
Orosz FöderációParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then they will cry out to the LORD,
Tudni azt... hogy... nem vagy neki... teljesen megfelelő?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore Yahweh Sabaoth, the Lord, says this: In every public square there will be lamentation, in every street they will cry out, 'Alas!
A szakértő szerint a fegyver...... egy két évvel ezelőtti DEA- rajtaütésbőI származikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For they will cry out to the Lord before the face of the tribulation, and he will send them a savior and a defender who will free them.
A követõi-IgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[14] The LORD of hosts has sworn by Himself: “Surely I will fill you with a population like locusts, And they will cry out with shouts of victory over you.”
Nem kell mindent egyszerreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 The aLord of hosts has sworn by Himself: "Surely I will fill you with a population like blocusts, And they will cry out with shouts of victory over you."
Boldogokvoltunk kettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they closely examine their own hearts, they will see themselves in such contrast to the pure character of Christ that they will cry out, “Who is sufficient for these things?”
Uh... ez jó sok emberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the cities of Judah and the inhabitants of Jerusalem will go forth, and they will cry out to the gods, to whom they offer libations, and they will not save them in the time of their affliction.
a fizetésiláncra vonatkozó projekttel kapcsolatos működési kiadásokat kizárólag a mellékletben ismertetett tagállami hozzájárulások fedezik, minden ország az ott szereplő összeget biztosítjaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.