thinking time oor Hongaars

thinking time

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

gondolkodási idő

naamwoord
I thought it would be good for you to have some thinking time.
Azt hiszem, nem árt, ha marad egy kis gondolkodási időd.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Well, I think time apart might be the best thing for us.
Tudod, talán most jött el ennek az ideje számunkra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you need to weigh and cool thinking timely, then you should not.
Mindet lemérni és alaposan átnézni, megfelelő idő alatt, nem lehetséges.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wesa need some thinking time to respond to deesa news.
Mia nekünk gondolkodó idő kelle, hogy reagálgathassuk e hírekre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think time travel is possible?
Gondolja, hogy az időutazás lehetséges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think time's up.
Szerintem vége az órának.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitter allowed himself a couple of extra seconds' thinking time before replying.
Mitter két másodperc extra gondolkodási időt adott magának, mielőtt válaszolt.Literature Literature
Do you think time travel is possible?
Szerinted az időutazás lehetséges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think time will make it any easier.
Nem hiszem, hogy az idő megkönnyítené a dolgomat. Döntött?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually... we think's time for you to move on.
Szerintünk neked kell továbblépnek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gave me time to think, time to read.
Adtál időt, hogy gondolkodjam, adtál időt, hogy olvassak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do I need thinking time?
Minek nekem gondolkodási idő?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I think time you had better all come with me."
És azt hiszem, itt az ideje, hogy mind velem gyertek.hunglish hunglish
To give himself thinking time, it seemed, he looked down at Mrs. Weasley's letter again.
Hogy gondolkodási időt nyerjen, a bácsi újból átfutotta a levelet.hunglish hunglish
I didn't think TIME magazine would be interested.
Nem hinném, hogy a Time magazint érdekelné.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pain doesn't go away because our bodies think time isn't passing.
A fájdalom nem szűnik meg, mivel testünk szerint nem múlik az idő.Literature Literature
I had time to think that, time to think that this was the music I would die to.
Volt időm erre gondolni, volt időm azt hinni, hogy erre a zenére halok meg.Literature Literature
Thinking time's-a done!
Átgondolkodó idő lejárt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take some thinking time.
Gondolkozzon kicsit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think time would change much for us, Francis.
Nem hinném, hogy az idő sok mindenen változtatna, Francis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think time machines figure into this caper.
Nem hinném, hogy időgép bele illik a képbe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, guys, I think, time for bed.
Rendben, srácok, azt hiszem, ideje ágyba bújni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think time's running out to do something bizarre.
Egyre kevésbé tehetünk bizarr dolgokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I think time is something that we have a lot of right now.
Valójában, szerintem most rengeteg időnk van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black holes are the reason we think time will not increase for every observer.
A fekete lyukak miatt nem tételezhetjük fel, hogy az idő nem növekszik minden megfigyelő számára.Literature Literature
I know, youre thinking time will bring healing.
Tudom, te úgy hiszed, az idő majd meggyógyít.hunglish hunglish
22457 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.