to be scared oor Hongaars
to be scared
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fél
Tom used to be scared of snakes.
Tomi még valamikor félt a kígyóktól.
félni
Tom used to be scared of snakes.
Tomi még valamikor félt a kígyóktól.
megijesztve
rémülni
Send them out in the streets to tell their friends... how wonderful it is to be scared to death.
Úgy mennek el tőlem, hogy elmondhassák az ismerőseiknek, milyen csodálatos dolog halálra rémülni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because there is something to be scared of inside my little girl.
Ez egyáltalán nem jellemzőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want you to be scared.
Ja, hogy most már panzió?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You won't tell anyone that I confessed to being scared?
Becsomagoltál?Literature Literature
So there's nothing to be scared of.
Mindannyian egy hatalmas szánkón ülünk, de nem tudunk megállni.Viszont megmoccanni sem. Túl késő, hogy elinduljunk veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing to be scared of now.
Ez tényleg igazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's okay to be scared sometimes.
Az emberek folyton kigúnyolnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The defendant, a pale asthmatic boy, had seemed too awed to be scared through most of this.
Addig alacsonyodtál, hogy az íróasztalomon kutass?Literature Literature
Because there's nothing left to be scared of.
Az Ügynökség – a Bizottsággal folytatott egyeztetést követően – a kérelem beérkezésétől számított három hónapon belül bocsátja ki véleményétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing for you to be scared of.
Még megköszönitek, srácok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to be scared.
Mindenre képes vagyok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what they had to be scared about.
A végzős bizottság hétfőn ül össze.A képek leadási határideje csütörtök, kivéve, ha nincs épp tanulócsoportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
allergic reaction, nothing to be scared of.
Gondolkozott mit s kiket fog kihívni saját maga ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we will discuss at this meeting is that... people ought to be scared of dons like us.
Ismeri a lányukat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now everybody's going to be scared to death.
Mondja meg neki, vagy a Clennam családnak annyi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people still see the reversed qualified majority system as something to be scared of.
Teniszezett valaha a klub edzöjével, Bobby Slade- del?Europarl8 Europarl8
You don't have a right to be scared.
Egyéb információkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't have to be scared to tell me.
Nem tudom lesz-e elég idõnkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gai Cocknif were absolutely right to be scared.
Nincs hozzá elég emberünkLiterature Literature
There's nothing to be scared about, until the swamp monster eats your head.
Fel se merült bennem... mondjuk #- nél többszörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Pat, it's okay to be scared.
Chan elöljáró?hunglish hunglish
Or maybe he was too dumb to be scared.
Mit érdekel?Literature Literature
Almost too tired to be scared.
Komolyan beszélsz?Literature Literature
It's okay, you don't have to be scared anymore.
A rendszerben való részvételhez kapcsolódó külön intézkedéseket az állat-egészségügyi vegyesbizottság határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have no reason to be scared
Csatlakozunk a vadászathozopensubtitles2 opensubtitles2
There's nothing to be scared of.
Az adatok összegyűjtésére és kezelésére a közösségi keretben felmerült költségekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1716 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.