to inoculate oor Hongaars
to inoculate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
beolt
Look, it'll take time, but we can start to inoculate people.
Idő kell hozzá, de elkezthetjük beoltani az embereket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To inoculate everyone else against this thing, we need to identify it.
Olyan, mintha eltűnt volna a saját életéből egyetlen nap alattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'You want to inoculate my baby?'
Ami elég, hogy elkábítson egy gyereketLiterature Literature
Only he knew how to inoculate the plant with the reovirus.
Az éves átlagértéket úgy kell kiszámítani, hogy az érvényes napi értékek összegét elosztják az érvényes napok számávalLiterature Literature
Cowpox virus.The virus used to inoculate humans against smallpox. OK
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kólátopensubtitles2 opensubtitles2
Or maybe it ́ s to inoculate people against some kind of a dreaded biological attack.
Gary, ez itt páros bowling, és mivel te meg én már nem vagyunk egy pár, mivel te úgy döntöttél, hogy nem veszel részt konstruktívan a kapcsolatunkban, szinglik lettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To inoculate everyone around him.
Igazából, ő és Vic normálisan viselkedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am going to Him to inoculate this
Azt mondta mágus.Mágust mondottopensubtitles2 opensubtitles2
Eggplants or tomatoes should be grown in a glasshouse with the following environmental conditions prior to inoculation:
A nyerstej beoltása, amely hűtött tej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valEurLex-2 EurLex-2
And here's why: because if you share the information, it's equivalent to inoculation.
Ugyancsak értékesítendő a Campina Melkunie márka, a Friesche Vlag összes al-márkaneve és az FF Fresh termékeihez kapcsolódó összes márka (kivéve magát a Friesche Valg márkát) feletti tulajdonjogted2019 ted2019
To inoculate rossum against further scrutiny.
felhívja a figyelmet arra, hogy Kínának biztosítania kell a szólás-, gondolat- és vallásgyakorlási szabadságot; megerősíti- különösek a kínai tisztviselők között a vallás és a jogszerű vallás meghatározásáról folyó tárgyalások fényében-, hogy a vallásokról szóló olyan, átfogó jogszabályra van szükség, amely megfelel a nemzetközi normáknak, és garantálja a tényleges vallásszabadságot; sajnálatát fejezi ki a meggyőződés alkotmányos szabadsága (a kínai Alkotmány #. cikke) és a közötti ellentmondás miatt, hogy az állam folyamatosan beavatkozik a vallási közösségek ügyeibe, különösen a lelkészek képzése, kiválasztása, kinevezése és politikai kiképzése tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crane's idea of curing fear was to inoculate himself against it.
És minden beállítást engedélyezzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not water eggplants for one day prior to inoculation to reduce turgor pressure
Nekem semmi semelégeurlex eurlex
Do not water eggplants for one to two days prior to inoculation to reduce turgor pressure.
A közösségi finanszírozás formái a következők lehetnekEurLex-2 EurLex-2
We went into a camp to inoculate...... some children
Visszajövünkopensubtitles2 opensubtitles2
May be a while before Phlox finds a way to inoculate T'Pol.
MegpróbáltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll also try to inoculate himself by making it about you.
Nem, soha nem foglak beengedni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I think we should allow this man to inoculate Caitlin,' Trafford repeated.
Hanem, mert éreztemLiterature Literature
One for Gordon to inoculate himself, the other for mass production
A megfigyelők a hajó tulajdonosával, parancsnokával és a legénység egy tagjával sem állhatnak kapcsolatbanopensubtitles2 opensubtitles2
The females of your species release a powerful pheremone that I had to inoculate the entire crew against.
lgen, benne vagy, Bill.Jól van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, it'll take time, but we can start to inoculate people.
Mobilról hívlak drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure it had nothing to do with the fact That she refused to inoculate me.
Keményen dolgoztál érte, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eggplants or tomatoes should be grown in a glasshouse with the following environmental conditions prior to inoculation
Figyeljen, kérem!oj4 oj4
592 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.