nutrient translocation in plants
nedváramlás · transzlokáció · tápanyagmozgás növényekben · vízszállítás
translocate oor Hongaars
translocate
en
(transitive) To displace, or move from one place to another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
áthelyez
áttelepít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order for its species to be added to Annex IV, an aquatic organism must have been used in aquaculture in certain parts of the Union for a long time (with reference to its life cycle) with no adverse effect, and its introduction and translocation must be possible without the coincident movement of potentially harmful non-target species.
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsitnot-set not-set
Aquaculture has benefited economically from the introduction of alien species and translocation of locally absent species in the past (for example rainbow trout, Pacific oyster and salmon) and the policy objective for the future is to optimise benefits associated with introductions and translocations while at the same time avoiding alterations to ecosystems, preventing negative biological interaction, including genetic change, with indigenous populations and restricting the spread of non-target species and detrimental impacts on natural habitats
Figyi, hatalmas piaca van a fétis videóknak, Andy, legfőképp Kelet- Európábanoj4 oj4
It must be stated whether or not the product is translocated in plants.
Arra gondoltam, kipihentek akartok lenni, ha elmentek az Antik RoadshowraEurLex-2 EurLex-2
Analysis of Regulation No 708/2007 and the proposal for an amending regulation The Regulation creates a system whereby the introduction or translocation of alien or locally absent species (hereinafter "alien species") into Community environments can be regulated in such a way that the economic benefit of exploiting these species through aquaculture does not come at the expense of biodiversity and other environmental goods.
Visszatértünk, Aizen- samanot-set not-set
Member States shall keep a register of introductions and translocations containing a historical record of all applications made and the associated documentation gathered before the issue of a permit and during the monitoring period
Differenciáldiagnózisoj4 oj4
. She gasped, or thought she did, and suddenly the thrill of a new spell was in her mind, laid out clear as crystal for her to see: a translocation spell that could snatch her from place to place.
mivel a háborús bűnöket azonos elszántsággal, eszközökkel és hatékonysággal kell üldözni mind állami, mind helyi szintenhunglish hunglish
The modification of the current definition of 'closed aquaculture facility' given in Article 3(3) by establishing a new definition based on the IMPASSE results would make it possible to exempt introductions and translocations for use in such facilities from the permit requirement.
Töltse újraEurLex-2 EurLex-2
The translocation of species within their natural range to areas where they are locally absent for specific bio-geographical reasons may also present risks for ecosystems in these areas and should also be covered by this Regulation.
Csak a kabinunkba megyünk, köszönjük!EurLex-2 EurLex-2
It provides in its Article 2(7) that introductions and translocations for use in closed aquaculture facilities may at a future date be exempted from the permit requirement of Chapter III of that Regulation, based on new scientific information and advice.
A szerzői jogok betartása védi a bevételeket, amelyek segítik a magas színvonalú események fenntartását.EurLex-2 EurLex-2
(13) ‘applicant’ means the natural or legal person or entity proposing to conduct the introduction or translocation of an aquatic organism;
HaIIom oketEurLex-2 EurLex-2
Anyone intending to undertake the introduction or translocation of an aquatic organism shall apply for a permit from the competent authority of the receiving Member State.
Néha.A telefonjávalnot-set not-set
(2) Does the stock from which the introduction/translocation will be made have a link with any known non-target species?
mivel a nemzetközi kereskedelem szabályai elsődlegesen a Kereskedelmi Világszervezet védnöksége alatt kidolgozott és a Kereskedelmi Világszervezetről szóló Megállapodás mellékleteiben megállapított szabályok, de lehetnek bármely más olyan megállapodásban megállapított szabályok is, amelyeknél a Közösség szerződő fél és amelyek a Közösség és harmadik országok közötti kereskedelemre vonatkozó szabályokat írnak elő, és mivel indokolt egyértelmű képet alkotni azon megállapodások fajtáiról, amelyekre aEurLex-2 EurLex-2
It shall be stated whether or not the active substance is translocated in plants and where relevant whether such translocation is apoplastic, symplastic or both.
Egy havertól... aki sosem bántaná Connie- tEurLex-2 EurLex-2
It is incomprehensible to associate controlled aquaculture with the spreading or translocation of indigenous but locally absent fish or other species.
Amennyiben a szóbeli kommunikációt lehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniEurLex-2 EurLex-2
The objective of the proposal is to make the necessary technical changes to the definition of "closed aquaculture facility" in order to exempt introductions and translocations for use in such facilities from the permit requirement of Chapter III of Council Regulation No 708/2007.
A #. cikk bekezdésében a második albekezdés a következő rendelkezéssel egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a [külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló].../#/EK rendelet határozza megnot-set not-set
No translocations, deletions, or inversions.
belső deklarációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13. ‘applicant’ means the natural or legal person or entity proposing to conduct the introduction or translocation of an aquatic organism;
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!EurLex-2 EurLex-2
Member States shall keep a register of introductions and translocations containing a historical record of all applications made and the associated documentation gathered before the issue of a permit and during the monitoring period.
Miket mondasz?EurLex-2 EurLex-2
whereas, while glyphosate is typically sprayed onto plant foliage, it can accumulate in the roots due to translocation through the plant or absorption via the soil; whereas absorption of glyphosate through roots has been shown in several crop species, including beets; whereas this exposure pathway is significant because roots are the main intercept of glyphosate in field run-off (12);
amilyen gyorsan csak lehet.- Igen?EuroParl2021 EuroParl2021
In the case of non-routine translocations into open aquaculture facilities, the competent authority may require that release of aquatic organisms be preceded by an initial pilot release with specific containment and preventive measures based on the advice and recommendations of the advisory committee.
Mikor találkozunk?EurLex-2 EurLex-2
Non-routine translocation into open aquaculture facilities
Ön pedig nem beszélt az incidensről, bár Julian onnan került elő holtan?EurLex-2 EurLex-2
What is the distribution of such non-target species within the area of origin of the stock to be introduced/translocated?
Süsd el az ágyút, lőj ki egy rakétát, okozzunk egy kis kárt!oj4 oj4
The bioassay is used to assess ER ligand binding and subsequent translocation of the receptor-ligand complex to the nucleus.
Sok szerencsét hozzáEurlex2019 Eurlex2019
Its overall goal was to develop guidelines for environmentally sound practices for introductions and translocations in aquaculture.
Mit gondolsz kit hívott seggfej?A rendőröket hívta!EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.