true whelks
true oor Hongaars
true
en
Legitimate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
igaz
en
concurring with a given set of facts
Assuming your story is true, what should I do?
Feltéve, hogy a történeted igaz, mit kellene tennem?
igazi
en
Genuine
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
A tanárunk egy gentlemen, a szó igazi értelmében.
valódi
en
Genuine
The odds are slim to none that the true conspirators will be found.
Kicsi, vagy egyáltalán nincs esély, hogy a valódi összeesküvőket megtalálják.
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eredeti · becsületes · hiteles · igazság · hű · valóság · megbízható · valóságos · őszinte · hűséges · pontos · való · tényleges · helyes · tökéletes · szabályos · eredetivel megegyező · hív · igazságnak megfelelő · kipróbált · kitartó · mindig hű · rendületlen · szabályosan · szabályszerű · tősgyökeres · valóságnak megfelelő · abszolút · jobboldali · jobb · helyesen · igazán · pontosan · valóban · tény · True · helytálló · vérbeli · igazul · igazmondó · tulajdonképpeni · lojális · autentikus · igazmondóan · helyrehoz · megigazít · kiigazít · őszintén
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
True
en
True (Mika Nakashima album)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
TRUE
en
one of two states of a Boolean variable; logic 1.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In reality, John Paul wanted to find out if what Mossad had said was true.
É- én nem csináltam semmitLiterature Literature
Amendment 9 Proposal for a regulation Recital 29 Text proposed by the Commission Amendment (29) The indication of the country of origin or of the place of provenance of a food should be provided whenever its absence is likely to mislead consumers as to the true country of origin or place of provenance of that product.
Hármas számú bizonyíték: tizenhat mínusz nyolc az nyolcnot-set not-set
This is also true for the ACK character sent by the card after a P3 character emitted by the interface device.
mivel a rendszeres behozatal biztosítása érdekében az e rendelet I. mellékletében megállapított mennyiségeket az év során szakaszosan el kell osztaniEurLex-2 EurLex-2
Do you need it to be true?
Isten áldja, BatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of elastolefin or fibre mixtures containing elastolefin and other fibres (wool, animal hair, silk, cotton, flax (or linen), true hemp, jute, abaca, alfa, coir, broom, ramie, sisal, cupro, modal, protein, viscose, acrylic, polyamide or nylon, polyester, elastomultiester) the procedure just described shall be slightly modified, in fact light petroleum ether shall be replaced by acetone.
Hanem a csapatrólEurLex-2 EurLex-2
The specific function of the vessel traffic monitoring and ship’s routing measures is to allow Member States to obtain a true knowledge of the ships using the waters under their jurisdiction and thus enable them to take more effective action against potential risks if necessary.
Az bekezdésben említett vizsgálatot követően a Bizottság csökkentheti, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a szóban forgó műveletre vonatkozó támogatást, amennyiben a vizsgálat szabálytalanságot tár fel, vagy kimutatja, hogy nem teljesítették a támogatás nyújtásáról szóló határozatban megállapított feltételeket és különösen bármely, a projekt jellegét vagy kivitelezésének feltételeit befolyásoló jelentős változás esetén, amelyhez nem kérték a Bizottság jóváhagyásátEurLex-2 EurLex-2
For the entire lifetime of my people, we have believed that we were the first true machine intelligence.
A Bizottság köteles gondoskodni a keretprogram és egyedi programjai végrehajtásáról, különös tekintettel pénzügyi vonatkozásaikraLiterature Literature
However, it is also true that without the determination and competence of the Portuguese Presidency we would not now be celebrating the fact that we have transformed a mandate into a Treaty.
Én nem akarok a helyébe lépniEuroparl8 Europarl8
Please let me know that's true without a doubt.
INTANZA # mikrogramm/törzs szuszpenziós injekció Influenza vakcina (split virion, inaktiváltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that what the model shows me is true."
Óvatosan, Drhunglish hunglish
It was true, for the time being.
Nincsenek csillagok, kapitányLiterature Literature
Whereas, pursuant to Article 14 (3) of Regulation (EEC) No 2081/92, a designation of origin or geographical indication may not be registered where, in the light of a trade mark's reputation and renown and the length of time it has been used, registration is liable to mislead the consumer as to the true identity of the product;
Kompatibilitási vizsgálatok hiányában ezt az állatgyógyászati készítményt tilos keverni más állatgyógyászati készítménnyelEurLex-2 EurLex-2
Meanwhile, Matlabane decided to search for Isaac and show him how his three former friends had found the true religion.
Nem is jöttem vissza, Clayjw2019 jw2019
Except it's not true.
Jöjj, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, I had no true friends until my senior year in school, when I met Wayne, a black- haired, muscular teenager.
Kelt Brüsszelben, #. február #-énjw2019 jw2019
I just don't believe that a true Buddhist would be in the gun-running business, okay?
Ha azonban egy tagállam egy járműre engedélyt ad ki, egyidejűleg az adott járműtípust is engedélyeznie kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think that's true.
Mitől lett barna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately true.
Sertés circovirus #-es típus ORF# protein CarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two Christians named Cristina and José* discovered this to be true.
Ez már elég megdönthetetlen neked?jw2019 jw2019
Though, sadly, it's true.
A fenébe, Patsy, nem tudnál egyszer az életben úgy meginni egy pohár tejet, hogy nem löttyented ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's true.
Elnök úr, Monsieur Zola szeretne szót kérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wholesaling and retailing of pressure regulators (parts of machines), speed governors for machines, engines and motors, trueing machines, riveting machines, tambours for embroidery machines, pressure reducers (parts of machines), filling machines, finishing machines, bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, dust removing installations for cleaning
Jól nézel kitmClass tmClass
And even if it were true, that's not something a woman does on her child's head.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
True, but I supported you, Sif.
A Tanács részben elfogadta a #., #., #., #., #. (a Tanács kompromisszumként elfogadott egy olyan rendelkezést, amelynek értelmében kizárólag a csökkentett heti pihenőidőt szabad a járműben tartani) és #. módosítást (a Tanács megítélése szerint a #. cikk és bekezdésében foglalt rendelkezések nagyjából megegyeznekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That impact also shows us that it is high time for action to introduce the European road-tax disc, to actually present the framework you have announced and to continue working hard to apply the principle that users should pay the true cost of road transport.
Úgy tűnik June is szereti őtEuroparl8 Europarl8
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.