to turn aside
elhárít
turns aside oor Hongaars
turns aside
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tér le
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'turns aside' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
turn aside
elfordul · elhárít · elkerül · eltávozik · fordul el · fordul félre · fordít félre · félrefordul · félrefordít · hárít el · kerül el · nyomorgat · távozik el · tér le
turn aside
elfordul · elhárít · elkerül · eltávozik · fordul el · fordul félre · fordít félre · félrefordul · félrefordít · hárít el · kerül el · nyomorgat · távozik el · tér le
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“He did not turn aside from . . . doing what was right in Jehovah’s eyes.”
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábanjw2019 jw2019
We are going to turn aside here out of the path of the slide.
a kombinált szállítás és az úthálózat kapacitásaLiterature Literature
Even if we are both damned for it, she thought, never shall I turn aside from him.
A mintába felvett vállalatoknak a #. b) pont iii. alpontjában meghatározott határidőn belül ki kell tölteniük egy kérdőívet, és a vizsgálat során együttműködést kell tanúsítaniukhunglish hunglish
I will turn aside and see this great sight
Ezzel reinkarnálódtálopensubtitles2 opensubtitles2
Turn aside your face if you must.
És Ha keII, üzze eI a farkasokat!Literature Literature
And you have turned aside victims into the depth and I am the teacher of them all.
Menj, tűnj el innen!hunglish hunglish
Pyp turned aside to retch, and Jon found himself envying Maester Aemon his blindness.
A #/#/EK irányelv (egyetemes szolgáltatási irányelv) és a #/#/EK irányelv (elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi határozattal összhangban kell elfogadniLiterature Literature
Shun it, do not pass along by it; turn aside from it, and pass along.
A Hivatal főigazgatójajw2019 jw2019
Yet, Paul warns us about several ways in which dedicated Christians might be “turned aside to follow Satan.”
Örülök, hogy nem abba a székbe ültéljw2019 jw2019
Turn aside from it just as you would shun death-dealing poison.
Te is láttad?jw2019 jw2019
'Too late now to turn aside.
Ön pedig nem beszélt az incidensről, bár Julian onnan került elő holtan?hunglish hunglish
It turned aside as we got into the market-place.
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásahunglish hunglish
Will turned aside at once, casually, and looked in the window of the jeweler's shop beside him.
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozhunglish hunglish
Turn aside to avoid trampling peasant dirt under foot?
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadáthunglish hunglish
Presently Aragorn gave a cry and turned aside.
A ' #- as évek elején építették.... egy gyógyszerészé volt, aki kígyóméregből gazdagodott meghunglish hunglish
He turned aside onto a narrower street, where jugglers strolled among hawkers of strange fruits.
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástLiterature Literature
I could not turn aside now if my life depended on it.
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentélLiterature Literature
"Now," said Bagheera, moving step by step along the chain of footprints, "I, Big Foot, turn aside here.
ELFOGADTA EZT A RENDELETEThunglish hunglish
Grimbold’s men turned aside and passed round to a great gap in the wall further eastward.
Maguk útközben elvégzik a munkát, én aztán telefonálok egyet a gépről, és többé semmitől sem kell tartaniaLiterature Literature
What impelled him to turn aside from bad immediately?
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
He turned aside and rapped gently on the door of the little white pilastered lodge.
Mit keres?- Morfiumot?hunglish hunglish
15 Since there was danger of being turned aside from the truth to apostasy, John urged:
És a kerítés?jw2019 jw2019
"Now why does he turn aside here?"
Ismétli magáthunglish hunglish
Grimbold's men turned aside and passed round to a great gap in the wall further eastward.
Próbáld megérteni!hunglish hunglish
At last the Elves turned aside from the path.
Nem próbállak meg kikerülni, oké?hunglish hunglish
1838 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.