with happiness oor Hongaars
with happiness
en
With jubilation or triumph.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ujjongva
en
With jubilation or triumph.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is no other work in all the world so fraught with happiness as is this work.
Várj.Te megérted?LDS LDS
Sweet buns with happy faces on them?
Nem hiszünk a megadásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And our genuine hope is that Seattle will be a city filled with happy zombies.
Elég régóta ismerem.Nem kell aggódnod, oké? De aggódom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You Americans just dance around with happy, happy, and your goddamn bacon cheeseburger.
Tényleg, ez komoly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they hear a repeated syllable amid the gurgling, perhaps “Mama” or “Dada,” their hearts swell with happiness.
Biztos lehetnél benne, ha... nem lenne benned ez a morbid világvégevágyjw2019 jw2019
Because he has no idea that I will make him go crazy with happiness.
Kijelölt szövegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You Americans just dance around with happy, happy, and your goddamn bacon cheeseburger
Ez aztán a kommunikáció!opensubtitles2 opensubtitles2
Exaggerate it, overdo it, crowd out the morose mood with happy thoughts.
Most már tudjuk, hogy nézel pornótjw2019 jw2019
Adam and Eve had the wonderful prospect of filling the earth with happy, perfect offspring.
Ezeknek a tényeknek a figyelembevételével a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy nincs ok kételkedni abban, hogy a Kahla I. vagyoni eszközeiért fizetett ár a piaci árnak nem felelt megjw2019 jw2019
Catherine, I want to have children to fill our home with happiness and give us many many grandchildren
Az év végén az átértékelési veszteséget az eredménykimutatásban kell elszámolni, míg az átértékelési nyereséget az átértékelési számlán kell jóváírniopensubtitles2 opensubtitles2
In time we will become like Him and will think of the Judgment Day with happy anticipation.
Annak érdekében, hogy a szóban forgó állatokat az importőr által az állatok szabad forgalomba bocsátását követő hónap folyamán megjelölt gazdaságokban valóban legalább százhúsz napig hizlalják, a #/#/EK rendelet #. cikke alkalmazásában a behozott állatokat vámfelügyelet alatt kell tartaniLDS LDS
Every so often we look at one another with happy, satisfied eyes.
Dolga volt... ő... elég elfoglaltLiterature Literature
So women with happy, healthy families make her feel inadequate?
A fiam jó ember voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the Doctor ran downstairs with the news and told the nephew, who clapped his hands with happiness.
Ne várakoztassuk a doktorthunglish hunglish
If your grandmother were alive, she'd be crying with happiness today.
A jövőjüknek pedig IőttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me hook you up with Happy Max.
Nekem is volt halálközeli élményemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just stroked your tiny little feet and I cried with happiness.
Zhu- ge úr tervekkel érkezett, hogy felvegyük a harcot Cao Cao- valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've been waiting for an in with Happy for months, and she just gave it to you.
Írásbeli beadványok, kitöltött kérdőívek, levelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will be joyful over you with happy cries.”
Villiers felügyelő és McManus őrmester szeretnének önnel beszélni doktor úrjw2019 jw2019
I have given my word and I shall keep it not only with pleasure but also with happiness.’
aggodalmának ad hangot amiatt, ahogy az ENSZ Koszovói Ideiglenes Igazgatási Missziójának (UNMIK) az új nemzetközi polgári hivatallá történő átalakulását irányítani fogják; emlékezteti az UNMIK-et, hogy az új hivatal megszervezéséig és teljes körű működéséig tovább kell folytatnia tevékenységét Koszovóban; felkéri az ENSZ-t és az EU-t, hogy alakítsanak ki eszközöket a közigazgatás lényeges területein a nemzetközi szakértelem további elvesztésének megakadályozására, különös tekintettel arra, hogy a koszovói ideiglenes önkormányzati intézményeknek időre és segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy bizonyos jogalkotási és végrehajtási hatásköröket átvegyenek az UNMIK-tőlLiterature Literature
So it's only reasonable that we'd send Richard Hammond away with happy memories of the GT3.
Vagy kómában vagyok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When submerged in a problem, fight to be free to bob up to serve again with happiness.”
Antibiotikum?LDS LDS
And Kate, hearing her new name, thought her heart would burst with happiness.
Sziasztok!Megtaláltam Gregory kocsiját az atlantai nemzetközi repülőtérnélLiterature Literature
And there may be times filled with happiness, sorrow, tears, or laughter.
Helló Dr.Sloan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young lads and maidens are full of energy and health, with happy prospects.
Évek óta nem láttamjw2019 jw2019
14366 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.