with gusto oor Hongaars
with gusto
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egy szuszra
en
(say)
gusztussal
en
(chant)
gőzerővel
hu
full steam, full blast, steaming (along)
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lelkesen · nagy kedvvel · élvezettel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Listen well to fight right and with gusto
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the latter occasion, the brothers translated the two songs into Mayangna, and all sang with gusto.
Lehet, hogy harcba keveredemjw2019 jw2019
And this time, with gusto.
Hogy az éhhalált elkerüljék, most már élelmet kell találniuk- és hamarjábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two were served their fish, which they consumed with gusto, along with two bottles of wine.
Harmadsorban, a Tanács első olvasat során kialakított álláspontja tartalmaz egy felülvizsgálati záradékot (#. cikk bekezdés) egyes konkrét tüzelőberendezések tekintetében, és úgy rendelkezik, hogy új normák rendes jogalkotási eljárás keretében történő esetleges elfogadásáig továbbra is a #/#/EK irányelv szerinti hatályos kibocsátási határértékek alkalmazandókhunglish hunglish
That was why she’d had sex with Gusto.
felszólítja a tagállamokat, hogy szigorítsák az abban az időpontban bemutatott televíziós műsorok tartalma feletti ellenőrzéseiket, amelyben a gyermekkorú nézők száma a legmagasabb, és a televíziós műsorokra vonatkozó megfelelő, egységes tájékoztatás biztosításával segítsék elő a szülői ellenőrzést; hangsúlyozza, hogy az információs technológia további lehetőséget ad a gyermekeknek arra, hogy bármely, internet-kapcsolattal rendelkező számítógép segítségével bármikor hozzáférjenek televíziós műsorokhoz; rámutat arra, hogy nagyobb körültekintésre van szükség a tömegtájékoztatás gyermekekhez való korlátlan hozzáférési jogának és a gyermekek tömegtájékoztatáshoz való korlátozás nélküli hozzáférési jogának felülvizsgálatáhozLiterature Literature
General, you fought with gusto for many years, and saved many people.
Viszlát, mama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reporters wrote with gusto.
Az egyedi tanúsítványszámot a csomagra lehet másolnihunglish hunglish
Harry and Ron did not talk much, but ate with gusto, having studied hard all day.
Teljesen, biztosúr!Literature Literature
They knew what they wanted, and they went after it with gusto.
És egy leheletnyi tölgyLiterature Literature
The practical philosopher eats his grilled sausage with gusto, then walks away without a word of farewell.
Hétévesen Claire beleszeretett a színjátszásbaLiterature Literature
Our bouillabaisse arrived and we tucked into it with gusto.
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakLiterature Literature
Lavon, I've seen you make eloquent speeches, debate with gusto.
Ne ugráljon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She took to both with gusto and soon had a pile of wood shavings around her feet.
Vagyis védelmüket a hamis személyazonosságuk biztosítjaLiterature Literature
Go for it with gusto.
Az emberek folyton kigúnyolnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With gusto.
Nem hiszi, hogy megjavultunk, felügyelõ úr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The photograph showing her with Gusto and Oleg.
Gyermek nélkül a házaspár nem pecsételi meg a kötelékétLiterature Literature
She opened it and read aloud with gusto:'Dr Helmuth Spath.
Hölgyem, vannak önnek gyermekei?Literature Literature
The citizens of Camelot were celebrating the arrival of their beloved king's bride with gusto.
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatLiterature Literature
Anyhow, my father is playing his present part with gusto.
Mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót. – Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. – További kérdéseivel, forduljon orvosához, diabetológiai szakápolójához vagygyógyszerészéhez. – Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta felLiterature Literature
From the Bahamas to Hong Kong, Halloween is being celebrated with gusto.
Ürítsétek ki azsebeiteketjw2019 jw2019
A woman politician you’ve copulated with, Gusto.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánLiterature Literature
Drink this with gusto.
Van fedél fölötteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sex is something you dive into with gusto and like it every bit as much as he does."
Ezt kívánom én isWikiMatrix WikiMatrix
"With this tiny thing - with this -" "Go in like butter," said Battle with gusto.
A SZÖVEG ELLENŐRZÉSÉNEK DÁTUMAhunglish hunglish
With gusto, he entered a game of charades and was easily the best man on his team.
Ja, a fickó tutira rossz a bökdösésbenLiterature Literature
188 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.