with your heart oor Hongaars

with your heart

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szíveddel

bywoord
You'd have made a fine soldier with your heart and ulcers!
Remek katona lett volna belőled a szíveddel meg a fekélyeddel.
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Search for God With Your Heart and Mind The Watchtower, 4/1/2002
Kiegészítő tűzoltó készülékjw2019 jw2019
Mix it well with your heart.
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then go throughout the day with your heart full of faith and love, looking for someone to help.
A #/#/EK és a #/#/EK bizottsági rendelet megállapítja a #/#/EGK irányelv #. cikkének bekezdésében említett munkaprogram második szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat, és meghatározza azon hatóanyagok jegyzékét, melyeket a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából meg kell vizsgálniLDS LDS
With your heart of stone
Hol jártatok " Bombilla " után?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does it feel with your heart pounding?
Megmondtam neki ma reggel, hogy nem lehet többet körülöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw you die in a room like this with your heart in your hand.
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s nothing wrong with your heart
Azt beszélték, hogy Mexikóban telepedtek leopensubtitles2 opensubtitles2
Think with your heart.
A #/#/EK rendelet #. cikke szerint a visszafizettetés a #. március #-tól visszaszámított tízéves időszakra korlátozódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, sometimes you have to listen with your heart."
tekintettel az Európai Központi Bank véleményérehunglish hunglish
He's here to help find whatever's wrong with your heart.
Hogy tönkretettem ennek a nőnek az életét?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says fighting is not something you do with your head, it's something you do with your heart.
Látna így engem egy szupermarketben?Ugyan márOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there's nothing the matter with your heart?
Mickey, ne mozdulj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find something that feels good, that resonates with your heart.
És maga arra készül hogy megigya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neither of us wanted to upset you, with your heart.
A halaknak elegendő időt kell biztosítani az akklimatizálódásra és a vízminőségi feltételekben bekövetkezett változásokhoz való alkalmazkodásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I urge you to vote with your heads, and with your hearts.
De a sírköve itt vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fight with your head,Think with your heart
Éppen erről van szóopensubtitles2 opensubtitles2
But you don't play loose with your heart.
Tom, Brice velem volt a lakásomban a gyilkosság idejénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephane, talk with your heart.
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing wrong with your heart.
Belefáradtam a kanáriba meg a kutyákbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Cabe, you're thinking with your heart and not your head.
Esküszöm ez a fickó a legmocskosabb perverzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you hear with your heart, the world is filled with it and your eyes see clearly.
Tulajdonképpen stoppoltamLiterature Literature
Have you had any trouble with your heart?
Csak vigye hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go with your heart.
Fejezzük be eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`You think with your heart,' she said, touching his chest gently with her left fist.
Menni kell, apuci megküzd helyetted?hunglish hunglish
And that wouldn't have nothing to do with your heart condition your moms got worked up about?
Miket mondasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5070 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.