you see oor Hongaars

you see

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lám

tussenwerpsel

You see, you, too, have the same point of view.
No lám, maga is ugyanígy gondolkodik!

látod

werkwoord

2nd person sg. informal, indicative mood, present, definite form of the verb lát ("see <with one's eyes>")

If you see the cat in this picture, please call us.
Ha látja a képen szereplő macskát, hívjon kérem.

na, látja

tussenwerpsel

na, látod · tetszik látni · tudniillik

Soortgelyke frases

You see?
Látod?

I never want to see you again
ne kerülj többet a szemem elé

see you later
viszlát · viszontlátásra

What You See Is What You Get
Azt Látod Amit Kapsz, HŰen

see you soon
viszlát · viszontlátásra

see you soon!
viszlát! · viszontlátásra!

you see it
látod

Do you see it?
Látod?

see you
viszlát · viszontlátásra

voorbeelde

Father Brown, did you see this man threaten Jeremiah Moxley the day he died?
Brown Atya, látta ezt az embert, hogy megfenyegette Jeremiah Moxley-t, halála napján?

What do you see here, Chris?
Mit látsz itt, Chris?

What do you see?
Mit értesz?

What'd you see?
Mit látott?

Do you see yourself studying at a university?
Azt tervezitek, hogy egyetemen fogtok továbbtanulni?

You see the flash drive?
Látja a pendrive- ot?

Where do each of you see yourselves, say, five years from now?
Úgy értem hol látod magad mondjuk 5 év múlva?

If that's how you see it, that's your choice.
Ha így gondolod, az a te dolgod.

But one can't really know, you see, what is important.
De az ember nem tudhatja, hogy valójában mi a fontos, és mi nem.

You see that rune on the West side, and the hand pointing to it from the other runes?
Látjátok a rúnát a nyugati oldalon, ahová a kéz mutat a többi rúna felől?

You see, I'm H.I.V. positive.
Tudjátok, HIV pozitív vagyok.

This whole future that you see...
Az általad látott jövő,

If you see anything you recognise, holler.
Ha bármit lát, amit felismer, csak kiáltson!

Tell me, what do you see?
Mondd csak, mit látsz?

That is a bitch you see.
Akkor egy kurvát látsz.

When you see that, go outside.
Mikor meglátja, menjen ki.

You see, the battery lasts forever, and most importantly, the coppers can't track you.
Ennek az aksija örökké tart, és ami a legfontosabb, hogy a zsaruk nem tudják lenyomozni.

You see, I can't say who'cause that would be gossiping.
De nem mondhatom meg, ki, nem akarok árulkodni.

You see a lot of each other?
Sokszor találkoznak egymással?

You know when you see that car in the showroom floor just before you take it home...
! Tudod, mint mikor megcsodálod a kocsit a bemutatóteremben, mielőtt hazavinnéd!

You see, darling, we didn't have to dress for dinner the first night out.
Látod kedvesem, nem kell kiöltözni már az első estén.

What did you see?
Te mit láttál?

What'd you see, Fred?
Mit láttál Fred?

You see there, Luke?
Látja, Luke?

So you see, Lancelot, we are much alike, you and I.
Látod, Lancelot, sokban hasonlítunk, te és én.