Fade oor Indonesies

Fade

An option that allows the user to specify the degree of transparency of an image.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Pudar

An option that allows the user to specify the degree of transparency of an image.

But its imprint has not faded in the library of this brain.
Tapi jejak tidak pudar Di perpustakaan otak ini.

fade

/feɪd/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(archaic) Weak; insipid; tasteless; commonplace.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

layu

werkwoord

Those distant and fine moments of youth, have turned into fading memories withering slowly.
Jarak dan masa muda yang indah itu, telah berubah menjadi kenangan yang memudar layu secara perlahan.

memudar

werkwoord

As we step away, our sun gradually fades to become just one dot in a sea of stars.
Ketika kami melangkah pergi, matahari kita secara bertahap memudar menjadi hanya satu titik di lautan bintang.

pudar

werkwoord

But its imprint has not faded in the library of this brain.
Tapi jejak tidak pudar Di perpustakaan otak ini.

lenyap · berlalu · luntur · menurun · memudarkan · mereda · kehilangan · lalu · meredup · lisut · lecuh · melarutkan · melayu · meluik · meluntur · memutih · mengangsurkan · mengoper · mengoperkan · meranggas · udam · usam · melunturkan · mencair · mencairkan · menyalip · beredar · melampaui · menghabiskan

Soortgelyke frases

fade out
membubarkan

fade away
membubarkan

faded
kabur · layu · luntur · pudar

to fade
layu · meluntur · memudarkan · mengalum · menghilang

voorbeelde

A mile away, a young life is fading away.
mil dari sana, kehidupan muda memudar.

'A flash of faded lightning darted in through the black framework of the windows and ebbed out without any noise.
'Sebuah kilatan petir melesat memudar melalui kerangka hitam jendela dan surut tanpa suara.

This gives a fade-to-black TV experience around the ad breaks.
Cara ini membuat transisi antara konten dan iklan tidak terlihat patah, seperti pada TV, saat jeda iklan.

Kingdom Hope Fades
Harapan Kerajaan Memudar

The bloom is fading.
Bunganya layu.

The productive land has withered, has faded away.
Tanah yang produktif menjadi gersang, memudar.

The Gallican Rite is a retrospective term applied to the sum of the local variants, on similar lines to that designated elsewhere as the Celtic Rite (above) and the Mozarabic Rite, which faded from use in France by the end of the first millennium.
Ritus Gallican adalah suatu istilah retrospektif yang diterapkan pada sejumlah varian lokal, pada jalur yang sama dengan yang ditetapkan di tempat lain sebagai Ritus Keltik dan Ritus Mozarabik, yang mana penggunaannya memudar di Prancis pada akhir milenium pertama.

The Epidemic Fades
Epidemi Itu Lenyap

Because the prize will never fade: “This is the promised thing that he himself promised us, the life everlasting.” —1 John 2:25.
Karena hadiahnya tidak akan pernah pudar, ”Inilah apa yang dijanjikan itu, yang ia sendiri janjikan kepada kita, yaitu kehidupan abadi.”—1 Yohanes 2:25.

Too faded.
Hampir tidak kelihatan,

As darkness grows, light fades.
Dengan membesarnya kegelapan, Cahaya memudar.

The single "Sing Me to Sleep" was released on 3 June, featuring female vocalist Iselin Solheim, the same vocalist in "Faded".
Lagu "Sing Me to Sleep" dirilis pada 3 Juni, menampilkan vokalis perempuan Iselin Solheim, vokalis yang sama di "Faded".

Even today the Tunisians, who still venerate her, believe that the dominion of their religion will fade when the body of the Virgin Olivia will disappear.
Bahkan saat ini Tunisia, yang masih memujanya, percaya bahwa kekuasaan agama mereka akan memudar ketika tubuh Perawan Uliva akan menghilang.

He would begin literally to fade away before our eyes.
Ia mulai secara harfiah berangsur-angsur melemah di depan mata kami.

But, as Isaiah says, it was a fading garland that would not last much longer.
Tetapi, seperti dikatakan Yesaya, ini adalah karangan bunga yang sudah mulai layu yang tidak akan bertahan lebih lama lagi.

As we step away, our sun gradually fades to become just one dot in a sea of stars.
Ketika kami melangkah pergi, matahari kita secara bertahap memudar menjadi hanya satu titik di lautan bintang.

So how do you feel when the lights go out on the global economy in your mind, when your assumptions about the future fade away and something very different emerges?
Lalu bagaimana perasaan Anda saat cahaya tentang ekonomi global dalam pikiran Anda padam, saat anggapan tentang masa depan menghilang dan sesuatu yang sangat berbeda muncul?

Personal problems and everyday stresses fade into the background when I share in the service.”
Problem pribadi dan tekanan sehari-hari menjadi tidak begitu menonjol apabila saya ambil bagian dalam dinas.”

She was a shaman but her mind is fading...
Dia seorang dukun. Tapi sudah gila...

I mean, the pain just kind of fades away if you focus on your breath.
Maksudku, sakitnya perlahan akan hilang jika kau fokus pada pernafasanmu.

Just moments ago Jesus Christ had risen up from among them, his form fading away until it was obscured by a cloud.
Hanya beberapa saat sebelumnya Kristus Yesus diangkat dari antara mereka, sosoknya perlahan-lahan menghilang sampai ia tertutup oleh awan.

Not only has Elliot slowly faded from the town's memory, but Gavin has learned to be more scrupulous and has moved on from the experience.
Perlahan-lahan, tidak hanya Elliot yang hilang dari ingatan seluruh warga kota, namun Gavin telah memahami dan beralih dari pengalamannya.

You are fading from sickness, you are badly outnumbered, and you're hundreds of miles from the sea.
Kau semakin ringkih karena sakit, kau telah kalah jumlah, dan kau ratusan mil jaraknya dari laut.

(Deuteronomy 31:12; 2 Timothy 3:15) Many families have conscientiously begun programs of regular family Bible study, only to allow these to fade or fall into neglect before long.
(Ulangan 31:12; 2 Timotius 3:15) Banyak keluarga telah dengan sungguh-sungguh memulai program pengajaran Alkitab keluarga yang tetap tentu, namun tidak lama kemudian membiarkannya menjadi jarang dilakukan atau bahkan berhenti.

Everybody adjusted surprisingly well to life as a stepfamily, but the memory of our losses did not fade overnight.
Di luar dugaan, setiap orang membuat penyesuaian untuk hidup sebagai keluarga angkat, tetapi kenangan tentang orang yang dikasihi yang telah meninggal tidak sirna begitu saja.