Thanksgiving oor Indonesies

Thanksgiving

eienaam, naamwoord

(Canada, US) Thanksgiving Day

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Hari Pengucapan Syukur

naamwoord

I just want to look pretty for Thanksgiving.
Aku hanya ingin terlihat cantik untuk Hari Pengucapan Syukur.

thanksgiving

naamwoord

an expression of gratitude.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

doa

naamwoord

berkah

naamwoord

hari pengucapan syukur

On Thanksgiving morning, however, Gordon’s father showed up with a jackrabbit and asked his wife to cook it.
Meskipun demikian, pada pagi hari Ucapan Syukur, ayah Gordon muncul dengan membawa kelinci bertelinga panjang dan menyuruh istrinya untuk memasaknya.

Soortgelyke frases

Thanksgiving Day
Hari Pengucapan Syukur

voorbeelde

The Law also provided for thanksgiving and vow offerings, which were entirely voluntary.
Hukum itu juga mengatur ucapan syukur dan persembahan ikrar, yang semuanya bersifat sukarela.

The apostle Paul drew attention to the value of this provision, saying: “Do not be anxious over anything, but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your petitions be made known to God; and the peace of God that excels all thought will guard your hearts and your mental powers by means of Christ Jesus.”
Rasul Paulus menandaskan pentingnya doa dengan mengatakan, ”Jangan khawatir akan apa pun, tetapi dalam segala sesuatu nyatakanlah permintaanmu kepada Allah melalui doa dan permohonan yang disertai ucapan syukur; dan kedamaian dari Allah, yang lebih unggul daripada segala akal, akan menjaga hatimu dan kekuatan mentalmu melalui Kristus Yesus.”

We spent last Thanksgiving with him.
Kita menghabiskan waktu dengannya saat Thanksgiving

Eight-year-old Henry offered a prayer of thanksgiving and blessing on our food, asking that all who partook would be filled.
Henry yang berusia delapan tahun mengucapkan doa ungkapan terima kasih dan berkat atas makanan kami, memohon agar semua yang memakannya akan dikenyangkan.

A Pilgrim or Puritan is a sandwich which has connotations with the American Pilgrim Fathers and Thanksgiving Day.
Pilgrim atau Puritan adalah sandwich yang memiliki konotasi dengan American Pilgrim Fathers and Thanksgiving Day.

26 And people will come from the cities of Judah, from the places around Jerusalem, from the land of Benjamin,+ from the lowland,+ from the mountainous region, and from the Negʹeb,* bringing whole burnt offerings,+ sacrifices,+ grain offerings,+ frankincense, and thanksgiving sacrifices into the house of Jehovah.
+ Dan kota ini akan dihuni untuk selamanya. 26 Orang-orang akan datang dari kota-kota Yehuda, dari sekitar Yerusalem, dari daerah Benyamin,+ dari dataran rendah,+ dari daerah pegunungan, dan dari Negeb. * Mereka akan membawa persembahan yang dibakar seluruhnya,+ korban,+ persembahan makanan,*+ kemenyan, dan korban ucapan syukur ke rumah Yehuwa.

The first chapter draws our attention to at least six points crucial to our magnifying Jehovah with thanksgiving so as to gain his favor and everlasting life: (1) Jehovah loves his people.
Pasal pertama buku itu menarik perhatian kita kepada sedikitnya enam pokok yang sangat penting bagi kita dalam mengagungkan Yehuwa dengan ucapan syukur sehingga kita bisa memperoleh perkenan-Nya dan juga kehidupan abadi: (1) Yehuwa mengasihi umat-Nya.

7. (a) Why should we offer prayers of thanksgiving?
7. (a) Mengapa kita perlu berterima kasih kepada Yehuwa dalam doa?

He was one of those who presented to the king ‘a cautious and moderate thanksgiving’ for the indulgence of 15 March 1672, and were offered royal bounty.
Dia adalah salah satu dari mereka yang dipertemukan dengan raja 'ucapan syukur yang hati-hati dan moderat ' untuk indulgensi 15 Maret 1672, dan ditawari hadiah kerajaan.

You know, in my family, on Thanksgiving, we used to go around the table and everyone would say what they were thankful for.
Tahukah kalian, di keluargaku, pada hari Thanksgiving, Kami biasanya secara bergilir di satu meja.

From that occasion developed the Thanksgiving holiday now celebrated in the United States and other places.
Peristiwa itu berkembang menjadi hari Thanksgiving yang sekarang dirayakan di Amerika Serikat dan tempat-tempat lain.

(Psalms 47, 48) The oppressed must wait on Jehovah, but all who ‘offer thanksgiving as their sacrifice’ will “see salvation by God.”
(Mazmur 47, 48) Mereka yang tertindas harus berharap kepada Yehuwa, tetapi semua yang ”mempersembahkan syukur sebagai korban” akan ’melihat keselamatan dari Allah.’

“Do not be anxious over anything,” writes Paul, “but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your petitions be made known to God; and the peace of God that excels all thought will guard your hearts and your mental powers by means of Christ Jesus.”
”Jangan khawatir akan apa pun,” tulis Paulus, ”tetapi dalam segala sesuatu nyatakanlah permintaanmu kepada Allah melalui doa dan permohonan yang disertai ucapan syukur; dan kedamaian dari Allah, yang lebih unggul daripada segala akal, akan menjaga hatimu dan kekuatan mentalmu melalui Kristus Yesus.”

Exultation and rejoicing themselves will be found in her, thanksgiving and the voice of melody.”
Kesukaan besar dan sukacita akan ada padanya, ucapan syukur dan suara melodi.”

Using the book of Psalms, he emphasized that glorifying God involves “worship,” “thanksgiving,” and “praise.” —Psalm 95:6; 100:4, 5; 111:1, 2.
Dengan menggunakan buku Mazmur, ia menandaskan bahwa memuliakan Allah mencakup ”ibadat”, ”ucapan syukur”, dan ”pujian”. —Mazmur 95:6; 100:4, 5; 111:1, 2.

Well, when Ina comes to cook you Thanksgiving dinner, she can do as she pleases.
Yah, saat Ina datang untuk memasakimu makan malam Thanksgiving, dia bisa melakukan apa yang dia inginkan.

Thanksgiving with Cece.
Thanksgiving sama Cece.

29 “If you sacrifice a thanksgiving sacrifice to Jehovah,+ you should sacrifice it to gain approval for yourselves.
29 ”Kalau kalian memberikan korban binatang untuk menyatakan syukur kepada Yehuwa,+ itu harus dipersembahkan supaya Allah senang kepada kalian.

Services held at St Paul's have included the funerals of Admiral Nelson, the Duke of Wellington, Sir Winston Churchill and Baroness Thatcher; jubilee celebrations for Queen Victoria; peace services marking the end of the First and Second World Wars; the wedding of Prince Charles and Lady Diana Spencer; the launch of the Festival of Britain; and the thanksgiving services for the Silver, Golden and Diamond Jubilees and the 80th and 90th birthdays of Queen Elizabeth II.
Peristiwa-peristiwa penting yang diselenggarakan di Katedral Santo Paulus antara lain: pemakaman Horatio Nelson, Arthur Wellesley dari Wellington dan Sir Winston Churchill; perayaan Jubilee Ratu Victoria, pelayanan perdamaian yang menandai berakhirnya Perang Dunia I dan II; pernikahan Pangeran Charles dan Putri Diana, peluncuran Festival Britania serta perayaan Golden Jubilee, Ulang Tahun ke-80 dan Diamond Jubilee Ratu Elizabeth II.

However, after World War II broke out, she noticed that the same clergymen who had prayed for Poland’s victory over the invading Germans now uttered prayers of thanksgiving for Hitler’s successes!
Namun, setelah Perang Dunia II meletus, Ibu memperhatikan bahwa klerus yang sama yang telah mendoakan kemenangan Polandia atas serbuan Jerman sekarang mengucapkan doa syukur atas keberhasilan Hitler!

Hyla painted the image in thanksgiving for having survived World War II.
Hyla melukis gambar itu sebagai syukur telah selamat dari Perang Dunia II.

Like a turkey loves Thanksgiving.
Seperti kalkun mencintai Thanksgiving.

She keeps insisting that Joy helped her find it... on Thanksgiving before they were taken.
Dia terus bersikeras Joy membantunya menemukannya saat Thanksgiving sebelum mereka diculik.

* Blessing, and glory, and thanksgiving, and honor be unto our God, Rev.
* Pujian, dan kemuliaan, dan ungkapan terima kasih, dan kehormatan bagi Allah kita, Why.

Encourage them to pray with supplication and thanksgiving instead of worrying.
Imbaulah mereka untuk berdoa dengan permohonan dan ungkapan terima kasih alih-alih merasa khawatir.