havoc oor Indonesies

havoc

/ˈhæv.ək/ werkwoord, naamwoord, tussenwerpsel

To pillage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bencana

naamwoord

Beetee's inside their system now, wreaking all kinds of havoc.
Beetee ada di sistem mereka, mendatangkan bencana.

kerusakan

naamwoord

If we must, we can raise havoc with them for a year.
Jika kita harus, kita dapat meningkatkan kerusakan dengan mereka selama satu tahun.

malapetaka

naamwoord

When you let them lose, who knows what havoc they might reek?
Ketika Anda membiarkan mereka kalah, siapa yang tahu apa malapetaka yang mungkin mereka berbau?

huru-hara

naamwoord

Havoc

Havoc (film)

voorbeelde

There will be havoc in the markets again. "
Akan terjadi lagi kekacauan di pasar. "

It was 1833, and an angry mob roared through the streets of Independence, wreaking havoc.
Saat itu tahun 1833, dan gerombolan perusuh yang marah dengan garangnya melintasi jalan-jalan di Independence, melakukan perusakan.

Another holds that the planets will come into a straight alignment and that this will cause the sun’s solar winds to intensify and wreak havoc on earth.
Yang lain percaya bahwa planet-planet akan berada pada satu garis lurus di luar angkasa dan ini akan menyebabkan angin matahari semakin menguat dan menghancurkan bumi.

From now one, I'll just wreak havoc on Joo Won's life.
Mulai sekarang aku hanya akan merusak hidup Joowon.

They wreak havoc until eventually the pharaoh and his son chase them out to the borders of Syria, where Osarseph gives the lepers a law-code and changes his name to Moses, although the identification of Osarseph with Moses in the second account may be a later addition.
Mereka menyebabkan kekacauan sampai akhirnya Firaun dan putranya mengusir mereka keluar dari perbatasan Siria, di mana Osarseph memberikan sebuah aturan hukum kepada para penderita kusta tersebut serta mengganti namanya menjadi Musa.

While Kritika's mother goes in search for her father, a fire breaks out at the mall causing havoc.
Sementara ibunya pergi mencari ayahnya, api pecah di mal menyebabkan malapetaka.

Or if money disinflates, it can wreak havoc for those who expected to pay back borrowed money in cheaper inflated dollars.
Atau jika mata uang naik nilainya, hal itu dapat membawa malapetaka bagi orang-orang yang berharap membayar kembali uang yang dipinjam dengan mata uang yang nilainya lebih rendah karena inflasi.

During its first week of release in Japan, Danganronpa: Trigger Happy Havoc sold 25,564 copies, making it the top selling PlayStation Portable game of the week, and eighth across all platforms.
Pada minggu pertama perilisan di Jepang, Danganronpa: Trigger Happy Havoc terjual 25.564 kopi, membuatnya menjadi permainan PlayStation Portable dengan penjualan terbaik pada minggu tersebut.

However, it was soon abandoned when Mamoru Oshii told Kazunori Ito that maybe the scope of terrorists causing havoc under the cover of a coup would be a better movie idea.
Namun, ide tersebut dibuang ketika Mamoru Oshii mengatakan kepada Kazunori Ito bahwa mungkin cerita tentang teroris membuat kekacauan dibalik kedok kudeta akan jadi ide film yang lebih bagus.

The story takes place mainly over the course of one evening and night, as a massive snowstorm plays havoc with airport operations.
Ketegangan terutama berlangsung dari petang hingga malam harinya ketika sebuah badai salju mengacaukan kegiatan operasional bandara.

Is AIDS a unique, one-of-a-kind, disease, or could epidemics of other diseases emerge to create similar or even worse havoc?
Apakah AIDS adalah penyakit yang unik dan tidak ada duanya, atau dapatkah epidemi penyakit lain muncul dan menciptakan kekacauan yang serupa atau bahkan lebih buruk?

And extreme sleep deprivation like jetlag can throw off your biological clock, wreaking havoc on your sleep schedule.
Kekurangan tidur yang parah, seperti jetlag, akan mengganggu jam biologis, membawa malapetaka bagi jadwal tidur.

European diseases also wreaked havoc on the islands of Vanuatu.
Berbagai penyakit dari Eropa juga mengganggu ketenteraman Kepulauan Vanuatu.

They're wreaking havoc.
Mereka mendatangkan malapetaka.

THE BOTTOM LINE: Pornography enslaves and wreaks havoc on its victims. —2 Peter 2:19.
INTINYA: Pornografi memperbudak dan menghancurkan korbannya. —2 Petrus 2:19.

Emotions, too, can wreak havoc with the blood sugar and may be a cause of poor self-control regarding the diet.
Emosi, juga, dapat mengacaukan gula dalam darah dan dapat menjadi penyebab kurangnya kontrol dalam diet.

If you're worried that Frank Castle will wreak havoc on Hell's Kitchen just wait.
Kalau kau khawatir Frank Castle akan memporak-porandakan Hell's Kitchen, tunggu saja.

The Pokemon who wreaked this havoc.
Pokemon yang melancarkan kekacauan ini.

Will AIDS continue to wreak its havoc everywhere?
Apakah AIDS akan terus menimbulkan malapetaka di mana-mana?

He'll wreak havoc on our village If we let him wander free
Dia akan mendatangkan malapetaka pada desa kita jika kita membiarkan dia berkeliaran bebas

It's causing havoc everywhere.
Sudah terjadi kekacauan dimana-mana.

In the show, the Scooby-Doo gang decide to travel during their last summer break together, encountering havoc-wreaking monsters along the way.
Dalam pertunjukan itu, geng Scooby-Doo memutuskan untuk melakukan perjalanan di liburan musim panas terakhir mereka bersama-sama, menghadapi monster-monster yang membuat kekacauan di sepanjang jalan.

Another prime minister comes in and says, "No, we have to have an agreement now, because in 10 minutes, the markets are opening up in Japan, and there will be havoc in the global economy."
Seorang perdana menteri lainnya masuk dan mengatakan, "Tidak, kita telah mempunyai kesepakatan sekarang," karena dalam 10 menit, pasar (keuangan) akan mulai dibuka di Jepang, dan akan ada kekacauan pada ekonomi global."

Hiring and firing workers according to the current needs of the market makes sense for a company concerned with increasing its profit, but it plays havoc with people’s lives.
Mempekerjakan dan memecat karyawan sesuai dengan kebutuhan pasar terkini merupakan hal yang masuk akal bagi perusahaan yang ingin meningkatkan labanya, tetapi hal itu memporakporandakan kehidupan banyak orang.

The series is a multi-generational saga that covers a twenty-year span from 1990 to 2010, and follows one chaebol family as it arises out of the ruins of the 1990s IMF financial crisis that wreaked havoc on the Korean economy, becoming one of the top conglomerates in the nation.
Serial ini adalah saga multi-generasi yang meliputi rentang dua puluh tahun 1990-2010, dan menyusul satu keluarga chaebol karena bangkit dari reruntuhan krisis keuangan IMF 1990-an yang mendatangkan malapetaka pada ekonomi Korea, menjadi salah satu konglomerat top di negara ini.