ill-use oor Indonesies

ill-use

/ɪl ˈjuːz/ werkwoord, naamwoord

To treat someone badly, cruelly or unkindly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bertapak

werkwoord

caci maki

werkwoord

cela

werkwoord

cerca · dera · hamun · hina · melangkah · memaki · memburuk · mencela · mencerca · mendamprat · mendera · menganiaya · menganiayai · menghina · menghinakan · menguman · mengumpat · menindas · menyeranah · menyumpah · menzalimi · siksa · tindas

voorbeelde

Ill use you for a beehive!
Kujadikan kau sarang lebah!

If I were to dock you a half a crown for it, you'd think yourself ill-used.
Jika aku memotong gajimu karena libur, kau akan berpikir aku memanfaatkanmu.

Later, an increased number of people who were not terminally ill used one of the recommended methods.
Belakangan, semakin banyak orang yang tidak mengidap penyakit yang tak tersembuhkan juga menggunakan salah satu metode yang disarankan.

And yet you don't think me ill-used when I pay a day's wages for no work.
Dan kau tak berpikir kau memanfaatkan aku saat ku bayar gajimu penuh sementara kau tak kerja.

This terrible illness excludes us from the vital company of our spiritual family and from social activity.
Penyakit yang mengerikan ini mengucilkan kita dari pergaulan yang vital dengan keluarga rohani kita dan dari kegiatan sosial.

It ill becomes us to indulge personal conflicts.
Sakit bagi kita untuk memuaskan diri dengan konflik pribadi.

We are admonished to pray for those who are ill and use our priesthood power to heal them.
Kita dinasihati untuk berdoa bagi mereka yang sakit dan menggunakan kuasa imamat kita untuk menyembuhkan mereka.

Before he fell ill he used to often tell me..
Sebelum ia jatuh sakit ia digunakan untuk sering memberitahu saya..

The couple became severely ill after using the mugs for a short time.
Pasangan itu sakit parah setelah menggunakan cangkir-cangkir tersebut selama waktu yang singkat.

Though outward ills await us here,
D’rita lahir didunia,

Soon afterward military operations and illness forced us to return to Rangoon.
Tidak lama kemudian operasi militer dan penyakit memaksa kami untuk kembali ke Rangoon.

Something's got Jack vexed, and mark my words, what bodes ill for Jack Sparrow bodes ill for us all.
Ada sesuatu yang membuat Jack kesal, dan ingat kata-kata ku, apa yang menjadi pertanda buruk bagi Jack Sparrow menjadi pertanda buruk bagi kita semua.

Richey also expresses the breadth of her subsequent appeal: The people who came after her in the five centuries since her death tried to make everything of her: demonic fanatic, spiritual mystic, naive and tragically ill-used tool of the powerful, creator and icon of modern popular nationalism, adored heroine, saint.
Richey juga menggambarkan: "Orang-orang yang yang datang lima abad setelah kematiannya berupaya untuk memberi segala macam cap pada dirinya: pengikut iblis, penyihir, boneka kekuasaan yang lugu dan tragis, pencipta dan simbol nasionalisme modern, pahlawan yang dicintai, orang suci.

The financial consequences of James’ illness led us to return to Chicago in 1936 to live with my mother-in-law, who was also a Witness.
Karena biaya finansial akibat penyakit James, kami kembali ke Chicago pada tahun 1936 untuk tinggal bersama ibu mertua saya, yang juga seorang Saksi.

Families have fewer illnesses when they use clean water and keep it free of germs
Cucilah wajah Anda dengan sabun dan air setiap hari

Families have fewer illnesses when they use clean water and keep it free of germs.
Keluarga akan jarang terkena penyakit apabila mereka menggunakan air bersih dan menjaganya dari kuman.

However, it is ill-advised to use a dry sauna.
Disarankan untuk menggunakan sabun cuci cair yang lembut.

Listen, why dont you clear it up and ill go get us some sandwiches?
Bersihkan satu ini. Saya melamar sandwich.

In a sense, then, each of us was born with a terminal illness —and none of us can afford the cure.
Selanjutnya, dapat dikatakan, kita masing-masing dilahirkan dengan penyakit yang tak tersembuhkan —dan tidak seorang pun dari kita yang mampu membiayai penyembuhannya.

Yet, their patient perseverance, often while suffering ill-treatment, helps us to realize that we can fulfill our ministry.
Akan tetapi, ketekunan mereka yang sabar, sering kali seraya menderita perlakuan yang tidak baik, membantu kita menyadari bahwa kita dapat menunaikan pelayanan kita.

We were treated relatively well, which led to ill-feelings toward us on the part of other Jewish prisoners.
Kami diperlakukan dengan cukup baik, sehingga menimbulkan kecemburuan dari pihak tahanan Yahudi lain.

And please rest assured there is no ill will between us, and there are no secrets between the three of us now.
Dan pastikan tidak ada niat buruk di antara kita dan tidak ada rahasia di antara kita bertiga.

5 Illness causes most of us distress at times.
5 Penyakit kadang-kadang membuat kebanyakan dari kita menderita.

All of the Magatama Clan caught by Gen ́ un chose death, refusing to be used for ill deeds.
Semua anggota Suku Magatama yang ditangkap Gen'un memilih kematian, menolak digunakan untuk niat jahat.

Women make us seriously ill.
Wanita membuat kami sakit parah.