near oor Indonesies

near

/nɪə(r)/, /nɪə(ɹ)/, /nɪɹ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord, pre / adposition
en
(of an animate or inanimate object) physically close.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

dekat

bywoord, adjektief
en
physically close
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
Pak Tanaka mencari nafkah dengan membuka toko alat tulis di dekat stasiun.
Open Multilingual Wordnet

hampir

bywoord, adjektief
He is near forty.
Umur dia hampir empat puluh tahun.
Open Multilingual Wordnet

mendekati

werkwoord
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
Pak Tanaka mencari nafkah dengan membuka toko alat tulis di dekat stasiun.
Open Multilingual Wordnet

En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mendekat · berdekatan · merapat · akrab · rapat · terdekat · nyaris · menghampiri · berhampiran · bersebelahan · membubung · meloncer · memarani · merapati · sentu · berbaik · meningkat · ayo · kikir · bergandingan · damping · wahai · menyentuh · sayang · benar-benar · betul-betul · di dekat · hampir-hampir · sebelah sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in the near future
dalam waktu dekat
near east
timur dekat
draw near
ayo · berbaik · dekat · hampir · meloncer · memarani · membubung · mendekat · mendekati · menghampiri · meningkat · menyenyuh · merapat · merapati · sentu
come near
ayo · berbaik · dekat · hampir · meloncer · memarani · membubung · mendekat · mendekati · menghampiri · meningkat · menjelang · menyenyuh · merapat · merapati · sentu
nearness
berdekatan · berhampiran · dekatnya · jarak dekat · kedekatan · sekeliling · sekitar
Near East
Middle East · Mideast · Near East · Timur Dekat · Timur Tengah
nowhere near
jauh
near-sighted
rabun jauh
near-sightedness
miopi · rabun jauh

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The IAU's formal definition of "plutoid", announced 11 June 2008, is: Plutoids are celestial bodies in orbit around the Sun at a semi-major axis greater than that of Neptune that have sufficient mass for their self-gravity to overcome rigid body forces so that they assume a hydrostatic equilibrium (near-spherical) shape, and that have not cleared the neighbourhood around their orbit.
Polisi mengurungnya di rumah sakit jiwa.Lewat siniWikiMatrix WikiMatrix
In 1939, Baden-Powell and Olave moved to a cottage he had commissioned in Nyeri, Kenya, near Mount Kenya, where he had previously been to recuperate.
Ladies and gentlemen, selamat datang di Biff Tannen MuseumWikiMatrix WikiMatrix
When on earth he preached, saying: “The kingdom of the heavens has drawn near,” and he sent out his disciples to do the same.
Aku akan mendapatkan mu!jw2019 jw2019
The Pau-Brasil Indigenous Territory is near the Sahy creek.
Itu bukan sembarang alam kandunganWikiMatrix WikiMatrix
Don' t come near my son
Sudah kudugaopensubtitles2 opensubtitles2
Eustace died suddenly the next year, in early August 1153, struck down (so it was said) by the wrath of God while plundering church lands near Bury St Edmunds.
Semua yg kita perlukan adalah laporan lengkap...... dari apa yg terjadi, lalu kita bisa pulang kerumahWikiMatrix WikiMatrix
While it may refer to a town or place near Mount Hermon, it may likewise be a designation for the mountainous region of Hermon. —See HERMON.
Biarkan aku cari jalan lainjw2019 jw2019
To many, the grove near the Smith farm in upstate New York is simply beautiful and peaceful.
Pencurian Mayat dengan sekopLDS LDS
In the Bleach anime, a Zanpakuto spirit named Sode no Shirayuki (the sword is owned by Rukia Kuchiki) is depicted as a Yuki Onna with near total mastery of ice.
Tetaplah di siniWikiMatrix WikiMatrix
There was another German farmer near Ark city.
Hal itu sangat mengecewakankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A peak with a height of about 11 km was observed in some Voyager images near the south-eastern limb of Oberon, which may be the central peak of a large impact basin with a diameter of about 375 km.
Saya diberitahu bahwa Anda melaporkan pembunuhanWikiMatrix WikiMatrix
8 Naomi urged Ruth to accept Boaz’ offer to keep gleaning in his fields and to stay near the young women of his own household so that she would escape harassment from the reapers.
Aku sangat hebat, tentara memutuskan aku masuk tim ping- pong All- Americanjw2019 jw2019
This means that relief is near and that the wicked world system is soon to be replaced by the rule of the perfect Kingdom of God, for which Jesus taught his followers to pray.
Saat aku kecil, pihak oposisi mengirim Jenderal Medrano ke rumah kitajw2019 jw2019
In fact, with God’s day of judgment so near today, all the world should ‘keep silent before the Sovereign Lord Jehovah’ and hear what he says through the “little flock” of Jesus’ anointed followers and their companions, his “other sheep.”
Aku cuma bingungjw2019 jw2019
First of all, rest easy in the knowledge that wherever Nikita Mears is hiding, she is nowhere near the United States.
Aku pikir bukan kamu yang memasukkan namamu kedalam ' Piala Api 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it shall be to all near those you.
Tapi aku memang percaya adanya malaikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He also became baron de Clisson, seigneur de Courtenay, de Piffonds, de Houdan et de l'Epine-Gaudin in 1423, and châtelain de Renac et de Bois-Raoul near Redon in 1424.
Apa kau mencintainya?WikiMatrix WikiMatrix
As The Universal Jewish Encyclopedia explains: “The fanatic zeal of the Jews in the Great War against Rome (66-73 C.E.) was strengthened by their belief that the Messianic era was near at hand.
Seberapa marahkah mereka?jw2019 jw2019
Between the banks of Sarawak River, near the city centre, many 'tambang' (traditional roofed wooden sampan) can be seen carrying passengers from one riverbank to another.
Cuma satu orangWikiMatrix WikiMatrix
Come to the restaurant near the park.
TV kabelku rusakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The transition dipole lies along the c-axis and, because the negative charge is localized near the oxygen atom, the dipole moment points to the apex, perpendicular to the base plane.
Kita harus bisa...... menjual ke yang lainnya segeraWikiMatrix WikiMatrix
I don't want you anywhere near it.
Kami jalankan misi di setiap tempat yang kau mungkin bisa bayangkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get off at Mulmok near the tree-lined boulevard.
Minggirlah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's had a lot of near-success.
Di mana kamu berjuang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The neutron porosity log works by bombarding a formation with high energy epithermal neutrons that lose energy through elastic scattering to near thermal levels before being absorbed by the nuclei of the formation atoms.
Anda harus kuatWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.