peru oor Indonesies

peru

geographic terms (country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

peru

I was assigned to preside at two stake conferences in Peru.
Saya ditugasi untuk memimpin dua konferensi wilayah di Peru.

Peru

/pəˈɹuː/ eienaam, naamwoord

A country in South America. Official name: Republic of Peru.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Peru

naamwoord

country in South America

I was assigned to preside at two stake conferences in Peru.
Saya ditugasi untuk memimpin dua konferensi wilayah di Peru.

Soortgelyke frases

capital of Peru
Lima

Republic of Peru
Peru

voorbeelde

Peru has the second largest ethnic Japanese population in South America (Brazil has the largest) and this community has made a significant cultural impact on the country, today constituting approximately 1.4% of the population of Peru.
Peru memiliki jumlah penduduk beretnis Jepang terbesar kedua di Amerika Selatan (Brasil yang terbesar) dan komunitas tersebut membuat dampak budaya yang signifikan di negara tersebut pada masa sekarang yang meliputi sekitar 1.4% dari seluruh penduduk Peru.

In the 2002 elections, most regional governments went to parties in opposition, with twelve going to the APRA and only one to Possible Peru, the party of president Alejandro Toledo.
Dalam pemilu 2002, kebanyakan pemerintah regional datang ke partai-partai dalam oposisi, dengan dua belas berasal dari APRA dan hanya satu dari Possible Peru, partai dari presiden Alejandro Toledo.

This was evident at the G20 and APEC meetings in Washington, D.C., and Lima, Peru in November 2008, and in coordinated reductions of interest rates by many countries in November and December 2008.
Hal ini terbukti pada pertemuan G20 dan APEC di Washington, D.C., dan Lima, Peru, pada November 2008, dan pengurangan tingkat suku bunga yang terkoordinasi oleh banyak negara pada bulan November dan Desember 2008.

He's down in Peru.
Ia ada di Peru.

We were on a tight 10-day schedule visiting Colombia, Peru, and Ecuador.
Kami memiliki jadwal 10 hari yang padat mengunjungi Kolombia, Peru, dan Ekuador.

He then retired from politics and military life, and later returned to Peru, where he lived until his death at the age of 86.
Ia kemudian pensiun dari politik dan kehidupan militer, dan kemudian kembali ke Peru, di mana dia tinggal sampai kematiannya pada usia 86.

For example, in the 1970s when Peru granted Andean communities the right to use vicuña wool, it saved the vicuña from extinction and created new, long-term income streams for the community.
Contohnya, pada tahun 1970an ketika Peru menyerahkan hak guna kepada komunitas Andes atas wool vicuña, akibatnya adalah vicuña terlepas dari kepunahan dan terbentuknya jalur pemasukan baru bagi komunitas yang berjangka panjang.

On August 15, 2007, Peru suffered a massive earthquake that all but destroyed the coastal cities of Pisco and Chincha.
Pada tanggal 15 Agustus 2007, Peru mengalami gempa bumi hebat yang menghancurkan hampir semua kota pesisir Pisco dan Chincha.

This is what led us to Peru.
Inilah yang mendorong kami untuk Peru.

(Matthew 24:14; Acts 1:8) Today, these prophecies are being fulfilled in more than 200 lands, including the South American country of Peru.
(Matius 24:14; Kisah 1:8) Dewasa ini, nubuat-nubuat ini telah digenapi di lebih dari 200 negeri termasuk negeri Peru di Amerika Selatan.

The following year they changed the club name to Olímpico Somos Peru.
Di tengah jalan kompetisi Segunda Division de Peruana, mereka berganti nama menjadi Olímpico Somos Peru.

My wife picked that up when we were in Peru.
Isteriku membawanya dari Peru.

Chavín de Huántar is an archaeological site in Peru, containing ruins and artifacts constructed beginning at least by 1200 BC and occupied by later cultures until around 400-500 BC by the Chavín, a major pre-Inca culture.
Chavín de Huántar adalah sebuah situs arkeologi yang terdiri dari reruntuhan dan artefak yang dibangun pada sekitar tahun 12000 SM dan diduduki oleh kebudayaan-kebudayaan berikutnya sampai sekitar tahun 400-500 SM oleh Chavín, sebuah budaya pra-Inca besar.

For the past two years, he and his family have lived in Lima, Peru, where he has been working with a Danish investment firm focused on microfinance.
Selama dua tahun terakhir, dia dan keluarganya tinggal di Lima, Peru, di mana dia bekerja dengan firma investasi Denmark yang berfokus pada mikrofinansial.

Tabra is an association launched by Guillermo Ferrero and Andrea Mesones in Peru that aims to improve life quality for children with autism and Down syndrome through surfing and contact with nature, as stated on their Facebook page.
Tabra merupakan sebuah asosiasi yang diluncurkan oleh Guillermo Ferrero dan Andrea Mesones di Peru yang bertujuan untuk meningkatkan kualitas hidup anak-anak autis serta Down syndrome melalui berselancar dan kontak dengan alam, sebagaimana yang dinyatakan dalam laman facebook asosiasi tersebut.

The Peru branch reports:
Kantor cabang Peru melaporkan:

Lesser freight and passenger vessels reach as far as Iquitos, in Peru, 2,300 miles [3,700 km] from the mouth of the river.
Kapal barang dan kapal penumpang yang lebih kecil berlayar sejauh Iquitos, di Peru, 3.700 kilometer dari muara sungai ini.

Such actions, along with extensive disciple-making by the many faithful missionaries in those early years, laid a sure foundation for the fine increase we now see in Peru —from 283 Witnesses in 1953 to over 83,000 today.
Kegiatan-kegiatan seperti itu, disertai pekerjaan menjadikan murid yang ekstensif oleh banyak utusan injil yang setia pada tahun-tahun awal itu, telah meletakkan dasar yang kukuh untuk peningkatan yang bagus yang kini kami saksikan di Peru—dari 283 Saksi pada tahun 1953 menjadi lebih dari 83.000 Saksi sekarang.

CONSUELO and her 13 children live in a squatter village (shown above) on the outskirts of Lima, Peru.
CONSUELO dan ke-13 anaknya tinggal di sebuah kampung kumuh (terlihat di atas) di pinggiran kota Lima, Peru.

This area happens to be on the border of Peru and Brazil, totally unexplored, almost totally unknown scientifically.
Daerah ini dulunya merupakan perbatasan antara Peru dan Brazil, benar-benar belum terjamah, hampir tidak diketahui secara ilmiah.

In addition, the population of blue whales occurring off Chile and Peru may also be a distinct subspecies.
Selain itu, populasi paus biru yang berada dekat Chili dan Peru mungkin juga merupakan populasi yang berbeda.

The principal sources of silver are the ores of copper, copper-nickel, lead, and lead-zinc obtained from Peru, Bolivia, Mexico, China, Australia, Chile, Poland and Serbia.
Sumber utama perak adalah bijih tembaga, tembaga-nikel, timah, dan timbal-seng yang diperoleh dari Peru, Bolivia, Meksiko, China, Australia, Chile, Polandia dan Serbia.

The term Fujimorism or Fujimorismo (the Spanish term also used in English language texts) denotes the policies and the political ideology of former President of Peru Alberto Fujimori as well as the personality cult built around him, his policies and his family.
Fujimorisme atau Fujimorismo adalah istilah yang mengacu kepada ideologi politik dan kebijakan-kebijakan mantan Presiden Peru Alberto Fujimori serta kultus kepribadian terhadap dirinya dan kebijakan-kebijakannya.

Archaeologists have now suggested that an enigmatic, 2,300-year-old ruin in Peru was, in part, a solar observatory.
Para arkeolog kini berpendapat bahwa sebagian dari reruntuhan di Peru yang berumur 2.300 tahun dan penuh teka-teki itu adalah sebuah observatorium matahari.

The first Spanish conquerors came around 1550 from the Viceroyalty of Peru.
Para penakluk spanyol pertama datang sekitar tahun 1550 dari Wali Kerajaan Spanyol di Peru.