privileged oor Indonesies

privileged

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of privilege .

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

beruntung

adjektief

Look, we're not privileged enough to have as much as other people.
Dengar, kami tidak cukup beruntung untuk memiliki uang banyak seperti orang lain.

dalam

adjektief

It is a privilege to address you at this historic meeting.
Merupakan kesempatan istimewa untuk berceramah kepada Anda dalam pertemuan yang bersejarah ini.

memiliki hak istimewa

adjektief

In one way or another, all of us have the privilege of sharing in this activity.
Melalui berbagai cara, kita semua memiliki hak istimewa utk ambil bagian dlm kegiatan ini.

punya hak istimewa

Well, run the risk of it, every man on the earth has the privilege.
Silakan saja menanggung resikonya, setiap orang di bumi mempunyai hak istimewanya.

terlindung

adjektief

The High Priests, you in the privileged class... You get Caesar's favor in exchange for obedience.
Imam Tinggi, kalian kalangan bangsawan kalian dilindungi oleh Caesar karena patuh.

Privileged

Soortgelyke frases

right claim title privilege
hak

privilege
hak istimewa · keistimewaan · kelebihan · membantu · memihak · memudahkan · memungkinkan · menganakemaskan · mengataskan · menggalakkan · mengutamakan · prerogatif

privilege attribute certificate
serifikat atribut istimewa

privilege
hak istimewa · keistimewaan · kelebihan · membantu · memihak · memudahkan · memungkinkan · menganakemaskan · mengataskan · menggalakkan · mengutamakan · prerogatif

voorbeelde

What privilege do we have in carrying out God’s will?
Hak istimewa apakah yg kita miliki dlm melakukan kehendak Allah?

This marked the end of Zeynab Begum's illustrious and privileged position.
Ini menandai berakhirnya posisi Zeynab yang termasyhur dan istimewa.

The men's rights movement denies that men are privileged relative to women.
Sistem sosial patriarki menjadikan laki-laki memiliki hak istimewa terhadap perempuan.

7 Jehovah enjoys his own life, and he also enjoys bestowing the privilege of intelligent life upon some of his creation.
7 Yehuwa menikmati kehidupan-Nya sendiri, dan Ia juga senang mengaruniakan hak istimewa berupa kehidupan dengan akal cerdas kepada beberapa dari ciptaan-Nya.

TECROs in the United States enjoy many diplomatic privileges such as extraterritoriality, providing consular protection and their staff have diplomatic immunity.
Kantor Perwakilan Ekonomi dan Budaya Taipei di Amerika Serikat menikmati banyak hak istimewa diplomatik seperti ekstrateritorialitas, menyediakan perlindungan konsuler dan staf mereka memiliki kekebalan diplomatik.

Although we recognize that none of us are perfect, we do not use that fact as an excuse to lower our expectations, to live beneath our privileges, to delay the day of our repentance, or to refuse to grow into better, more perfect, more refined followers of our Master and King.
Meski kita menyadari bahwa tidak seorang pun dari kita sempurna, kita tidak menggunakan fakta itu sebagai dalih untuk merendahkan ekspektasi kita, untuk hidup di bawah hak istimewa kita, untuk menunda hari pertobatan kita, atau untuk menolak tumbuh menjadi pengikut Tuhan dan Raja kita yang lebih baik, lebih sempurna, lebih dimurnikan.

And those privileged to offer such prayers should give thought to being heard, for they are praying not only in behalf of themselves but also in behalf of the entire congregation.
Dan mereka yang mendapat hak istimewa untuk mengucapkan doa sedemikian hendaknya memikirkan agar doa itu dapat didengar, karena mereka bukan hanya berdoa untuk diri sendiri tetapi juga demi kepentingan seluruh sidang.

Aristocratic status can involve feudal or legal privileges.
Status aristokratik dapat melibatkan hak hukum dan feodal.

Today, I have the privilege of being a volunteer worker at the Germany branch office of Jehovah’s Witnesses.
Sekarang, saya mendapat hak istimewa sebagai pekerja sukarela di kantor cabang Saksi-Saksi Yehuwa di Jerman.

8 We do not know how many more will yet come to appreciate the privilege of serving Jehovah.
8 Kita tidak tahu berapa banyak lagi masih akan menghargai hak istimewa melayani Yehuwa.

Do you feel privileged?
Kau merasa spesial?

Aaron was introduced to the king and had the privilege of teaching him the principles of the gospel of Jesus Christ, including the great plan of redemption.
Harun diperkenalkan kepada raja dan memiliki privilese mengajarkan kepadanya asas-asas Injil Yesus Kristus, termasuk rencana besar penebusan.

In exchange for this material sacrifice, Jesus offered the young ruler the priceless privilege of amassing treasure in heaven —a treasure that would mean everlasting life for him and would lead to the prospect of eventually ruling with Christ in heaven.
Sebagai ganti pengorbanan materi ini, Yesus menawari penguasa muda itu hak istimewa yang tak ternilai, yakni mengumpulkan harta di surga—harta yang akan berarti kehidupan abadi bagi dirinya dan menghasilkan prospek untuk akhirnya memerintah bersama Kristus di surga.

* Anointed Christians are grateful for this help, and the other sheep are grateful for the privilege of supporting their anointed brothers. —Matthew 25:34-40.
* Orang Kristen terurap menghargai bantuan ini, dan domba-domba lain menghargai hak istimewa mendukung saudara-saudara terurap mereka. —Matius 25:34-40.

16. (a) What made association with Jesus such a privilege?
16. (a) Apa yang membuat pergaulan bersama Yesus suatu hak istimewa?

I had the privilege of being with all of these Brethren during their final days, including joining members of President Packer’s and Elder Scott’s immediate families just before their passing.
Saya merasa terhormat dapat bersama kedua Saudara saya selama hari-hari terakhir mereka, termasuk bergabung dengan anggota keluarga dekat Presiden Packer dan Penatua Scott sebelum mereka tiada.

There's no privilege says I gotta leave you two alone.
Tak ada hak istimewa yg mengatakan aku harus meninggalkan kalian berdua.

He is a child of privilege.
Dia adalah anak istimewa.

In fact, as a group, they are the most privileged, the most successful, and by far the happiest group on earth today, as you will see in the next article.
Sebenarnya, secara kelompok, mereka paling banyak memiliki hak istimewa, paling sukses, dan paling berbahagia di bumi dewasa ini, seperti akan saudara lihat dalam artikel berikut.

Now, over six years later, Sue and I continue to enjoy the privilege of serving as members of the Watch Tower branch office staff in Australia.
Sekarang, enam tahun kemudian, saya dan Sue terus menikmati hak istimewa untuk melayani sebagai staf anggota kantor cabang Menara Pengawal di Australia.

There were certain qualities in Peter, James, and John that caused Jesus to associate these disciples with him in many privileges, such as having them witness the transfiguration scene.
Ada sifat-sifat tertentu dalam diri Petrus, Yakobus, dan Yohanes yang membuat Yesus mengikutsertakan mereka dalam banyak hak istimewa, misalnya menjadikan mereka saksi mata transfigurasi.

9 In the meantime Jesus would have use of the key of David, opening up opportunities and privileges related to the Kingdom of God.
9 Sementara itu Yesus akan menggunakan kunci Daud, dengan membuka kesempatan dan hak istimewa yang berhubungan dengan Kerajaan Allah.

What a privilege it is to share with “the holy ones” in preaching this good news of God’s Kingdom!—Matthew 24:14.
Sungguh suatu hak istimewa untuk ikut bersama ”orang-orang kudus” itu memberitakan kabar baik Kerajaan Allah!—Matius 24:14.

And sharing that happiness... was the great privilege of my life.
Dan berbagi kebahagiaan dengan orang lain... adalah hak istimewa dari hidupku.

This led to her having the privilege of seeing the young child Jesus.
Berkat kebiasaannya itu, ia mendapat hak istimewa untuk melihat Yesus yang masih kecil.