rabbi oor Indonesies

rabbi

/ˈræbɑɪ/ naamwoord

A Jewish spiritual teacher.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

rabi

naamwoord

Jewish scholar or teacher

Certain rabbis used to create these giant servants to protect the townsfolk.
Beberapa rabi cenderung dan membuat seperti raksasa hamba untuk melindungi warga.

rabbi

naamwoord

Jewish scholar or teacher

Are you choosing a rabbi for yourself from among the dead?
Apa kau berlalu lalang mencari rabbi hanya untuk orang mati?

pendeta Yahudi

Be prepared to wake up one day with a rabbi.
Bersiaplah untuk bangun satu hari dengan seorang pendeta yahudi.

Rabi

teacher of Torah

The rabbi did not answer for a time but continued walking with the soap maker.
Rabi tidak menjawab untuk sesaat tetapi terus berjalan bersama si pembuat sabun tersebut.

Rabbi

naamwoord

a Hebrew title of respect for a Jewish scholar or teacher

Soortgelyke frases

Rabbi Moses Ben Maimon
Ibnu Maimun · Maimonides · Moses Maimonides · Rabbi Moses Ben Maimon

voorbeelde

They also debated the status of Ecclesiastes and Song of Songs concluding like the tradition of Rabbi Simeon ben Azzai that they are Holy (Yadayim 3:5).
Mereka juga memperdebatkan status Kitab Pengkhotbah dan Kidung Agung, dan menarik kesimpulan sebagaimana tradisi dari Rabi Simeon ben Azzai yang menyatakan bahwa kitab-kitab tersebut adalah Suci (Yadayim 3:5).

According to Rabbi Ishmael, only the principal commandments of the 613 were given on Mount Sinai, the remainder having been given in the Tent of Meeting.
Menurut Rabbi Ishmael, dari 613 ini hanya perintah-perintah prinsip yang diberikan di Gunung Sinai, sedangkan sisanya diberikan di Kemah Pertemuan.

So I've been thinking about that problem, and a thinker who has helped me think about it is a guy named Joseph Soloveitchik, who was a rabbi who wrote a book called "The Lonely Man Of Faith" in 1965.
Jadi saya memikirkan permasalahan ini, dan seorang pemikir yang membantu saya adalah Joseph Soloveitchik, seorang rabbi yang menulis buku"The Lonely Man of Faith" pada 1965.

(See box.) (b) Why did the ancient rabbis feel it necessary to “make a fence around the Law”?
(Lihat kotak.) (b) Mengapa para rabi zaman dahulu merasa perlu untuk ’membuat pagar di sekeliling Hukum’?

The conference aimed to promote religious tolerance and affirm the reality of the Holocaust and was attended by rabbis, Holocaust witnesses, and Muslim leaders, teachers and students.
Konferensi ini bertujuan untuk mempromosikan toleransi beragama dan menegaskan realitas Holocaust dan dihadiri oleh rabi, saksi Holocaust, dan pemimpin Muslim, guru dan siswa.

The Talmud quotes another rabbi as stating that “uneducated people will not be resurrected.”
Talmud mengutip kata-kata rabi lain bahwa ”orang yang tidak terpelajar tidak akan dibangkitkan”.

I really don't feel comfortable talking about this with Rabbi Greenberg.
Saya benar-benar tidak merasa nyaman berbicara tentang hal ini Rabi Greenberg dengan.

He came from a long line of devout French Jews; his father, grandfather, and great-grandfather had been rabbis.
Ia berasal dari keluarga Yahudi Prancis yang saleh - ayah dan kakeknya adalah Rabi.

As a rabbi trained in Reform Judaism, with a small secular, non-theistic congregation in Michigan, Wine developed a Jewish liturgy that reflected his and his congregation’s philosophical viewpoint by emphasizing Jewish culture, history, and identity along with Humanistic ethics, while excluding all prayers and references to God.
Sebagai seorang rabi terlatih dalam Yudaisme Reformasi, dengan suatu jemaat kecil sekuler non-teistik di Michigan, Wine mengembangkan liturgi Yahudi yang mencerminkan sudut pandang filsafatnya dan jemaatnya dengan menekankan pada budaya, sejarah, dan identitas Yahudi bersama-sama dengan etika humanistik, tetapi tanpa semua doa dan rujukan kepada Allah.

In this case I found her biography sandwiched in between that of a Hebrew rabbi and that of a staff- commander who had written a monograph upon the deep- sea fishes.
Dalam hal ini saya menemukan biografinya terjepit di antara yang dari Ibrani rabi dan bahwa seorang komandan- staf yang telah monografi yang ditulis pada laut dalam ikan.

To show that none of his followers should elevate themselves above fellow believers, Jesus said: “You, do not you be called Rabbi, for one is your teacher, whereas all you are brothers.
Untuk memperlihatkan bahwa tidak ada pengikutnya yang meninggikan diri mereka di atas rekan-rekan seimannya, Yesus mengatakan, ”Kamu, janganlah kamu disebut Rabi, karena satu gurumu, sedangkan kamu semua adalah saudara.

Rabbi Stephen Wise, president of the American Jewish Congress, stated that adoption of the Alaska proposal would deliver "a wrong and hurtful impression ... that Jews are taking over some part of the country for settlement."
Rabbi Stephen Wise, presiden Kongres Yahudi Amerika, menyatakan bahwa penerapan usulan ini akan menimbulkan "kesan yang salah dan menyakitkan ... bahwa orang Yahudi mengambil alih beberapa wilayah negara untuk dimukimi."

The rabbi, for the most part, became an ordained head of a congregation, acting as a paid, professional teacher and counselor for members of his group.
Rabi, pada umumnya, menjadi pemimpin yang terlantik dari suatu sidang jemaat, bertindak sebagai guru dan penasihat profesional yang dibayar bagi anggota-anggota kelompoknya.

What did one rabbi state regarding Jesus’ effect on the human race?
Apa yang dikatakan seorang rabi mengenai pengaruh Yesus atas umat manusia?

In the Bible the term “Rabbi” is used only in the Christian Greek Scriptures.
Dalam Alkitab, istilah ”Rabi” digunakan hanya dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen.

According to the Talmud, ancient rabbis advised that a scholar “should not converse with a woman in the street.”
Menurut Talmud, rabi-rabi pada jaman purba menasihati agar seorang sarjana ”tidak bercakap-cakap dengan seorang wanita di jalan”.

In the 16th century, Isaac Luria, a rabbi, introduced “tikkunim” into Cabalist liturgy.
Pada abad ke-16, Isaac Luria, seorang rabi, memperkenalkan ”tikkunim” ke dalam liturgi penganut Kabala.

Expressions of yearning for the gathering of the exiles of Israel in the land of Israel can be found in the Prayer for the State of Israel, which was authored by Israel's Chief Rabbis during the first years of Israel's existence.
Ekspresi keinginan orang-orang buangan Israel dalam tanah Israel dapat ditemukan dalam Doa untuk Negara Israel, yang digubah oleh Kepala Rabi Israel selama tahun-tahun pertama keberadaan Israel.

I repeatedly asked the rabbis at school: “Why did God create humans?
Saya berkali-kali bertanya kepada para rabi di sekolah, ”Kenapa Allah menciptakan manusia?

The rabbis rejected the legend of the 72 translators, stating: “It happened once that five elders wrote the Torah for King Ptolemy in Greek, and that day was as ominous for Israel as the day on which the golden calf was made, since the Torah could not be accurately translated.”
Para rabi menolak kisah 72 penerjemah, dengan menyatakan, ”Sekali peristiwa lima orang tua-tua menerjemahkan Taurat ke dalam bahasa Yunani untuk Raja Ptolemaeus, dan bagi bangsa Israel, peristiwa itu sama buruknya dengan hari dibuatnya anak lembu emas, karena Taurat tidak dapat diterjemahkan secara akurat.”

However, a Jewish rabbi from the United States who fiercely opposed Russell’s work cabled a message to his associates in Lvov, denouncing the Bible Students.
Akan tetapi, seorang rabi Yahudi dari Amerika Serikat yang dengan sengit menentang pekerjaan Russell mengirim telegram kepada rekan-rekannya di Lvov, yang berisi kecaman terhadap Siswa-Siswa Alkitab.

(Matthew 21:23) They refused to draw the conclusion the Jewish ruler Nicodemus reached when he told Jesus: “Rabbi, we know that you as a teacher have come from God; for no one can perform these signs that you perform unless God is with him.” —John 3:1, 2.
(Matius 21:23) Mereka menolak untuk menarik kesimpulan yang diambil oleh penguasa Yahudi, Nikodemus, ketika ia mengatakan kepada Yesus, ”Rabi, kami tahu, bahwa Engkau datang sebagai guru yang diutus Allah; sebab tidak ada seorangpun yang dapat mengadakan tanda-tanda yang Engkau adakan itu, jika Allah tidak menyertainya.”—Yohanes 3:1, 2.

List of 21st-century religious leaders List of 20th-century religious leaders List of 19th-century religious leaders List of 18th-century religious leaders List of 17th-century religious leaders List of 16th-century religious leaders List of 15th-century religious leaders List of 14th-century religious leaders List of 13th-century religious leaders List of 12th-century religious leaders List of 11th-century religious leaders List of 10th-century religious leaders List of 9th-century religious leaders List of 8th-century religious leaders List of 7th-century religious leaders List of 6th-century religious leaders List of 5th-century religious leaders Lists of patriarchs, archbishops, and bishops List of rabbis List of founders of religious traditions List of Dalai Lama Supreme Patriarch of Thailand
Templat:Pemimpin menurut tahun Daftar pemimpin agama abad ke-21 Daftar pemimpin agama abad ke-20 Daftar pemimpin agama abad ke-19 Daftar pemimpin agama abad ke-18 Daftar pemimpin agama abad ke-17 Daftar pemimpin agama abad ke-16 Daftar pemimpin agama abad ke-15 Daftar pemimpin agama abad ke-14 Daftar pemimpin agama abad ke-13 Daftar pemimpin agama abad ke-12 Daftar pemimpin agama abad ke-11 Daftar pemimpin agama abad ke-10 Daftar pemimpin agama abad ke-9 Daftar pemimpin agama abad ke-8 Daftar pemimpin agama abad ke-7 Daftar pemimpin agama abad ke-6 Daftar pemimpin agama abad ke-5 Daftar patriarkh, uskup agung, dan uskup Daftar rabbi Daftar pendiri tradisi keagamaan Daftar Dalai Lama Patriarkh Tertinggi Thailand

“There is something I don’t understand,” the rabbi said.
“Ada sesuatu yang tidak saya pahami,” rabi berkata.

(Judges 10:1) The 11th century Jewish rabbi Rashi's Talmud commentary on the passage from Exodus identifies Shiphrah with Jochebed, the mother of Moses, and Puah with Miriam, Moses' sister, making the two midwives mother and daughter respectively.
(Kitab Hakim-hakim 10:1) Komentari Talmud abad ke-11 karya rabi Yahudi Rashi pada bagian Kitab Keluaran mengidentifikasi Sifra dengan Yokhebed, ibu Musa, dan Pua dengan Miryam, adik Musa, membuat dua bidan itu masing-masing adalah ibu dan anak.