soak oor Indonesies

soak

/soʊk/, /səʊk/ werkwoord, naamwoord
en
(intransitive) To be saturated with liquid by being immersed in it.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

merendam

werkwoord
en
soak (Cpl)
id
rendam (habis)
As soon as possible, soak the wound in hot water, as hot as you can tolerate.
Sesegera mungkin, rendam luka itu dalam air panas, sepanas Anda bisa tahan.
Open Multilingual Wordnet

rendam

naamwoord
en
soak (Cpl)
id
rendam (habis)
This is potent sage soaked in serpent's blood.
Ini adalah barang ampuh yang direndam dalam darah ular.
Open Multilingual Wordnet

membasahi

werkwoord
en
soak (Cpl)
id
rendam (habis)
Anybody within shouting distance would've gotten completely soaked.
Yang berteriak dari jauh sekalipun akan tetap basah.
Open Multilingual Wordnet

En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

basah · berendam · meresap · membasuh · membasahkan · basuh · bikin basa · kuyup · menyerap · perendaman · basa · lencun · bergadai · berladung · lokos · mencelup · menggadai · menggadaikan · menggait · menjabal · menjonjot · menyebrot · menyepuh · menyimbah · merampasi · merendamkan · meronce · merungguhkan · menggaet · mengait · memabukkan · menyangkutkan · memeras · merampok · pajak · merampas · mencurahkan · menipu · basah kuyup · basah lencun

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

soaking up
penyerapan
soaked
basa · basah · basah-kuyup · mabuk
soaking wet
basah kuyup
soaking
basah · perendaman · rendam
soak up
berbenam · meliputi · melukis · membacem · membenamkan · meminum · menampung · menarik · menawan · mencerna · mencernakan · mencerup · mencucup · mengambil · menghabiskan · mengisap · mengulum · menumpukan · menuntut · menyerap · merendam · meresapi · serap
-soaked
basah oleh

voorbeelde

Advanced filtering
I used to take a tampon, soak it in grain alcohol, and stick it up into my rectum.
Aku mengambil tampon, merendamkannya kedalam alkohol, dan memasukannya ke dalam kemaluanku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name pan bagna, which means something like "bathed bread, " implies that the bread becomes soaked, ..."
Nama pan bagna, yang artinya kemungkinan "roti yang dilumuri" ("bathed bread"), menggambarkan bahwa roti menjadi lembab, ..." ^ BagnatWikiMatrix WikiMatrix
I recalled his stare, standing there in his suit soaking wet, seemingly indifferent to the cold.
Saya ingat tatapannya, berdiri disana dengan jas-nya yang basah.. terlihat tidak peduli dengan rasa dingin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some cases it may be possible to make a dry wound suitable for larval therapy by moistening it with saline soaks, applied for 48 hours.
Dalam beberapa kasus mungkin untuk membuat luka kering cocok untuk terapi larva dengan membasahi dengan saline membasahi, diterapkan selama 48 jam.WikiMatrix WikiMatrix
And hemoglobin acts as a molecular sponge to soak up the oxygen in your lungs and then carry it to other parts of the body.
Dan hemoglobin beritindak sebagai sepon molekular untuk menyerap oksigen di paru- paru Anda lalu membawanya ke bagian tubuh Anda yang lain.QED QED
I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open Mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could.
Saya temukan bar ini di sisi Tenggara Manhattan menjadi tuan rumah dari acara puisi mingguan dan orang tua saya yang kagum tapi penuh dukungan membawa saya untuk mengeluarkan setiap ons kata terucap yang bisa diucapkan.QED QED
Yeah, maybe if they were soaked in vodka.
Yeah, mungkin jika mereka basah oleh vodka..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were wondering ifwe could soak the water up with something.
Kami ingin tahu, benda apa yang bisa kami gunakan untuk menyerap air.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a good old-fashioned beer-soaked slobberknocker.
Hanya perkelahian orang mabuk yang sudah kunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent today soaking in every word, every gesture, every involuntary reaction of these 23 former suspects.
Aku menghabiskan hari ini memperhatikan setiap kata, setiap gerakan, setiap reaksi spontan dari 23 tersangka sebelumnya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of it ran off as flooding, but most of the water that soaked into the soil simply evaporated out again, exactly as it does in your garden if you leave the soil uncovered.
Sebagian di antaranya mengalir sebagai banjir, namun bagian terbesarnya yang meresap ke dalam tanah kembali diuapkan ke udara, seperti yang terjadi di kebun Anda jika Anda membiarkan tanah tidak tertutup.ted2019 ted2019
And so instead of a swampy, soaking wet surface it was suggested that Venus was bone-dry, a desert planet with clouds composed of fine silicate dust.
Dan bukan sebuah rawa, permukaan basah kuyup Disarankan bahwa Venus adalah tulang-kering, sebuah planet gurun Dengan awan terdiri debu silikat halus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does that name ring a bell in any of those cannabinol soaked brain cells you have left
Apakah itu nama cincin sebuah lonceng di salah cannabinol sel-sel otak yang kamu tinggalkan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before it was cooked, the meat was soaked in water for a few hours to soften it.
Sebelum dimasak, daging itu direndam dalam air selama beberapa jam agar menjadi lembut.jw2019 jw2019
All those years watching Mr. Church... seemed to have soaked into my skin, my bones.
Bertahun-tahun menonton Mr Gereja... tampaknya Untuk memiliki info direndam kulit saya, tulang-tulangku.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spit venom in every direction Soak some up
Aku meludahkan racun ke segala arah Merendam beberapa racunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soaking isn't helping?
Perendaman ini tidak membantu...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I wonder what he's soaking in.
Saya ingin tahu apa yang sebenarnya ia resapi.QED QED
When a tree grows in the forest and gives off oxygen and soaks up carbon dioxide, and it dies and it falls to the forest floor, it gives that carbon dioxide back to the atmosphere or into the ground.
Saat pohon tumbuh di hutan, pohon itu memberikan oksigen dan membersihkan karbon dioksida, pohon itu mati dan tumbang di dasar hutan dan melepaskan karbon dioksida kembali ke tanah atau udara.ted2019 ted2019
And get that wool good and soaked.
Dan ambil wol itu lalu rendam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta let it soak.
Kau harus membiarkannya berendam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one offered to help with the soaked, hungry, exhausted child.
Tidak seorang pun menawarkan bantuan untuk anak yang basah, lapar, dan kelelahan itu.LDS LDS
There is thunderous applause as one mighty animal falls to the blood-soaked sand mortally wounded.
Terdengar tepuk tangan yang menggemuruh seraya salah satu binatang perkasa itu mendapat luka yang memautkan dan roboh ke pasir yang tergenang darah.jw2019 jw2019
As I waited despondently, with my mouth nervously dry and water slowly soaking into my socks, I wondered, ‘Where did all that water come from?’
Seraya menunggu dengan putus asa, dengan mulut mengering karena gugup dan air perlahan-lahan mulai membasahi kaus kaki saya, saya bertanya-tanya, ’Dari mana datangnya semua air itu?’jw2019 jw2019
Soaked in blood.
Terurai darah.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.