various oor Indonesies

various

/ˈvɛəɹiəs/, /ˈvɛɹiəs/ adjektief

more than one indeterminate thing

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

aneka

adjektief

Additionally, suppose you had been trained to identify the various mines.
Selain itu, bagaimana jika saudara telah dilatih untuk mengenali beraneka ranjau?

berbagai

adjektief

She has tried various methods of slimming down.
Dia telah mencoba berbagai cara melangsingkan badan.

beberapa

adjective pronoun adverb

We all suffer various hard trials in life, some of us more than others.
Kita semua mengalami beragam cobaan yang berat dalam kehidupan, beberapa dari kita lebih sering mengalaminya daripada yang lain.

beda · pelbagai · bermacam · berlainan · lain · berbagai-bagai · berbeda-beda · bermacam-macam · macam-macam · masing-masing

voorbeelde

Animals conduct what various farming activities?
Kegiatan bertani apa saja yang dilakukan binatang?

12 Ezekiel was given visions and messages for various purposes and audiences.
12 Yehezkiel diberi penglihatan dan berita untuk berbagai tujuan dan untuk bermacam-macam orang.

After the work was completed, groups from various local government offices toured the premises.
Setelah pekerjaan rampung, kelompok-kelompok dari berbagai lembaga pemerintah setempat mengadakan tur di kompleks itu.

“Consider it all joy, my brothers, when you meet with various trials, knowing as you do that this tested quality of your faith works out endurance.”—JAMES 1:2, 3.
”Anggaplah itu semua sukacita, saudara-saudaraku, apabila kamu menghadapi berbagai cobaan, karena kamu mengetahui bahwa mutu yang teruji dari imanmu ini menghasilkan ketekunan.” —YAKOBUS 1:2, 3.

For instance, there are fossils of various types of flying creatures —birds, bats, extinct pterodactyls.
Misalnya, ada fosil berbagai jenis makhluk bersayap—burung, kelelawar, dan pterodaktil yang punah.

Propitiation, supplication, prayer, and sacrifice are various ways in which the living can communicate with their ancestors.”
Pendamaian, permohonan, doa, dan persembahan korban merupakan berbagai cara untuk berkomunikasi antara orang yang hidup dengan para leluhur mereka.”

And at various points in His ministry, Jesus found Himself threatened and His life in danger, ultimately submitting to the designs of evil men who had plotted His death.
Dan di berbagai kesempatan dalam pelayanan-Nya, Yesus mendapati Diri-Nya terancam dan nyawa-Nya dalam bahaya, yang akhirnya menyerah pada rancangan jahat manusia yang telah merencanakan kematian-Nya.

This may account for various differences in spelling, such as that of the “Rodanim” at 1 Chronicles 1:7 and the “Dodanim” at Genesis 10:4.
Itulah sebabnya ada pengejaan yang berbeda-beda, misalnya pengejaan ”Rodanim” di 1 Tawarikh 1:7 dan ”Dodanim” di Kejadian 10:4.

Hugo Boss has licensing agreements with various companies to produce Hugo Boss branded products.
Hugo Boss memiliki perjanjian lisensi dengan berbagai perusahaan untuk membuat produk-produk bermerek Hugo Boss.

Attributes such as colors or line styles can be selected in various ways.
Atribut seperti warna atau gaya garis dapat dipilih menurut beberapa cara.

People fold the technology into their lives, link up virtual reality and real virtuality; they live in various technological forms of communication, articulating them as they need it.
Orang-orang yang melibatkan teknologi ke dalam kehidupan mereka, menghubungkan realitas virtual dan virtual yang nyata; mereka hidup dalam berbagai bentuk teknologi komunikasi, mengartikulasikan teknologi komunikasi tersebut saat mereka membutuhkannya.

When the Calvinists took control of various parts of the Netherlands in the Dutch Revolt, the Catholics led by Philip II of Spain fought back.
Ketika pihak Kalvinis menguasai berbagai wilayah Belanda dalam Pemberontakan Belanda, pihak Katolik yang dipimpin oleh Felipe II dari Spanyol mengadakan perlawanan.

Nobel later combined nitroglycerin with various nitrocellulose compounds, similar to collodion, but settled on a more efficient recipe combining another nitrate explosive, and obtained a transparent, jelly-like substance, which was a more powerful explosive than dynamite.
Nobel kemudian menggabungkan nitrogliserin dengan berbagai senyawa nitroselulosa, mirip dengan kolodion (en), namun diimbangi dengan resep yang lebih efisien yang menggabungkan bahan peledak nitrat lainnya, dan diperoleh zat mirip jeli yang transparan, yang merupakan bahan peledak yang lebih kuat daripada dinamit.

At the time of this printing, various forms of MEPS are used in more than 125 locations around the earth, and this has helped to make possible publication of the semimonthly journal, The Watchtower, in over 130 languages simultaneously.
Pada saat buku ini dicetak, berbagai corak MEPS digunakan di lebih dari 125 lokasi di seluruh dunia, dan ini turut memungkinkan diterbitkannya jurnal tengah bulanan, Menara Pengawal, dalam lebih dari 130 bahasa secara serentak.

6 At a social gathering, Christians may talk about various subjects, read some material aloud, or relate interesting experiences.
6 Dalam acara ramah tamah, orang Kristen boleh jadi membicarakan beragam topik, membacakan sesuatu, atau mengisahkan pengalaman yang menarik.

As a result, he considers it beneficial to "mistreat" his guitar and employ various forms of distortion when soloing.
Hasilnya, ia menganggapnya bermanfaat untuk "menganiaya" gitarnya dan menggunakan bentuk-bentuk distorsi yang beragam ketika bermain solo.

Alkanes with more than three carbon atoms can be arranged in various different ways, forming structural isomers.
Alkana dengan 3 atom karbon atau lebih dapat disusun dengan banyak macam cara, membentuk isomer struktur yang berbeda-beda.

Become very familiar with the teachings and plan various ways to present and teach these principles in the class setting.
Kuasailah ajaran-ajaran ini dan rencanakan berbagai cara untuk menyajikan dan mengajarkan asas-asas ini dalam kelas.

Outside her academic and modeling activities, Alya is also active in various social activities.
Di luar bidang akademis dan modeling, Alya juga aktif dalam berbagai aktivitas sosial.

The album charted high in various other countries and was eventually certified gold in the United Kingdom, however, Pretty.
Album ini menduduki posisi atas di beberapa negara dan akhirnya mendapat sertifikasi emas di Britania Raya, meskipun Pretty.

There were various problems with the online activism which made it difficult to translate into an offline mode and one of them was the fact that it was on Facebook.
Ada beragam masalah dengan akitivisme online yang membuatnya sulit untuk diterjemahkan ke dalam wahana offline dan salah satunya kenyataan bahwa ia ada di Facebook.

Throughout history, there have been various concepts regarding the soul.
Sepanjang sejarah, ada berbagai macam konsep tentang jiwa.

Vine, in commenting on this Greek word, says: “In sorcery, the use of drugs, whether simple or potent, was generally accompanied by incantations and appeals to occult powers, with the provision of various charms, amulets, etc., professedly designed to keep the applicant or patient from the attention and power of demons, but actually to impress the applicant with the mysterious resources and powers of the sorcerer.”
Vine, dalam mengulas kata Yunani ini, mengatakan, ”Dalam ilmu sihir, penggunaan obat-obat bius, yang ringan ataupun yang keras, pada umumnya disertai dengan mantra-mantra dan permohonan untuk kekuatan gaib, dengan perlengkapan aneka macam guna-guna, jimat, dsb., yang katanya dimaksudkan untuk menjauhkan pemakainya atau pasien itu dari perhatian dan kuasa hantu-hantu, tetapi sebenarnya dimaksudkan untuk mengesankan pemakainya kepada sumber-sumber misterius dan kuasa dari ahli sihir itu.”

Studies have shown that meditation has both short-term and long-term effects on various perceptual faculties.
Penelitian telah menunjukkan bahwa meditasi memiliki efek baik jangka pendek maupun jangka panjang pada berbagai indra penglihatan.

He has conducted 23 hunger strikes over the years to protest various elements of the Cuban regime.
Ia telah melakukan 23 mogok makan sepanjang tahun untuk memprotes berbagai unsur rezim Kuba.