hide oor Yslands

hide

/haɪd/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive) To put (something) in a place where it will be harder to discover or out of sight.

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

húð

naamwoordvroulike
Crocodile and alligator hides deflect spears, arrows, and even bullets.
Krókódílar eru með svo sterka húð að spjót, örvar og jafnvel byssukúlur hrökkva af þeim.
Wikiordabok

fela

werkwoord
Indians on a raid generally hide their dead.
Indjánar í ránsför fela oftast látna félaga sína.
Icelandic and English

hylja

werkwoord
The term “apocryphal” comes from the Greek word that means “to hide away.”
Orðið „apókrýfur“ er dregið af grísku orði sem merkir „að hylja“.
Wikiordabok

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dylja · byrgja · feldur · loðskinn · leður · belgur · hörund · skinn · fela sig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

game of hide-and-seek
eltingarleikur
hide-and-seek
feluleikur
to hide
að fela
information hiding
Upplýsingahuld
hiding place
felustaður · fylgsn · fylgsni · smuga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, hide under there.
Ég meina ef fjölskyldu hans líkaði við hana og hún dæi ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Creator permitted Moses to take a hiding place on Mount Sinai while He “passed by.”
Hve mörg nýru ertu með?jw2019 jw2019
Hide a Cubic Curve
Þú segir alltaf að það verði séð um migKDE40.1 KDE40.1
Better hide the silver.
Hafôu ætíô hugfast aô Hringurinn reynir aô komast aftur til húsbónda sínsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you're a freak, you better hide.
Þetta er í lagi, DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* As we approach by water, mangrove trees and dense tropical vegetation hide the ruins from view.
þegiðu nú, Tootjw2019 jw2019
Father said it was a perfect place to hide.
Ég er ekki búinn að segja henni þettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going to hide.
K- # vakti athygli mína á honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He probably wears the mask to hide his bald head.
Annalee, á ákveðnum aldri hætta karlmenn að grípa tækifærið hvað konur varðarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To read books which you must hide?
Nógu þung til að hægt sé að brjóta hnetur með henniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you ever feel like hiding under a bed?
Pabbi hefði mátt vera líkari þéropensubtitles2 opensubtitles2
They're just hiding out.
JÁTNINGAR KAUPALKANSÞegar ég var lítil var til raunverð og mömmuverðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, if I were a 200-pound sack of assholes named Francis, where would I hide?
Bjóstu í alvöru við að ég segði já?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got nothing to hide.
Bogmenn frá Wales, hermenn frá Frakklandi, herskyldumenn frá ÍrlandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only when I was hiding, and you forgot and went to a movie.
Þar til þú vorkennir honum og sleppir honum lausum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hiding something.
Þegar loftið er svona þungt, eða fellibyljaveðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't hide forever!
Gat þetta ekki verið hver sem var í trúðsbúningi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can penetrate any hiding place to uncover wrongdoing among Jehovah’s people.
Hvert ætlarðu, bróðir?jw2019 jw2019
In this case, the sound is intended to shock the spirit hiding within the victim.
Annars lendirðu í steininum, er það skilið?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Tashi can get away from her chores...... she and Olivia hide in my hut
Gera allt að stöðuvatniopensubtitles2 opensubtitles2
Or order me to lie in a fresh grave, and hide myself inside the corpse's shroud.
Nei, þú yndir ekki gera þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To hide one specific target.
Framtíðin er undir okkur kominOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so him carve out him heart, lock it away in a chest and hide the chest from the world.
Ég held að ég þurfi að kasta uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you been chewing seal hide?
Ertu að grínast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd hide that face too.
Ég gef þér kannski færi á þvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.