surveying
landmæling
survey oor Yslands
survey
en
The act of surveying; a general view, as from above.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
hóll
könnun
Some years ago, a law professor conducted a survey by asking that question.
Lagaprófessor bar fram þessa spurningu í könnun sem hann gerði fyrir nokkrum árum.
skoðanakönnun
In Britain a third of Asian and black respondents to a survey thought that they had lost a job because of racial discrimination.
Í Bretlandi var gerð skoðanakönnun og sagðist þriðjungur svarenda af asískum eða afrískum uppruna hafa misst vinnuna vegna kynþáttamisréttis.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kanna · eftirlit · yfirlit · yfirsýn · yfirfara · meta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hóll
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Solomon surveyed human toiling, struggles, and aspirations.
Já, ég skil að þújw2019 jw2019
A common policy found in healthy families is that “nobody goes to bed angry at another,” noted the author of the survey.6 Yet, over 1,900 years ago, the Bible advised: “Be wrathful, and yet do not sin; let the sun not set with you in a provoked state.”
Jæja, gott fólkjw2019 jw2019
Jugend 2000 is a report on a wide-ranging survey of the attitudes, values, and behavior of more than 5,000 young people in Germany.
Drottningin er alltaf mikilvægari en fullt af jķkerumjw2019 jw2019
After an initial survey by the Atomic Energy Commission in 1969, Bikini was declared safe.
Eru myndir þarna?jw2019 jw2019
A University of California at San Francisco survey of top money-making films between the years 1991 and 1996 found that 80 percent of the leading men portrayed characters who smoked.
Ég hélt við þyrftum nýjan blöndung?jw2019 jw2019
One survey asked teenagers if they had ever turned to God for help in making an important decision.
Mig langar að hitta herra Webb, takkjw2019 jw2019
Survey the tunnel.
Hugur hans er annars staðarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 1985 Gallup survey found that only 12 percent of Americans born since 1946 said they had a “great deal of faith” at age 16.
Kannski heyrir einhver þetta áriðjw2019 jw2019
“Men wanted to share, not impose, the decision making,” says sociologist Arthur Shostak following a ten-year survey of the problem.
Allt til reiðujw2019 jw2019
In a survey of 2,379 girls, 40 percent were actually trying to lose weight.
Saga lífs mínsjw2019 jw2019
Levelling staffs [surveying instruments]
En hvert sótti flaugin þetta?tmClass tmClass
A framework of topics to be addressed through the story was developed using the survey results.
Ūeir breyta númeraplötum og lit á bílumCovidBook CovidBook
He headed a committee that directed the initial survey and obtained a 99-year concession from Colombia, of which the Isthmus of Panama was then a part.
Það er gámaskip við #. bryggjujw2019 jw2019
Survey after survey shows that those who care more about people than they do about money are happier.
Þetta gerir pabbi þinnjw2019 jw2019
In 1993, the Welsh-language television channel S4C published the results of a survey into the numbers of people who spoke or understood Welsh, which estimated that there were around 133,000 Welsh-speaking people living in England, about 50,000 of them in the Greater London area.
Gullfundurinn er ekki alltWikiMatrix WikiMatrix
After conducting a survey of more than 20,000 middle and high school students, the Josephson Institute of Ethics concluded: “In terms of honesty and integrity, things are going from very bad to worse.”
Annan svonajw2019 jw2019
A RECENT survey asked over 550 professionals who specialize in helping families which traits they most commonly found in strong families.
Og ástandið lagast ekki með drykkjujw2019 jw2019
Survey maps provide a broader, bird's-eye view of an entire area or environment, encompassing its overall layout, spatial structure, and topographical features. They depict the spatial relationships between landmarks, streets, buildings, and geographic features across a larger geographic area.
Hættið þessu þvaðriSara2202 Sara2202
When studying, first survey the material, getting an overview of it.
Ef við héldum honum á ferð hljómaði það eins og margir jepparjw2019 jw2019
In one youth survey, boys admitted that they were “desperate” to lose their virginity.
Ertu Þreyttur?jw2019 jw2019
Oil-field surveys
Hvað segir hún við því?tmClass tmClass
The World Values Survey, headed by Professor Inglehart, reports a “declining respect for authority” in industrialized lands.
Vista skírteinijw2019 jw2019
A survey in New Zealand reported that friends are a major influence on youths who abuse alcohol.
Sendu lögregluna þangað straxjw2019 jw2019
God’s spirit enables Isaiah to gaze upon distant countries and to survey events in centuries to come, and it moves him to describe an episode that only Jehovah, the God of true prophecy, could foretell with such accuracy.
Þú skalt fá þér almennileg stígvél og burt með boruna úr andlitinu á mérjw2019 jw2019
On Christmas Day, about one third more heart-attack patients are admitted to hospitals than at any other time of the year, according to one survey by an insurance company.
Miko, spillaðu undirjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.