Detect oor Italiaans

Detect

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Individua

eienaam
Strengthening of States’ Capabilities for Detection and Response to Illicit Trafficking
Rafforzamento della capacità degli Stati di individuare il traffico illecito e di rispondervi
Bulbapedia

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

detect

/dɪtekt/ adjektief, werkwoord
en
Detected.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

scoprire

werkwoord
Have the science sections found a way to circumvent the detection grid yet?
Il reparto scientifico ha scoperto come eludere il campo a raggi?
Open Multilingual Wordnet

individuare

werkwoord
en
to discover or find by careful search, examination, or probing
The radio interference enabled me to avoid detection.
L'interferenza mi ha permesso di non essere individuato.
omegawiki

osservare

werkwoord
en
To see, discover or determine something, unclear, distant or hidden, by looking carefully.
it
Vedere o scoprire qualcosa di poco chiaro, distante o nascosto mediante un'attenta ricerca.
Furthermore, different electrophysiological profiles were detected in the three therapeutic subgroups.
Inoltre differenti profili elettrofisiologici erano osservati nei tre sottogruppi terapeutici.
omegawiki

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rilevare · riscontrare · rivelare · notare · scorgere · trovare · intravedere · accertare · identificare · riconoscere · rubare · percepire · distinguere · svelare · discernere · smascherare · vedere · accorgersi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anti-poisoning intrusion detection
identificazione di intrusione poisoning
detective literature
letteratura poliziesca
conflict detection
rilevamento dei conflitti
detective work
investigazione
method of detecting extrasolar planets
Metodi di individuazione di pianeti extrasolari
The Great Mouse Detective
Basil l’investigatopo
detective chief superintendent
cycle detection
rilevamento dei cicli
automatic detection
rilevamento automatico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would like to request that Detective Black be recalled.
le azioni di promozione della partecipazione civile e culturale, duratura e sostenibile, dei beneficiariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- three colour photographs of the vessel (side view) and of auxiliary fishing vessels and of auxiliary aerial equipment for fish detection,
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinaEurLex-2 EurLex-2
The detective smiled meaningly, and from his breast-pocket produced a warrant against Vass.
Dove sei stato?Literature Literature
I’m not detecting any evidence of internal engineering circuits, not even around the dilithium power cells.”
regolamento (CE) n. # della Commissione, del # giugno #, che stabilisce le modalità di applicazione di un contingente tariffario di animali vivi della specie bovina, da #a # chilogrammi, originari di taluni paesi terziLiterature Literature
"""Why did Detective Lombardi shoot Ms."
I valori dellLiterature Literature
National Laboratories should ensure that their antigen detection system complies with these minimum standards.
Mi attendo altrettanto coraggio da parte del Consiglio.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Support services for computer hardware and software that provides electronic digital communications security by scanning, filtering, identifying, detecting, authenticating, authorizing and/or blocking digital communications, and otherwise processing and managing digital communications
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischitmClass tmClass
As a detective, I decided to approach a witness in a way I thought proper and right.
Fa piacere che il Partito liberale insista nel voler aggiungere uno slancio caritatevole a questa posizione così povera, ma l'effetto finale non cambia.Literature Literature
Beau Short was the CO of his Detective Unit.
Arresterete qualcuno, vero?Literature Literature
When exposure exceeding the limit values is detected, a medical examination is required and, in the event that any damage to health as a result of exposure is detected, the employer will be obliged to carry out a reassessment of the risks.
Ma che gli prende?Europarl8 Europarl8
1.3.1.6 Explosive detection dogs and ETD equipment may only be used as a supplementary means of screening or in unpredictable alternation with hand searches, x-ray equipment or EDS equipment.
Detta decisione scade il # dicembreEurLex-2 EurLex-2
Rolling stock shall have the characteristics necessary for the operation of track-side train detection systems.
Il regolamento di cui al paragrafo # del presente articolo è adottato dalla Commissione secondo la procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafo #, ed entro trenta giorni dalla fine di tale proceduraEurLex-2 EurLex-2
Detective II Robert Lucido, Central Division.
Io... sono dovuta andare dalla dottoressa RandLiterature Literature
Fixed hydrocarbon gas detection system
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di bilance elettroniche per il commercio al dettaglio aventi una capacità di peso pari o inferiore a # kg con indicazione digitale del peso, del prezzo unitario e del prezzo da pagare (provviste o meno di dispositivo di stampa di questi dati), attualmente classificabili al codice NC ex# (codice TARIC # #) e originarie della Repubblica popolare cinese, della Corea e di TaiwanEurLex-2 EurLex-2
A detective was a recent invention.
Tra un anno, alla vigilia delle prossime elezioni europee, per il Parlamento sarà inaccettabile concedere nuovamente il discarico alla Commissione senza la minima esitazione, quando è ovvio che la Commissione non ha fatto tutto il possibile per migliorare la situazione.Literature Literature
Schematically, that is how detection of a gravity wave would work in principle.
Articolo #- Revisione del regolamento internoLiterature Literature
Of course I don't claim to be the detective that the Squire of Fife represents himself to be, but I can think.
O almeno non l' avrebbe fattoLiterature Literature
The Commission has been made aware of the detection of ruthenium-106 by several national authorities involved in the monitoring of atmospheric radioactivity.
Una domenica... eravamo stravaccati in giro per la casa, a bere... una domenica mattinanot-set not-set
6. vehicles used in connection with the sewerage, flood protection, water, gas and electricity services, highway maintenance and control, refuse collection and disposal, telegraph and telephone services, carriage of postal articles, radio and television broadcasting and the detection of radio or television transmitters or receivers;
Cos' e ', un' auto le ha dato un passaggio?EurLex-2 EurLex-2
(d) airborne weather-detecting equipment;
Sono il capo dei pirati di Pha Beek KrutEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— WNV IgM high titre AND detection of WNV IgG, AND confirmation by neutralisation
Come se potessi fare ubriacare un' amazzone, patetica mezza cartucciaEurLex-2 EurLex-2
If there is limitation in the scope of examination or if the level of irregular expenditure detected does not allow the provision of a unqualified opinion for the annual opinion referred to in Article 61(1)(e) of the basic Regulation or in the closure declaration referred to in Article 61(1)(f) of that Regulation, the audit authority shall give the reasons and estimate the scale of the problem and its financial impact.
Be ' sembra pulitoEurLex-2 EurLex-2
126 According to the Commission, the falsification of the certificates of authenticity could have been detected if the applicant had examined them carefully.
Forse la mia maschera di ottimismo è finalmente crollataEurLex-2 EurLex-2
Detection of events and/or faults
Vicino a Le Havre.- Beneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detective Bishop, Evan said, snapping Connor out of his private thoughts.
invita il presidente e il relatore della commissione per gli affari costituzionali e della commissione per i bilanci a prendere informalmente contatto, a livello politico, con rappresentanti del Consiglio e della Commissione per esaminare gli sviluppi in seno al Consiglio riguardo a misure orizzontali concernenti la futura struttura delle agenzie di regolazioneLiterature Literature
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.