error-prone oor Italiaans

error-prone

adjektief
en
In the habit of making errors

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

propenso all'errore

manlike
en
in the habit of making errors
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Whether being used for entertainment, telepresence or video calling, streaming video remains bandwidth-hungry and error-prone.
Sia che si usino per divertimento, telepresenza o videochiamate, i video in streaming non trovano abbastanza larghezza di banda e incorrono spesso in errori.cordis cordis
" Error- prone DNA copying enzymes produce bursts of variability in times of stress.
" Gli enzimi replicativi del DNA inclini all'errore producono una grandissima variazione nei periodi di stress.QED QED
Either the account keeper was error prone or the cost of goods had changed drastically.
O il contabile era incline all’errore o il costo dei beni era cambiato drasticamente.Literature Literature
For him, the error-prone eye has been replaced by the soul as the instrument of contemplation.
All’occhio, soggetto ai disturbi, si sostituisce per lui l’anima quale strumento della contemplazione.Literature Literature
The system may be error prone but it is also resilient.
Il sistema può essere esposto all’errore ma è anche capace di reagire.Literature Literature
They were created by human beings and are error prone.
Sono stati creati da esseri umani e sono soggetti all’errore.Literature Literature
They were called Edisons, he said, and were error prone.
Li chiamavano Edison, proseguì, ed erano soggetti a errori.Literature Literature
Initially, production is error prone, resulting in low yield.
Inizialmente la produzione tende a essere fallace e quindi il rendimento è basso.Literature Literature
You can type nearly identical formulas in multiple cells, but that’s tedious and error-prone.
Potreste digitare formule pressoché identiche in tutte le celle, ma è tedioso e può causare errori.Literature Literature
continue risk based auditing of the Operational Programmes, focusing on the most error prone issues and programmes;
proseguire gli audit fondati sul rischio per i programmi operativi, concentrandosi sugli aspetti e sui programmi più facilmente soggetti a errore;EurLex-2 EurLex-2
For genetic engineers using the polymerase chain reaction, extremophiles offer new, less error-prone DNA polymerases.
Per gli ingegneri genetici che usano la reazione a catena delle polimerasi, gli estremofili offrono nuove polimerasi del DNA meno soggette ad errori.cordis cordis
The old process is wasteful and error prone because it requires repeated data entry.
Il vecchio processo è dispendioso e soggetto a errori, poiché richiede di immettere i dati più volte.Literature Literature
It is nothing to do with practical problems, such as error-prone measurements.
Non ha niente a che fare con problemi pratici come la fallibilità delle nostre misurazioni.Literature Literature
Initializing aggregates can be error-prone and tedious.
Inizializzare aggregati può essere tedioso e indurre facilmente ad errori.Literature Literature
Long hours on the job are making us unproductive, error-prone, unhappy and ill.
I lunghi orari di lavoro ci rendono malati, infelici, poco produttivi e soggetti a sbagliare.Literature Literature
But, of course, replication is error prone and this must be taken into account.
Ovviamente, però, la replicazione è soggetta a errori, cosa di cui si deve tenere conto.Literature Literature
We were a bit disappointed to see from the sequences that the technology seemed error prone.
Fummo un po’ delusi vedendo dalle sequenze che la tecnologia sembrava non esente da errori.Literature Literature
Currently, malting quality (MQ) assessment is a time-intensive, tedious and error-prone process.
Attualmente, la valutazione della qualità della maltazione (MQ) rappresenta un processo noioso, dispendioso di tempo e soggetto a errori.cordis cordis
∙ downtime is inevitable; programme changes are very error-prone and difficult to test;
● è inevitabile un tempo improduttivo; i cambiamenti dei programmi inducono a frequenti errori e sono di difficile sperimentazione;not-set not-set
However, the Court's enquiry established that the system is error-prone.
Tuttavia, l'indagine della Corte ha dato modo di constatare che questo regime può generare errori.EurLex-2 EurLex-2
However, writing all of the methods needed to forward calls to delegated classes is boring and error prone.
Scrivere tutti i metodi necessari per inoltrare le chiamate alle classi delegate però è noioso e sbagliare è facile.Literature Literature
The prover also was far faster and less error-prone compared to manual methods of semantic analysis.
Inoltre, il dimostratore è stato molto più veloce e meno soggetto a errori rispetto ai metodi manuali di analisi semantica.cordis cordis
This demonstrates that projects using SCOs are less error-prone than reimbursements of actual costs.
Ciò dimostra che i progetti che si avvalgono delle opzioni semplificate in materia di costi sono meno soggetti a errori rispetto a quelli che fanno ricorso al rimborso dei costi effettivi.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The team analysed error-prone structures in graphical representations of LDPC codes with regard to how decoding fails.
Il team ha analizzato strutture predisposte per gli errori in rappresentazioni grafiche dei codici LDPC rispetto a come la decodifica non va a buon fine.cordis cordis
People thought they were too error-prone, too slow.
La gente riteneva che fossero troppo esposti a possibili errori, troppo lenti.Literature Literature
730 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.