European Anti-fraud Office
Ufficio europeo per la lotta antifrode
fraud oor Italiaans
fraud
en
Any act of deception carried out for the purpose of unfair, undeserved and/or unlawful gain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
frode
en
an act of deception
truffa
en
An act of deception carried out for the purpose of unfair, undeserved, and/or unlawful gain.
it
Un atto di inganno fatto allo scopo di un guadagno iniquo, non meritato e/o illegale.
3 Fraud—A Global Problem
3 Truffe: un problema mondiale
imbroglio
en
An act of deception carried out for the purpose of unfair, undeserved, and/or unlawful gain.
it
Un atto di inganno fatto allo scopo di un guadagno iniquo, non meritato e/o illegale.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
truffatore · imbroglione · inganno · frodi · raggiro · baratteria · fraudolento · impostore · impostura · ingannevole · crimine · ingannatore · abbindolamento · bugiardo · dolo · fregatura · broglio · pastocchia · frodare · corruzione · fraudolenza · bidone · abbindolare · trama · trappola · bluffatore · commediante · fanfaronata · mentitore · scroccone · vandalismo · garbuglio · pacco · comportamento delinquenziale · truffa, frode, inganno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Explaining electoral fraud as the result of cultural differences seems both far-fetched and self-defeating.
Due mesi dopo la conclusione del programma rafforzato di presenza di osservatori di cui all’articolo #, la Germania presenta alla Commissione una relazione sui risultati del programma per quanto riguarda le specie e le zone da esso contemplateEuroparl8 Europarl8
I agree with Mr Bösch and other speakers that we have an extensive range of rules and programmes that may give rise to the possibility of fraud, but also offer great scope for mismanagement and weak control.
Buongiorno, RogerEuroparl8 Europarl8
If there are clear signs of large-scale fraud and Mugabe remains in power illegally, then, according to the provisions of the Lomé Convention, aid must be halted.
RecepimentoEuroparl8 Europarl8
Earlier estimates had put the losses due to cross-border fraud alone at EUR 50 billion 5 .
Non era un film su una prostituta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A breach should be considered as adversely affecting the personal data or privacy of a data subject where it could result in, for example, identity theft or fraud, physical harm, significant humiliation or damage to reputation.
Detta decisione scade il # dicembrenot-set not-set
� Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 September 2013 concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and repealing Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (Euratom) No 1074/1999 (OJ L 248, 18.9.2013, p.
NB: I totali possono comportare differenze dovute agli arrotondamentinot-set not-set
I can't very well have wife of Hiram Lodge, on trial for fraud and embezzlement, balancing my books.
Se tu vai da Lowenstein, convinto che chiamerà il governatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to that impact assessment 9 , 28% of Czechia’s VAT gap is due to carousel fraud.
Durata del regime o dell'aiuto individualeEurlex2019 Eurlex2019
The Commission would point out that the communications are sent exclusively to the relevant unit of the European Anti-Fraud Office which has undertaken to put in place the necessary organisational and technical measures to ensure confidentiality.
L'opposizione dei lavoratori, delle loro organizzazioni e degli scienziati all'abolizione del divieto deve obbligare la Commissione a rivedere la propria decisione.EurLex-2 EurLex-2
In this context, the Council recommended that the Greek authorities enhance the fight against tax evasion and fraud and modernise their tax administration.
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del generenot-set not-set
Until the expiry of the derogation the measures undertaken by Poland are expected to prevent further spreading of the VAT fraud in the sector of hard drives and thus Poland will not need to derogate any more from Article 193 of Directive 2006/112/EC with regards to these supplies.
ADN (dinitrammide di ammonio o SR#) (CASeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Towards a more robust and fraud-proof VAT system (...)
[nome della società] accetta che vengano effettuate ispezioni senza preavviso nei suoi locali da parte dell’autorità competente dello Stato membro in cui si trova dirette a valutare se [nome della società] ottempera alle presenti istruzioniEurLex-2 EurLex-2
I am not a fraud.
Dobbiamo trovare un posto dove attraversare il fiume, un guadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My plate is full with this insurance fraud thing.
Il cielo si è annuvolatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He struck her as a fraud and she had said so to Victor.
vista la proposta della Commissione europeaLiterature Literature
Measures to prevent fraud and irregularities
Come può lei raggiungere la luce blu... sul lato scosceso della montagna... mentre i ragazzi giovani cadono giù ogni volta?EurLex-2 EurLex-2
Anti-fraud measures will remain a cross-cutting principle and obligation for Member States.
Non vedevi l' ora di fare questa gitaEurlex2019 Eurlex2019
Against this background, the Fiscalis programme will concentrate the EU intervention on setting up efficient mechanisms (and the indispensable IT tools) for administrative cooperation, aiming at providing more effective means to national tax authorities in their fight against tax fraud, tax evasion and tax avoidance, while indirectly facilitating taxpayer’s tax compliance.
Aumento di capacità rispetto al volume del mercato della stampa in rotocalcoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
So-called VAT carousel fraud is one of the biggest problems, but smuggling and counterfeiting of alcohol and tobacco, and fraud involving direct taxation are equally serious issues
Stai scherzandooj4 oj4
There is naught you can do at all, Keira, because you are engaged in a rather impressive fraud.
Era a quelle che puntava?Literature Literature
The anti-fraud implementation plan of the ECSEL JU has been adopted on 11 November 2016 and is currently being implemented.
Si tratta infatti di un aspetto di estrema importanza non solo in questo momento di crisi economica, ma anche in momenti di prosperità, in quanto incoraggia la coesione socialeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The fraud that was actually identified was of very little significance: a small amount, most of which has been cleared up, and the problem of the tiny sum still requiring clarification is currently being resolved in collaboration with a former Committee member.
C' è un nuovo sceriffo in cittàEuroparl8 Europarl8
One example of this is the money provided in the budget for anti-fraud measures, particularly in agriculture.
Loro sono intelligenti, noi siamo intelligentiEuroparl8 Europarl8
Detecting fraud is one thing: taxes and levies due also have to be recovered and the fact that debtors may have settled in another Member State or moved their assets there should not constitute an insuperable obstacle to the recovery of the tax claims.
Il periodo dell’inchiesta di # mesi è stato scelto per utilizzare i dati anche in un’inchiesta parallela relativa alla restituzione riguardante il richiedenteEurLex-2 EurLex-2
OLAF and DG AGRI have detected or caused to be detected a number of serious irregularities and suspected frauds in some of the most important export refund destinations.
Questi sono i dati di tua figliaEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.