person questioned oor Italiaans
person questioned
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
interrogato
Of the 1,323 persons questioned, nearly eight in ten were in favor of interfaith moves.
Delle 1.323 persone interrogate, quasi otto su dieci erano favorevoli a movimenti di unione delle fedi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""He was demanding a photo— but he was also asking really personal questions about us."
Essi vi invitano a porvi,in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»Literature Literature
Zoe wasn’t expecting that sort of personal question.
Dobbiamo promuovere un cambiamento di mentalità in Europa.Literature Literature
‘Remember that before you ask personal questions that I have no intention of answering.’
Lasciagli il tempo di pensare a quello che sta facendoLiterature Literature
What personal questions do each of us now face, and what will self-examination do?
PROPOSTA DI DECISIONE e EMENDAMENTIjw2019 jw2019
She probably shouldn’t have asked him such a personal question but her curiosity overpowered her sense of restraint.
La presente decisione entra in vigore il # giugno #, a condizione che tutte le notificazioni previste dall'articolo #, paragrafo #, dell'accordo siano pervenute al Comitato misto SEELiterature Literature
“That’s a pretty personal question...no, with finding a producer.”
I ministri e i partecipanti della conferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materia di disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri e con le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoLiterature Literature
She’s shocked, horrified, and offended that a stranger would ask her such a personal question.
per l'ItaliaLiterature Literature
Hey, uh, Booth, can I ask you a personal question?
Mi devi uno schermo piatto, stronzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind if I ask you a personal question?
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The questioner phantasies in the future perfect tense that the person questioned will have answered him.
INVESTIMENTI IMMOBILIARI (non compresi nella categoria ILiterature Literature
It would be a reason to marry someone too shy to ask personal questions.
È pertanto opportuno prorogare il periodo di applicazione delle misureLiterature Literature
But can I ask a personal question?
E ' quella che è, la vitaLiterature Literature
That's a personal question.
Potrei anche dartelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wavers, surprised by such a personal question.
Angelo della Terra, Angelo della TerraLiterature Literature
“I suppose I can’t object to your asking a personal question after I’ve spent the night with you.
E sa se li usano in qualche altro ospedale?Literature Literature
They silently began dressing until Sally said, “Can I ask you a personal question?”
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatiLiterature Literature
It's a personal question.
Il Centro prosegue nel suo impegno ad attuare una documentazione completa entro la prima metà delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Miss Robertson, may I ask you a rather personal question?”
Sto guidando il piu ' veloce possibile!Literature Literature
“Can I ask a personal question?”
Si ', neanche ioLiterature Literature
If your book was any good, you'd have known they ask personal questions here to be polite.
Muoviti o non fumerai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a very personal question.
Questi dibattiti devono avere una loro dignità; in due minuti non è possibile sviluppare un’analisi o esporre compiutamente un ragionamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, it's more of a personal question.
Wow, davveroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How dare he ask her such personal questions when he hadn’t bothered to give her anything of himself?
Riferimento agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliLiterature Literature
She is also very inquisitive, and asks far too many personal questions.
È la somma di cui le avevo accennatoLiterature Literature
‘Am I allowed to ask a personal question of a detective?’
Hank, devi aiutarmi a scoprire chi e 'Literature Literature
35207 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.