to be on tour oor Italiaans
to be on tour
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
essere in tournée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When war broke out in 1939, they happened to be on tour in the United States.
Non ha visto nulla?WikiMatrix WikiMatrix
It really doesn’t make sense for you to be on tour with us.
Pertanto, quando il trattamento con duloxetina non è più necessario, si consiglia di effettuare una sospensione graduale della terapia mediante una progressiva riduzione della dose (vedere paragrafi # eLiterature Literature
‘But wasn’t he supposed to be on tour?’
Tre dei sei metaboliti identificati sono attivi (M-II, M # e M-IVLiterature Literature
Do you think I wanted to be on tour?
In ogni caso, su richiesta del produttore il test potrà essere eseguito nelle condizioni specificate al paragrafo #.#. sopraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to be on tour.
Giudico buono l'accordo raggiunto e non intendo quindi proporre di appoggiare emendamenti aggiuntivi nella votazione che si terrà domani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was supposed to be on tour.
Spike non è una minaccia, gli volto le spalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re going to be on tour, not heading to afternoon tea with your nan!”
fatte salve le misure adottate in applicazione della direttiva #/#/CE nelle aziende suinicole situate nella zona di protezione di un focolaio confermato nel comune di Borken, nella Renania settentrionale-Vestfalia, sia attuato quanto prima il vuoto sanitario preventivoLiterature Literature
Yeah, and it made me a little bit sad that he wasn't going to be on tour any more.
Ora sto cercando la vittimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Will, don’t you want to see what it’s like to be on tour before you start bringing children into that world?”
Ed e ' ambiziosoLiterature Literature
“There were two acts previously scheduled to be on the tour that were asked to leave for undisclosed reasons.
Abbiamo virato a #°, come previstoLiterature Literature
“Be sure you’re tweeting and posting on Facebook about how excited and honored you are to be on this tour.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CELiterature Literature
You force me to be on this tour, then you don't even let me play my songs?
se lo stabilimento ha ricevuto volatili o uova da cova provenienti da uno stabilimento infetto o sospetto di infezione da influenza aviaria o da malattia di NewcastleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some time around then it dawned on me I wasn’t going to be on the tour.”
Certificato di omologazione CE per quanto riguarda l’installazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa su un tipo di ciclomotore a due ruoteLiterature Literature
You're supposed to be on the tour.
Le Comunità si espongono al rischio di credito, ovvero il rischio che una controparte non sia in grado di pagare gli importi per intero quando dovutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They should have asked the Turtle to be on the tour.
Sei andata a letto con Jeff?- Sì, ma non contavaLiterature Literature
“I’m supposed to be on a tour, but I lost my friend.
Si può affermare che, in questo campo, la situazione in tutta Europa è allarmante e ciò richiede che la Commissione vi si soffermi e adotti provvedimenti specifici.Literature Literature
Did you know Robyn was going to be on this tour with me?”
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # eLiterature Literature
“Do you ever get used to Cash being on tour?”
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimento e alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UELiterature Literature
[ Both laugh ] You have to be on my tour... as the opener, not some special-guest pre-opener.
Il deserto vincera ' sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I'm so excited to be back on tour with Luke Wheeler.
E ' meravigliosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when our record comes out, he's got to be available to go on tour.
Qui ' giace Ellie Morris senza avere mai fatto sessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I work really hard at my job and I wanted to be on this tour because I was excited.
Alcuni esempi a tale proposito sono l'impulso alla cooperazione transfrontaliera e il più stretto collegamento di quest'area con le strutture dei trasporti e delle telecomunicazioni europee.Literature Literature
“Stacy Mills calls my cell phone constantly to make sure I’m where I’m supposed to be on this tour.
Dovevi sorvegliare anche lui?Literature Literature
The information received was to be collated on lists, to be prepared in tour copies.
Procedura di consultazioneLiterature Literature
All I’ll say is that it seemed that Trent had picked Hole to be on the tour as a bit of a novelty.
Diritti di voto degli azionisti ***I (articolo # del regolamento) (votazioneLiterature Literature
5079 sinne gevind in 295 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.