to be or not to be oor Italiaans
to be or not to be
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
essere o non essere
To be, or not to be: that is the question.
Essere, o non essere, questo è il dilemma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His valedictory speech was entitled “To Be or Not to Be.”
Ehi.Sono in ritardoLiterature Literature
“The ‘to be or not to be’ guy?
Sull'etichetta figura obbligatoriamente la dicitura: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP o Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP e il rispettivo logotipo comunitarioLiterature Literature
To be or not to be!
Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (GU C # del #.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be, or not to be; that is the question
Se sia più noopensubtitles2 opensubtitles2
To be or not to be, that is the question.
Ambito di applicazionelangbot langbot
Even though I’m much too youthful. 26 To be or not to be!”
Situazione in SomaliaLiterature Literature
" To be or not to be:
Vive a Yuryatin.A Yuryatin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" To be, or not to be:
Michael Straub, un brillante genetistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be or not to be?
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione per l’eserciziotatoeba tatoeba
To be or not to be available?
Desidero elogiare il Consiglio per essere stato questa volta un po’ meno rigido rispetto al solito e per aver fornito spiegazioni più puntuali per i tagli operati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be or not to be.
Le autorità di controllo e gli organismi di controllo tengono un elenco aggiornato dei nomi e degli indirizzi degli operatori soggetti al loro controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Eli ] It's kind of like, " To be or not to be. "
Facciamogli undispettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That to be or not to be thing.
Poiché sono state presentate tutte le informazioni richieste a norma di tale disposizione, l’additivo è stato inserito nel registro comunitario degli additivi per mangimiLiterature Literature
To be or not to be, that is the question.
Non è stata identificata rabdomiolisi legata all uso di statineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To be or not to be Indian depends on it
Dove sono le chiavi?Literature Literature
"How about ""To Be or Not To Be - That is the Language""’."
le quantità e la concentrazione dei materiali spediti superano i livelli previsti all’articolo #, paragrafo #, lettere a) e b), della direttiva #/#/EuratomLiterature Literature
The speech “To be, or not to be” is probably an interpolation within the text.
Che brutte abitudini!Literature Literature
To be or not to be stupid is what Scope should start worrying about, plain and simple.”
Allora non capirestiLiterature Literature
To be or not to be within the scope of EU law, that is indeed the question (again).
Che cazzo di periodo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To be or not to be passionate is not a matter of spatial distribution.
chiede fermamente che il partenariato ACP-UE mantenga la sua specificità nonché il suo spirito di partenariato, contribuendo in tal modo a realizzare gli obiettivi reciproci quali l'eliminazione della povertà e la realizzazione degli Obiettivi di sviluppo del millennioLiterature Literature
Thank you for, " To be or not to be. "
Devi credermi, Willopensubtitles2 opensubtitles2
"""To be, or not to be, that is the question."
Lo Stato membro che autorizza lLiterature Literature
" To be or not to be. "
L' agente # # va da soloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“To be or not to be” is ascribed to Cicero’s “id am esse am non esse.”
Oh, Johnie, che piacereLiterature Literature
51748 sinne gevind in 521 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.