to dissect oor Italiaans
to dissect
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
dissezionare
But I heard we always have to dissect mice at vet school.
Ma ho sentito che alla scuola veterinaria si devono sempre dissezionare.
sezionare
Several of the tissues may be very small or difficult to dissect, and this will introduce variability.
Alcuni di questi tessuti possono essere molto piccoli o difficili da sezionare, il che dà luogo a variabilità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After a brief conference we decide to dissect it.
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo foglioLiterature Literature
A specimen to dissect.
Niente cammelli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They used mouse models to dissect the role of CD98hc in skin homeostasis and repair.
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # ecordis cordis
"""If you want to dissect it, you're right out of luck."
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazioneLiterature Literature
Radius (in doorway to dissection room)Cut, sir; he is still alive!
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizioniLiterature Literature
I was just about to dissect his trachea.
Le regole d'origine di cui alle note # e # dell'appendice # bis dell'allegato # della decisione n. #/# si applicano fino al # giugno # in sostituzione delle norme d'origine stabilite nell'appendice # dell'allegato # di tale decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t want to dissect my qualities at the moment.
Tali riunioni saranno organizzate dal corrispondente nazionale e ad esse assisteranno esclusivamente persone appartenenti agli organismi che partecipano al programma nazionaleLiterature Literature
Then you'll need someone to dissect it, friend.
Insieme alla definizione delle competenze, la Costituzione prevede il loro esercizio con procedure semplici, ma su questo punto ritornerò dopo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phyllis and I are going to dissect that seal in the morning, and see what we can learn.”
Non congelare al fine di prevenire danni alla siringa preriempitaLiterature Literature
Users cannot be expected to dissect complex documents every time they register with a website.
Benjamin pensa ci sia qualcosa distrano nel bere la propria pipìLiterature Literature
He also liked to dissect the corpses and save various “keepsakes.”
Non e ' colpa nostra se ci hai portati a vedere i " Monologhi della Vagina "... e poi ci sono solo donne che parlanoLiterature Literature
“Cemeteries raided, children slain for bodies to dissect!”
Ho pensato anche a voiLiterature Literature
He’d want to dissect every aspect of Harvard’s interview process before he arrived.
Non ero sicura della taglia, cosi ' nel dubbio ne ho prese treLiterature Literature
We’ve got a corpse to dissect.”
Questa potrebbe non essere una buona ideaLiterature Literature
Eventually she took the tiny monster’s corpse to her laboratory to dissect it.
Non mollare!Literature Literature
If you were to dissect one of three, you would think that the unit was an organ.""
Collo spezzatoLiterature Literature
Now it's Tromso's turn to dissect him.'
Su richiesta scritta e motivata degli autori delle osservazioni, la loro identità non sarà rivelataLiterature Literature
There was too much effort, too many shocks and dilemmas to dissect.
passività assicurativaLiterature Literature
My personal life is scattered all over that house for everyone to dissect and analyze
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll get experts to dissect the moves for the jury.
*) Indicare la zona/sottozona/divisione statistica FAO in cui la cattura è stata effettuata e precisare se la cattura è avvenuta in alto mare o in una ZEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he arrived on Wednesday Island it would be his duty to dissect their here and now.
Mi prendete in giro?Literature Literature
The whole press conference lasts about twenty minutes, which gives the newscasters and pundits time to dissect it.
Che tipo di sogni ad occhi aperti faceva, signora Fennan?Che tipo di sogni del tutto avulsi dalla realtà?Literature Literature
Lindsay allowed them to dissect it and appropriate its alien engines.
Neanche a me piace il freddoLiterature Literature
Bright could’ve used the scarf to choke him out, got himself a passive corpse to dissect.”
Il cinquanta per cento?Literature Literature
Don’t you have mice to dissect?
A questo proposito si è constatato che il guadagno sui cambi in questione consisteva principalmente in guadagni di conversione sulla rivalutazione di obbligazioni a lungo termine in valuta estera e non era dovuto alla produzione e alle vendite nel corso di normali operazioni commerciali sul mercato nazionale nel periodo dellLiterature Literature
2271 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.