Golden Eagle oor Koreaans

Golden Eagle

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

검독수리

naamwoord

golden eagle

/ˈɡəʊldən ˈiːɡl/ naamwoord

A large bird of prey, Aquila chrysaetos, that hunts while soaring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

검독수리

naamwoord

large bird of prey

Other species include eagle owls, golden eagles, lesser spotted eagles, sea eagles, and ravens.
다른 종들로는 수리부엉이, 검독수리, 레서스팟티드이글, 흰꼬리수리, 철새까마귀 등이 있습니다.

독수리

naamwoord

Other species include eagle owls, golden eagles, lesser spotted eagles, sea eagles, and ravens.
다른 종들로는 수리부엉이, 검독수리, 레서스팟티드이글, 흰꼬리수리, 철새까마귀 등이 있습니다.

Soortgelyke frases

Tohoku Rakuten Golden Eagles
도호쿠 라쿠텐 골든이글스

T-50 Golden Eagle
T-50 골든이글

voorbeelde

Other species include eagle owls, golden eagles, lesser spotted eagles, sea eagles, and ravens.
다른 종들로는 수리부엉이, 검독수리, 레서스팟티드이글, 흰꼬리수리, 철새까마귀 등이 있습니다.

Golden eagle —sight
검독수리—시각

Kazakhs excel in training golden eagles —their favorite species.
카자흐인들은 검독수리를 잘 길들이며 이 새를 가장 좋아합니다.

In Britain, the last comprehensive survey of golden eagles took place in 2003, and found 442 occupied territories.
영국의 경우, 2003년 대대적인 조사가 이루어진 결과 442개의 거주지를 발견하였다.

The golden eagle is the lord of the mountain skies throughout most of the Northern Hemisphere.
검독수리는 북반구 대부분의 지역에 있는 산에서 하늘의 제왕으로 군림하고 있다.

Golden eagles are also known there.
황금여우원숭이로도 알려져 있다.

One nest of a golden eagle was found to be seven feet high, and six feet wide on top!
그 황금 독수리의 보금자리 하나가 발견되었는데, 높이가 2‘미터’ 표면의 폭이 1.8‘미터’이었다!

Some 400 species of birds have found a home in Copper Canyon, including the golden eagle and the peregrine falcon.
또한 코브레 협곡은 검독수리와 매를 포함하여 약 400종의 새들의 안식처가 되고 있습니다.

On the other hand, the golden eagle lays one to four eggs at a time, and the bald eagle one to three eggs.
반면에 금독수리는 한번에 한개 내지 네개, 백두독수리는 한개 내지 세개의 알을 낳는다.

A golden eagle may weigh a mere ten pounds (5 kg), but its eyes are larger than those of a full-grown man.
검독수리는 몸무게가 5킬로그램밖에 안 나갈지 모르지만, 그 눈은 다 큰 성인의 눈보다 더 큽니다.

Obedience may well be a matter of life and death, especially in the case of young marmots, which are a favorite food of golden eagles.
경고 신호에 귀를 기울이는 것은 마멋의 생사를 좌우합니다. 특히 검독수리가 즐겨 찾는 먹잇감인 어린 마멋의 경우에는 더욱 그러합니다.

Although the golden eagle rarely weighs more than ten pounds [5 kg], its eye is actually bigger than a man’s, and its eyesight is much keener.
검독수리는 몸무게가 5킬로그램을 넘는 일이 드문데도, 눈이 사람의 눈보다 실제로 크고 시력도 훨씬 예리합니다.

Medo-Persia used the eagle (the shields of the Medes bore the golden eagle; the Persians bore an eagle fixed to the end of a lance).
메디아·페르시아는 독수리를 사용하였다(메디아 사람들의 방패에는 검독수리가 있었고, 페르시아 사람들의 창끝에는 독수리가 붙어 있었음).

30 Quite appropriately, the ensign of Cyrus the Great was a golden eagle, a “bird of prey,” and Jehovah uses it as a symbol of Cyrus himself.
30 매우 적절하게도, ‘고레스’ 대왕의 군기(軍旗)는 금“독수리”였으며, 여호와께서는 그것을 ‘고레스’ 자신의 상징으로 사용하십니다.

When speeding to a meal, the golden eagle travels so fast that, as one authority says, “the sound of the air whining through its pinions can be heard for quite a distance.”
먹이를 잡으려 속력을 낼 때, 황금 독수리는 굉장히 빨리 날기 때문의 “독수리의 날개 깃이 공기를 가르는 소리를 멀리서도 들을 수 있다”고 한 권위자는 말하였다.

The Book of British Birds notes that in the case of the golden eagle, its eyes “are, in fact, as large as they could be without becoming so heavy as to impair flight.”
「영국의 새들」(Book of British Birds)이라는 책에 따르면, 검독수리의 눈은 “사실상 비행에 방해가 되지 않을 정도로 무게가 많이 나가지 않는 범위 내에서 가능한 최대의 크기를 지니고 있”습니다.

(Psalm 104:17) Sharing the thermals with the storks are imperial and golden eagles, which patiently soar and glide, ‘looking far into the distance’ in their constant search for prey. —Job 39:27-29.
(시 104:17) 이곳에서 유럽황새와 더불어 상승 온난 기류를 타며 살아 가고 있는 황제독수리와 검독수리는 서서히 날아오른 다음 바람을 타고 내려오면서 먹이를 찾아 계속 ‘저 멀리까지 바라봅’니다.—욥 39:27-29.

Thomas as testifying concerning the golden eagle that “the parent birds, after urging, and sometimes shoving the youngster into the air, will swoop underneath and rest the struggler for a moment on their wings and back.”
토머스 경에 의하면 스코틀랜드의 한 안내인은 검독수리에 관하여 “어버이 새가 재촉하고 때때로 새끼를 공중으로 떼민 후에 밑으로 급강하하여, 바동거리는 새끼가 자기 날개와 등 위에서 잠깐 동안 쉬게 할 것”이라고 증언하였다고 한다.

The golden eagle, named thus because of the golden sheen on its head and nape, is an impressive dark-brown bird that measures about 1 m (3 ft) in length, with a total wingspan of about 2 m (6.5 ft).
검독수리(영어로는 ‘golden eagle’이라고 하는데, 이런 이름이 붙은 것은 머리와 목덜미에 황금색 윤이 나기 때문임)는 인상적인 암갈색 새로, 몸길이는 약 1미터이고 날개를 편 길이는 약 2미터이다.

With wings that may span over seven feet [2 m], “the King of Birds,” the golden eagle, is “one of the most impressive of all eagles; lifting above hills and plains, [it] soars for hours over some mountain ridge, then rises in spirals until a dark speck in [the] sky.” —The Audubon Society Encyclopedia of North American Birds.
양쪽 날개의 펼친 길이가 2미터가 넘는, “새들의 왕”인 검독수리는 “가장 인상적인 독수리들 가운데 하나인데, 언덕과 평야 위로 오른 [검독수리는] 몇 시간 동안 산등성이 위에서 활공한 다음에, 하늘의 검은 점으로 보일 때까지 나선형의 회전을 하면서 솟아오른다.”—「오더번 협회의 북미 조류 백과 사전」(The Audubon Society Encyclopedia of North American Birds).

IJIH volumes Vol.9 Altai Kazakh falconry as ‘heritage tourism’: the Golden Eagle Festivals of Western Mongolia
IJIH volumes Vol.9 ‘문화유산관광’의 일환으로서 알타이-카자흐족의 매사냥: 서몽골 검독수리 축제

Brand: Golden Eagle
상표: 황금 독수리

Even before you place your first order, Golden Eagle is 100% focused on helping your business succeed.
첫 주문을하기 전에도 골든 이글은 비즈니스 성공을 돕는 데 100 % 집중하고 있습니다.

With a stay at Hilton Xi'an High-tech Zone in Xi'an (Gaoxin), you'll be 11 minutes by car from Golden Eagle.
시안(가오신)에 위치한 힐튼 시안 하이테크 존의 경우 차로 11분 거리에 골든 이글 등이 있습니다.

You do not have to go far, with the Century Ginwa and Golden Eagle shopping malls within short walking distance of the hotel.
호텔에서 걸어 갈 수 있는 거리에 Century Ginwa와 Golden Eagle 쇼핑몰이 있으므로 멀리까지 갈 필요가 없습니다.