cosmology oor Koreaans

cosmology

naamwoord

The study of the physical universe, its structure, dynamics, origin and evolution, and fate

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

우주론

naamwoord

study of the physical universe

Or is it a kind of serendipity that we cannot explain, like the cosmological constant?
아니면 그것은 우주상수와 같은 우리가 설명할 수 없는 행운의 종류인가요?

Soortgelyke frases

cosmologic constant
우주상수

cosmological constant
우주 상수 · 우주상수

physical cosmology
물리우주론

voorbeelde

He adds: “Cosmology has made it clear that the universe had a beginning, and that implies a creator.” —The State Journal-Register, Springfield, Illinois.
“우주론은 우주에 시작이 있었다는 것을 명백히 밝혔다. 또한 그 점은 창조주의 존재를 시사한다.”—일리노이 주 (미국), 스프링필드의 「스테이트 저널 레지스터」지.

Aristotle provided a philosophical discussion of the concept of a force as an integral part of Aristotelian cosmology.
아리스토텔레스는 힘의 개념에 대해서 철학적 토론을 하였고 아리스토텔레스의 우주론의 중요한 부분이 되었다.

I wrote mainly magical realism and fantasy inspired by my love of Igbo and other West African traditional cosmologies and spiritualities.
제가 주로 다룬 환상적 사실주의와 판타지는 이보 족에 대한 개인적 애착과 서부 아프리카의 전통적 우주론과 정신에 영감을 받았기 때문입니다. 그러나 90년대 후반에 저는 나이지리아에서 기술의 역할에 주목하기 시작했습니다.

Some of these have social, sexual, or cosmological connotations that might lead educated, culturally sensitive moderns to discard the traditions once they have understood their roots more clearly.” —Page 19.
이러한 전통 가운데 일부는, 교양 있고 문화적으로 민감한 현대인이 그 전통의 뿌리를 더 명확히 이해하기만 하면 아마도 배척할 사회적, 성적, 우주론적인 의미를 함축하고 있다.”—19면.

“A component has evidently been missing from cosmological studies.
“우주론 연구에서 한 가지 요소가 빠져 왔던 게 분명하다.

Astronomers from the High-z Supernova Search Team and the Supernova Cosmology Project used ground-based telescopes and HST to observe distant supernovae and uncovered evidence that, far from decelerating under the influence of gravity, the expansion of the universe may in fact be accelerating.
고적색편이 초신성 탐색 연구진 High-z Supernova Search Team 및 초신성 우주론 계획 Supernova Cosmology Project 소속의 천문학자들은 지상망원경과 HST를 사용하여 멀리 있는 초신성을 관측하였고, 우주의 팽창이 중력에 의해 느려지지 않고 오히려 빨라지고 있다는 증거를 발견했다.

How do you think of where cosmology is now, in a sort of historical side?
역사적인 관점에서 봤을 때 현재 우주론이 어디쯤 와 있다고 보십니까?

So that is both Aristotelian cosmology, and in a certain sense, medieval society.
그래서 그 아리스토텔레스의 우주론과, 어떤면에서는, 중세사회 두가지 전부인 곳이죠.

When we learn that astronomers of the far future may not have enough information to figure things out, the natural question is, maybe we're already in that position and certain deep, critical features of the universe already have escaped our ability to understand because of how cosmology evolves.
미래의 천문학자들이 정보가 부족해 우주에 대한 정확한 그림을 그리지 못할 것이란 사실을 깨닫게 됐을 때 자연히 지금 우리도 그런 단계에 있는 것은 아닌지 의문이 들 수 밖에 없었습니다. 우주가 진화하는 방식 때문에 아무리 노력해도 우주의 핵심적 원리를 깊이 있게 이해할 수 없는 것은 아닌가하는 의문이 들었죠.

Cosmological arguments for creation have been mustered by Robert Jastrow in his book God and the Astronomers.
‘로버트 자스트로우’는 그의 저서 「신과 천문학자들」(God and the Astronomers)에서 창조를 지지하는 우주론적 논증들을 수집하였다.

But in the last few minutes, I just want to give you a different perspective of what I think -- what particle physics really means to me -- particle physics and cosmology.
하지만 마지막 몇분동안, 저는 여러분에게 저의 입자 물리학과 우주론에 대한 다른 생각을 보여드리고 싶습니다. - 입자 물리학이 진짜 저에게 어떠한 의미인지요- 입자 물리학과 우주론은 우리에게 멋진 나레이션을 떠올리게 합니다.

Or is it a kind of serendipity that we cannot explain, like the cosmological constant?
아니면 그것은 우주상수와 같은 우리가 설명할 수 없는 행운의 종류인가요?

The New Scientist magazine of December 22/29, 1990, echoed similar thoughts: “The Ptolemaic method has been lavishly applied to . . . the big bang cosmological model.”
「뉴 사이언티스트」지 1990년 12월 22/29일 호도 비슷한 생각을 거듭 지적하였습니다. “대폭발설에 의한 우주론 모형에 ··· 프톨레마이오스식 방법이 함부로 적용되어 왔다.”

It's a kind of cosmology, and I have to develop a cosmology of my own universe, as the creator of that universe.
그것은 우주론과 같은것이고, 저는 우주의 창조자로서 제자신의 우주론을 발달시켜야 합니다.

The first science of cosmology that was anything like science was Aristotelian science, and that was hierarchical.
과학과 비슷한 어떤 것으로든지의 첫번째의 우주론적인 과학은, 아리스토텔레스적인 과학이고 그것은 계층적이었지요.

After five years of research into cosmology, which carried him to scientific conferences and research centers all over the globe, science writer Dennis Overbye described a conversation with world-famous physicist Stephen Hawking: “In the end what I wanted to know from Hawking is what I have always wanted to know from Hawking: Where we go when we die.”
과학 저술가 데니스 오버바이는 5년 동안 우주론을 연구하면서 지구 전역을 돌아다니며 과학 회의에도 참석해 보고 연구 센터도 방문해 보고 난 후, 세계적으로 유명한 물리학자 스티븐 호킹과의 대화를 이렇게 묘사하였습니다. “궁극적으로 내가 호킹에게서 알고 싶었던 것은, 내가 그 동안 늘 호킹에게서 알고 싶어했던 것, 즉 우리가 죽으면 어디로 가는가 하는 것이었다.”

“The overwhelming astonishment, the queerest structure we know about so far in the whole universe, the greatest of all cosmological scientific puzzles, confounding all our efforts to comprehend it, is the earth.
“감출 수 없는 놀라움, 우리가 이제까지 전 우주에서 알고 있는 것 중 가장 기묘한 구조, 우주 과학의 모든 수수께끼 중 가장 큰 수수께끼, 이해하려고 아무리 노력해도 우리를 어리둥절하게 만드는 것—이것이 바로 땅이다.

As recently as 1977, cosmologist Jayant Narlikar said that the most fundamental question in cosmology (the study of the origin and development of the universe) is: “Where did the matter we see around us originate in the first place?”
1977년에, 우주론자 ‘제이언트 나를리카’는, 우주학(우주의 기원 및 발전을 연구하는 학문)에서의 가장 근본적인 문제는 “우리 주위의 물질이 처음에 어디에서 기원하였는가?”

And what we try to do in astronomy and cosmology is to go back before Darwin's simple beginning, to set our Earth in a cosmic context.
또, 우리가 천문학과 우주론에서 연구하고자 하는 것이 다윈의 심플한 시작 그 이전으로 돌아가는 것, 지구를 우주적 맥락에 두는 것이란 것도 말이죠

Cosmology, a branch of astronomy, “is the study of the structure and development of the universe and the forces that work on it,” says The World Book Encyclopedia.
천문학의 한 분야인 우주론에 대해 「월드 북 백과사전」은 이렇게 기술한다. “[우주론은] 우주의 구조와 발달 그리고 우주에서 작용하는 힘을 연구하는 학문이다.

Preston- Whyte of the University of Natal notes: “Zulu cosmological ideas have been incorporated into Zulu Christian thought in a number of subtle ways.”
프레스턴휘트는 이렇게 기술한다. “줄루족의 우주관이 여러 가지 교묘한 방법으로 줄루족 그리스도인의 생각에 혼합되었다.”

(Video) Narrator: Recent research in cosmology has suggested that universes that produce more disorder, or "entropy," over their lifetimes should tend to have more favorable conditions for the existence of intelligent beings such as ourselves.
시범을 보일 비디오를 보여드리겠습니다. (비디오) 해설자: 최근 우주학의 발달은 존재하는 동안 무질서, 혹은 엔트로피를 더 많이 만들어내는 우주일수록 우리 자신과 같은 지능체가 존재하는 데 더 호의적인 환경을 가지는 경향이 있습니다.

According to ancient Egyptian cosmology, “the universe is a rectangular box, placed in a north-south position, like Egypt.
고대 ‘이집트’의 우주론에 의하면 이러하다. “우주는 하나의 직사각형 상자로서 ‘이집트’처럼 남북으로 놓여 있다.

Is dark energy a pure cosmological constant or are models of quintessence such as phantom energy applicable?
암흑 에너지는 순수한 우주 상수인가, 양자 에너지 등이 적용되는 전형적인 모델인가?