dressage oor Koreaans

dressage

/ˈdɹɛs.ɑːʒ/ naamwoord

(uncountable) the schooling of a horse

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

마장마술

highly skilled form of riding performed in exhibition and competition

Eventually, they will be able to execute difficult dressage exercises in perfect harmony.
그러면 그 말들은 마침내 완전한 조화를 이루면서 어려운 마장 마술을 해낼 수 있게 될 것입니다.

voorbeelde

Doma vaquera, or “country dressage,” refers to traditional equestrian exercises based largely on the work that horses have to perform on Spanish cattle ranches.
도마 바케레는 주로 스페인의 큰 소 방목장에서 말들이 해야 하는 일들에 기초한 전통적인 승마술을 말한다.

As you can see, dressage.
보시다시피, 이것은 말 길들이는 사람입니다.

This type of dressage is practiced at two renowned centers: the Spanish Riding School of Vienna in Austria and the Royal School in Spain.
이와 같이 마장 마술을 가르치는 유명한 곳이 두 군데 있는데, 오스트리아 빈의 스페인 승마 학교와 스페인의 왕립 학교입니다.

The show is really an equestrian ballet, featuring choreography based on the training exercises of classical dressage and doma vaquera, or “country dressage.”
그 공연은 실제로 말이 추는 발레와 같은데, 전통적인 마장 마술(馬場馬術)과 도마 바케레라고 하는 스페인식 승마술에 기초한 안무를 선보입니다.

Training begins with the basic dressage in which the rider teaches the horse to walk forward at his command.
훈련은 기본적인 마장 마술로 시작하는데, 기수는 말이 자기 명령에 따라 앞으로 걸어가도록 가르칩니다.

Eventually, they will be able to execute difficult dressage exercises in perfect harmony.
그러면 그 말들은 마침내 완전한 조화를 이루면서 어려운 마장 마술을 해낼 수 있게 될 것입니다.

According to The American Heritage Dictionary of the English Language, “dressage” refers to “the guiding of a horse through a series of complex maneuvers by slight movements of the rider’s hands, legs, and weight.”
「아메리칸 헤리티지 영어 사전」(The American Heritage Dictionary of the English Language)에 따르면 “마장 마술”은 “기수의 손, 다리, 무게 중심의 이동을 최소로 하면서 말이 연속적으로 복잡한 동작을 하도록 이끄는” 것을 말한다.

these graceful riding horses are used in long runs, circus art, dressage.
이 우아한 승마 말은 장거리 달리기, 서커스 예술, 조마에 사용됩니다.

People can try Airwheel which and perform dressage in their own way.
사람들 Airwheel를 시도할 수 있는 그들의 자신의 방법으로 조를 수행.

Isabell Werth is the world's most successful dressage rider and has represented Germany at five Olympic Games, winning team and individual medals at each – six of them gold.
세계에서 가장 성공한 마장마술 선수 이사벨 베르트(Isabell Werth)는 독일 국가 대표로 총 다섯 차례의 올림픽에 출전하여 출전한 대회마다 단체전 및 개인전 메달을 수상했으며, 그중 6개의 금메달을 차지했습니다.

Her impressive career includes numerous trophies at the European Championships and the German Championships, as well as victories at the 1992, 2007 and 2017 World Cupâ„¢ Dressage Final.
1992년과 2007년 그리고 2017년 월드컵TM 마장마술 파이널(World CupTM Dressage Final)을 포함하여, 유럽 챔피언십(European Championships)과 독일 챔피언십(German Championships)에서 차지한 수많은 우승 트로피는 그녀의 화려한 경력을 보여줍니다.

The event's blend of magnificent show jumping and elite dressage has strengthened its position at the top of the international indoor show jumping circuit.
눈을 뗄 수 없는 장애물 비월 경기와 세계 정상급 마장마술 경기의 완벽한 조화는 더치 마스터가 국제 실내 승마 대회의 정상급 대회로 그 입지를 굳힐 수 있게 해주었습니다.