life story oor Koreaans

life story

naamwoord

An account of an individual's life

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

인생 이야기

naamwoord

It is your reaction to adversity, not the adversity itself, that determines how your life’s story will develop.
여러분의 인생 이야기가 어떻게 전개될 것인가는 역경 그 자체가 아니라 역경에 여러분이 어떻게 반응하느냐에 달려 있습니다.

전기

naamwoord

voorbeelde

Life Story I thank you for all the articles, but I especially enjoy the life stories.
체험담 모든 기사들에 대해 감사하고 있지만, 나는 특히 체험담을 좋아해요.

3 Life Story —I Have Benefited From Walking With Wise Ones
3 체험기—지혜로운 사람들과 함께 걸어 유익을 얻다

• What have you learned from paying attention to the true-life story of Shadrach, Meshach, and Abednego?
● 사드락과 메삭과 아벳느고의 실제 체험담에 주의를 기울인 결과 당신은 무엇을 배웠습니까?

(Konrad Franke’s life story appears in The Watchtower of March 15, 1963.)
(콘라트 프랑케의 체험담은 「파수대」[영] 1963년 3월 15일호에 실려 있습니다.)

The Waldrons’ life story appeared in The Watchtower, December 1, 2002, pages 24-8.
월드런 부부의 체험기는 「파수대」 2002년 12월 1일호 24-28면에 나온다.

For her life story, see The Watchtower, July 15, 1969, pages 443-6.
그의 체험담을 알기 원한다면, 「파수대」(영문) 1969년 7월 15일호 443-6면 참조.

Ernst Wauer’s life story appeared in The Watchtower of August 1, 1991, pages 25 to 29.
에른스트 바우어의 체험담은 「파수대」 1991년 8월 1일호, 25-9면에 나옴.

26 Life Story —Comforted Through All My Anxieties
26 체험기—많은 염려가 있었지만 항상 위로를 받다

(See “Life Stories of Jehovah’s Witnesses” in the Watch Tower Publications Index 1930-1985.)
(참조 「워치 타워 출판물 색인 1930-1985년」[영문] 혹은 「워치 타워 출판물 색인 1981-1985년」에 있는 “여호와의 증인의 체험기.”)

Brother Frost’s exciting life story was published in The Watchtower of April 15, 1961, pages 244-249.
프로스트 형제의 흥미진진한 체험기는 「파수대」(영문) 1961년 4월 15일호 244-249면에 실려 있다.

Their own life story and also a story about the criminal justice system.
그들 개인의 이야기와 형사사법제도에 대한 이야기 말이죠.

life story “From Black Militants to Jehovah’s Witnesses”: g87 7/22 18-22
체험기 “흑인 투쟁가에서 여호와의 증인으로”: 깨87 8/1 18-22

His life story is in the June 15, 1963, issue of The Watchtower, pages 373-376.
그의 체험기가 「파수대」(영문) 1963년 6월 15일호 373-376면에 실려 있다.

See The Watchtower of June 1, 1958, pages 333-6, for the life story of John Cutforth.
「파수대」(영문) 1958년 6월 1일호 333-336면에 나오는 존 컷포스의 체험기 참조.

Joshua Thongoana’s life story appeared in The Watchtower, February 1, 1993, pages 25-9.
조슈아 통과나의 체험기는 「파수대」 1993년 2월 1일호 25-29면에 나온다.

As I read the life story of Dolly Horry, tears rolled down my face.
돌리 호리의 체험담을 읽는 동안, 눈물이 제 뺨 위로 흘러내렸습니다.

Life stories of these faithful servants of Jehovah have appeared in earlier issues of The Watchtower.
여호와의 이 충실한 종들의 체험담은 본지의 이전 호들에 실려 있음.

For the life story of Nasho Dori, see The Watchtower, January 1, 1996.
나쇼 도리의 체험담을 읽기 원한다면, 「파수대」 1996년 1월 1일호 참조.

13 Life Story —Determined Not to Let My Hands Drop
13 체험기 —결코 손을 늘어뜨리지 않기로 결심하다

His life story appeared in the April 1, 1963, issue of The Watchtower.
그의 일생에 관한 이야기가 1963년 4월 1일호 (영문) 「파수대」지에 실렸다.

How can Christian parents make good use of the life stories recorded in The Watchtower?
그리스도인 부모들은 「파수대」에 실리는 체험기를 어떻게 활용할 수 있습니까?

Scientists believe that the life story of a star begins inside a nebula.
과학자들은 별의 일생이 성운 속에서 시작한다고 생각한다.

The Watchtower of October 1, 1995, pp. 19-24, contains Sister Padgett’s life story.
힐다 패젓 자매의 체험기는 「파수대」 1995년 10월 1일호 19-24면에 실려 있다.

So do the personal life stories often printed in this magazine.
또한 이 잡지에는 종종 개인의 체험담을 싣기도 한다.