phonograph record oor Koreaans

phonograph record

naamwoord

A disk usually made of a polymer used to record sound for playback on a phonograph.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

음반

naamwoord

He brought back with him sound equipment, phonograph records and a couple of phonographs.
그는 확성 장치와 축음기 음반 그리고 두대의 축음기를 가지고 돌아왔다.

축음기판

naamwoord

Sure enough, there was a package for him containing literature and phonograph records.
과연 출판물과 축음기 판을 넣은 짐이 그를 위해 준비되어 있었다.

Soortgelyke frases

phonograph recording
음반 · 축음기판

voorbeelde

This drama consisted of picture slides and moving pictures synchronized with phonograph records of talks and music.
이 드라마는 환등 사진 및 대사와 음악의 축음기 녹음이 동시에 작동하는 활동 사진으로 이루어져 있었다.

Their voices were not preserved on phonograph records or on recording-machine tapes.
그들의 음성은 음반이나 녹음 ‘테이프’에 보존되어 있지 않습니다.

Choice musical recordings and ninety-six phonograph-record talks were prepared.
엄선된 음악판과 축음기판에 실린 96개의 연설이 준비되었다.

Sure enough, there was a package for him containing literature and phonograph records.
과연 출판물과 축음기 판을 넣은 짐이 그를 위해 준비되어 있었다.

Phonograph records and audiocassettes were produced to accompany singing)
노래 반주용으로 음반과 카세트가 제작되었다)

Toward the end of the ’30’s, Brother Harteva recorded Rutherford’s sermons in Finnish on phonograph records.
’30년대 말경에, 하르테바 형제는 러더퍼드 형제의 연설을 핀란드어로 축음기 음반에 녹음하였다.

He brought back with him sound equipment, phonograph records and a couple of phonographs.
그는 확성 장치와 축음기 음반 그리고 두대의 축음기를 가지고 돌아왔다.

Compositions for the manufacture of phonograph records
레코드판제조용 조성물

They were designed to play phonograph recordings and to amplify the sound over loudspeakers.
그것은 ‘레코오드’판을 틀고 그 소리를 대형 ‘스피이커’로 확성하도록 설계되었다.

The World Book Dictionary defines “discothèque” as, “a night club where phonograph records are played for dancing.”
「월드북」 사전은 “디스코테크”를 “춤을 위하여 축음기 판을 틀어 주는 ‘나이트 클럽’”이라고 정의한다.

Renovating preparations for phonograph records
레코드판재생제

Because its case of phonograph records weighed only 30 pounds [14 kg].
그 음반 가방의 무게가 14킬로그램밖에 나가지 않았기 때문이다.

Choice musical recordings as well as 96 phonograph-record talks were prepared for the “Photo-Drama.”
질 높은 녹음된 음악과 96개의 음반 강연이 “사진극”을 위해 준비되었습니다.

How were phonograph records used, but what did they lack?
축음기 음반은 어떻게 사용되었으며, 어떤 단점이 있었습니까?

Remove phonograph records from the player or storage cabinet and pack them on edge in cartons.
음반은 ‘플레이어’ 혹은 전축에서 빼어서 상자 가장 자리에 싸 넣는다.

It combined motion pictures and colored glass slides, synchronized with Bible talks and music on phonograph records.
이 사진극은 활동 사진과 컬러 유리 슬라이드를 함께 사용하였고, 음반에 녹음된 성서 강연과 음악이 그와 동시에 나오게 하였습니다.

From the 1950s to 1996, these were the telephone hotline, newspapers, radio, phonograph records and television.
1950년대부터 1996년까지는 전화 핫라인, 신문, 라디오, 축음기 음반, 텔레비전을 이용했다.

20:6) Shown in four parts, the Photo-Drama combined phonograph recordings with slides and motion pictures.
(계시 20:6) 4부로 나뉘어 상영되는데, 그 「사진극」은 환등 또는 활동 사진과 축음기를 연결시킨 것이었읍니다.

The Witnesses would be trained to preach and teach from house to house without the use of phonograph recordings.
증인들은 음반을 사용하는 일 없이 호별 방문을 하면서 전파하고 가르치도록 훈련을 받게 될 것이었습니다.

In those moving pictures, synchronized with the phonograph records, I saw portrayed the raising of the Shunammite woman’s son.
축음기의 음반과 함께 돌아가는 활동 사진에서, 수넴 여인의 아들이 일으켜지는 장면을 보게 되었어요.

That film and slide production taking four evenings to present made use of motion pictures synchronized with phonograph recordings.
나흘간 상연된, ‘필름’과 환등 사진으로 이루어진 그 극은 축음기 녹음과 동시에 활동 사진이 나오게 한 것이다.

Then he eagerly traveled to Berlin, Germany, to produce the Photo-Drama on phonograph records in the Finnish language.
그 다음 그는 얼른 받고 싶은 열망에서 「사진극」의 축음기 음반을 핀란드어로 제작하기 위하여 독일, 베를린으로 갔다.

You can hold a long-playing phonograph record up to the light and look along its finely ridged surface.
당신은 전축의 ‘엘피’ ‘레코드’판을 광선에 비추어서 섬세하게 굴곡이 져 있는 표면을 살펴볼 수 있다.

If you buy phonograph records, perhaps they were packaged and addressed for the mail automatically on a machine he designed.
만일 당신이 ‘레코오드’판을 산다면, 아마 그것은 그가 설계한 기계로 자동적으로 포장되고 주소가 기록될 것이다.

Theodor was used to record most of the phonograph record talks that were produced in Norwegian in the 1930’s.
테오도르는 녹음하는 일에도 참여했는데, 1930년대에 제작된 축음기 음반 강연의 대부분은 그가 녹음한 것입니다.