of the same house or family|tribe or race
gentilis
of the family oor Latyn
of the family
Vertalings in die woordeboek Engels - Latyn
domesticus
We now desire, as a continuation of the thought of our predecessors, to recommend strongly the recitation of the family Rosary.
Nunc autem, Decessorum Nostrorum propositi persecutis, perplacet Nobis vehementer marialis Rosarii recitationem inter saepta domestica commendare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom is the black sheep of the family.
Quarum omnium rerum maxime admirandum videbatur, quod Germani, qui eo consilio Rhenum transierant, ut Ambiorigis fines depopularentur, ad castra Romanorum delati optatissimum Ambiorigi beneficium obtulerunt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Two members of the family that are commonly known are Ebola virus and Marburg virus.
Nobis satis sit privatas et nostri saeculi controversias tueri, in quibus [expressis] si quando necesse sit pro periclitante amico potentiorum aures offendere, et probata sit fides et libertas excusata.""WikiMatrix WikiMatrix
The Origin of the Family, Private Property and the State
Progressus secunda ut hiberna tempestate cum in Hiberum flumen noctis vitandae causa se contulisset, inde paulo vehementiore tempestate, nihilo periculosius se navigaturum credens, profectus, adversis fluctibus occurrentibus ostio fluminis, in ipsis faucibus, cum neque flectere navem propter vim fluminis neque directam tantis fluctibus tenere posset, demersa nave periit.langbot langbot
I want to be a part of the family.
Qua difficultate eorum cogmta Caesar sagittariis funditoribusque dispositis, tormentis etiam quibusdam locis contra facillimos descensus collocatis aqua fluminis prohibebat oppidanos.QED QED
From there Jesus proclaims the "gospel of the family".
caput imperii et decora omnium provinciarum ad poenam vocare non hercule illi, quos cum maxime Vitellius in nos ciet, Germani audeant.vatican.va vatican.va
About the same time Libo Drusus, of the family of Scribonii, was accused of revolutionary schemes.
Exercitum itinere terrestri pergere iubet: ipse Arare flumine devehitur, nullo principali paratu, sed vetere egestate conspicuus, donec Iunius Blaesus Lugudunensis Galliae rector, genere inlustri, largus animo et par opibus, circumdaret principi ministeria, comitaretur liberaliter, eo ipso ingratus, quamvis odium Vitellius vernilibus blanditiis velaret.latin-ancient latin-ancient
Two members of the family became doges of Venice.
In his operibus consiliisque biduum consumitur; tertio die magna iam pars operis Caesaris processerat.WikiMatrix WikiMatrix
A difficult problem is that of the family which is ideologically divided.
statim credita, statim vulgata sunt: ut quisque obvius, quamvis leviter audita in alios atque illi in plures cumulata gaudio transferunt.vatican.va vatican.va
In particular the role of the family into which the priest is born needs to be stressed.
multisque patrum orantibus ponerent odia in perniciem itura, mansere infensi ac minitantes donec magistratu abirent.vatican.va vatican.va
The "community" of the family is completely pervaded by the very essence of "communion".
Coelaletae Odrusaeque et Dii, validae nationes, arma cepere, ducibus diversis et paribus inter se per ignobilitatem; quae causa fuit ne in bellum atrox coalescerent.vatican.va vatican.va
And yet for all of these people there exists a "good news of the family."
vetus in familia nobilitas, magnae opes: ipsi medium ingenium, magis extra vitia quam cum virtutibus.vatican.va vatican.va
He is the black sheep of the family.
Sed Caesar sollemnia incipientis anni kalendis Ianuariis epistula precatus vertit in Sabinum, corruptos quosdam libertorum et petitum se arguens, ultionemque haud obscure poscebat.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Work was the daily expression of love in the life of the Family of Nazareth.
Exim Bononiae a Fabio Valente gladiatorum spectaculum editur, advecto ex urbe cultu.vatican.va vatican.va
I'm the black sheep of the family.
trepidatur a circumsedentibus, diffugiunt imprudentes: at quibus altior intellectus, resistunt defixi et Neronem intuentes. ille ut erat reclinis et nescio similis, solitum ita ait per comitialem morbum, quo prima ab infantiaadflictaretur Britannicus, et redituros paulatim visus sensusque.tatoeba tatoeba
One cannot fail to stress the evangelizing action of the family in the evangelizing apostolate of the laity.
Nam pridem suus cuique filius, ex casta parente natus, non in cellula emptae nutricis, sed gremio ac sinu matris educabatur, cuius praecipua laus erat tueri domum et inservire liberis.vatican.va vatican.va
The descendants of the family live today in Israel.
id praecipuum alimentum famae erat.WikiMatrix WikiMatrix
This is a leaven of hope for the future of the family and of all humanity.
Idem annus plures reos habuit.vatican.va vatican.va
Love is the true source of the unity and strength of the family.
Domitius per se circiter XX cohortes Alba, ex Marsis et Paelignis, finitimis ab regionibus coegerat.vatican.va vatican.va
In African culture and tradition the role of the family is everywhere held to be fundamental.
Quae civitates commodius suam rem publicam administrare existimantur, habent legibus sanctum, si quis quid de re publica a finitimis rumore aut fama acceperit, uti ad magistratum deferat neve cum quo alio communicet, quod saepe homines temerarios atque imperitos falsis rumoribus terreri et ad facinus impelli et de summis rebus consilium capere cognitum est.vatican.va vatican.va
The words of consent define the common good of the couple and of the family.
et Marobodous quidem Ravennae habitus, si quando insolescerent Suebi quasi rediturus in regnum ostentabatur: sed non excessit Italia per duodeviginti annos consenuitque multum imminuta claritate ob nimiam vivendi cupidinem.vatican.va vatican.va
The future of humanity passes by way of the family.
nam mihi exitium parari libens audio mortemque in tot malis [hostium] ut finem miseriarum expecto: vestri me pudet miseretque, adversus quos non proelium et acies parantur; id enim fas armorum et ius hostium est: bellum cum populo Romano vestris se manibus gesturum Classicus sperat imperiumque et sacramentum Galliarum ostentat.vatican.va vatican.va
1302 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.