beige oor Litaus

beige

/bɛɪʒ/ adjektief, naamwoord

A slightly yellowish gray colour, as that of unbleached wool.

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

smėlio spalva

A very light brown color.

voorbeelde

Community trade mark concerned: Figurative mark representing a dark grey, light grey, black, beige, dark red and light red coloured checked pattern for goods in Classes 18, 24, and 25
Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: vaizdinis prekių ženklas, vaizduojantis tamsiai pilkos, šviesiai pilkos, juodos, smėlio, tamsiai raudonos ir šviesiai raudonos spalvų rombinį raštą, 18, 24 ir 25 klasių prekėms ir paslaugoms.

Action brought on # August #- Fraas v OHIM (Dark grey, light grey, beige and dark red coloured checked pattern
m. rugpjūčio # d. pareikštas ieškinys byloje Fraas prieš VRDT (tamsiai pilkos, šviesiai pilkos, smėlio ir tamsiai raudonos spalvos kvadratų motyvas

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 7 June 2010 (Case R 191/2010-4) concerning an application for registration of a figurative sign representing a tartan pattern in black, grey, beige and dark red as a Community trade mark.
Ieškinys dėl 2010 m. birželio 7 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 191/2010-4), susijusio su paraiška įregistruoti vaizdinį prekių ženklą, kurį sudaro juodos, pilkos, smėlio ir tamsiai raudonos spalvos languotas raštas, kaip Bendrijos prekių ženklą.

skin: clear and golden, from deep straw yellow to light beige in colour, sometimes with limited amounts of darker parts;
odelė: šviesiai auksinė, nuo intensyvios šiaudų geltonumo iki šviesiai gelsvos, kartais su tamsesnėmis vietomis;

Synthetic Trans-resveratrol is off-white to beige crystals.
Sintetinis transresveratrolis – nuo beveik baltos iki rusvai gelsvos spalvos kristalai.

Round, light beige film-coated tablet with # on one side
Tablet yra apvali, šviesios sm lio spalvos, dengta pl vele, vienoje jos pus je yra žyma “ # ”

Ail blanc de Lomagne is distinguished by the size and evenness of its cloves, which are beige to cream in colour, sometimes streaked with violet
Baltasis Lomagne česnakas išsiskiria dydžiu ir gelsvai pilkos – kreminės spalvos skiltelių, kartais su violetiniais dryžiais, vienodumu

(Special identity card for aliens of Greek descent (beige)
(Graikų kilmės užsieniečių specialioji asmens tapatybės kortelė (smėlio spalvos)

Its colour is beige to orange with shades of orangey brown, orangey red and orangey pink.
Jo spalva – nuo šviesiai pilkos iki oranžinės su rudai, raudonai ir rausvai oranžiniais atspalviais.

Description: the model contains pink and beige lines, four pages.
Aprašymas. Šie vairuotojo pažymėjimai yra keturių puslapių su rausvos ir smėlio spalvų linijomis.

21 However, it should be borne in mind that, for the purpose of applying those criteria, the relevant public’s perception is not necessarily the same in the case of a three-dimensional mark, which consists of the appearance of the product itself, as it is in the case of a word or figurative mark, which consists of a sign unrelated to the appearance of the products it denotes (see judgments in Storck v OHIM, paragraph 19 above, EU:C:2006:422, paragraph 27 and case-law cited, and Tartan pattern in dark grey, light grey, black, beige, dark red and light red, paragraph 20 above, EU:T:2012:442, paragraph 40).
21 Tačiau vertinant šiuos kriterijus reikia atsižvelgti į tai, kad erdvinį prekių ženklą, kurį sudaro pačios prekės išvaizda, vidutinis vartotojas nebūtinai suvokia taip pat kaip žodinį ar vaizdinį prekių ženklą, sudarytą iš žymens, nepriklausomo nuo juo žymimų prekių išvaizdos (žr. šio sprendimo 19 punkte minėto Sprendimo Storck /VRDT, EU:C:2006:422, 27 punktą ir jame nurodytą teismo praktiką; šio sprendimo 20 punkte minėto Sprendimo Tamsiai pilkos, šviesiai pilkos, juodos, smėlio, tamsiai raudonos ir šviesiai raudonos spalvos languotas raštas, EU:T:2012:442, 40 punktas).

Alien's residence permit) (beige-yellow
Užsieniečio leidimas gyventi) (rusvai gelsvos spalvos

‘Diplomatic and Consular Missions accreditation document’ with the indication ‘Dependent relative’ (beige).
Diplomatinių ir konsulinių atstovybių akreditacijos dokumentas (isp. Documento de acreditación de Misiones Diplomáticas y Consulares) su nuoroda „Išlaikomas šeimos narys“ (isp. Familiar dependiente) (smėlio spalvos).

Action brought on 18 January 2011 — Fraas v OHIM (Tartan pattern in black, beige, brown, dark red and grey colours)
2011 m. sausio 18 d. pareikštas ieškinys byloje Fraas prieš VRDT (Juodos, smėlio, rudos, tamsiai raudonos ir pilkos spalvų rombų motyvas)

And we went away from obviously the beige. I mean it's colorful, it's fun.
Atsisakėme blankių spalvų -- jis spalvingas, smagus.

They both stared at it; the tomato sauce produced a stain on her wrinkled beige dress.
Abu pažvelgė į jį: pomidorų padažas virto dėme ant jos suglamžytos smėlio spalvos suknelės.

(Alien's residence permit) (beige-yellow)
(Užsieniečio leidimas gyventi) (rusvai gelsvos spalvos)

Community trade mark concerned: Figurative mark representing a dark grey, light grey, light blue, dark blue, ochre and beige coloured checked pattern for goods in Classes 18, 24, and 25 — application No 8 423 626.
Bendrijos prekių ženklas, su kuriuo susijęs ieškinys: vaizdinis prekių ženklas, vaizduojantis tamsiai pilkos, šviesiai pilkos, šviesiai mėlynos, tamsiai mėlynos, rudos ir smėlio spalvų pledą, 18, 24 ir 25 klasių prekėms — paraiška Nr. 8 423 626

Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of OHIM of 7 June 2010 (Case R 190/2010-4) concerning an application for registration of a figurative sign representing a tartan pattern in dark grey, light grey, beige and dark red as a Community trade mark.
Ieškinys dėl 2010 m. birželio 7 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 190/2010-4), susijusio su paraiška įregistruoti vaizdinį prekių ženklą, kurį sudaro tamsiai pilkos, šviesiai pilkos, smėlio ir tamsiai raudonos spalvos languotas raštas, kaip Bendrijos prekių ženklą.

Deep beige of the rim
Rusvai gelsva picos krašto spalva

Community trade mark concerned: Figurative mark representing a dark grey, light grey, beige and dark red coloured checked pattern, for goods in Classes 18, 24 and 25.
Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: vaizdinis prekių ženklas, vaizduojantis tamsiai pilkos, šviesiai pilkos, smėlio ir tamsiai raudonos spalvos kvadratų motyvą, 18, 24 ir 25 klasių prekėms.

Community trade mark concerned: The international trade mark registration No W 983683 of the figurative mark ‘real,- QUALITY’, in red, blue and beige, for services in class 36
Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: tarptautinis vaizdinis raudonos, mėlynos ir smėlio spalvų prekių ženklas „real,- QUALITY“ (registracijos Nr. W 983683) 36 klasės paslaugoms

‘Brousse du Rove’ does not have a creamy beige (Geotrichum) rind, which would indicate that the product had started to ripen.
„Brousse du Rove“ neturi balsvos kreminės plutelės (Geotrichum mieliagrybių dauginimasis), rodančios, kad produktas pradėjo bręsti.