employer identification number
darbdavio identifikavimo numeris
identification oor Litaus
identification
en
The act of identifying, or proving to be the same.
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
identifikavimas
Electronic identification can contribute to improvements in existing systems of cattle identification.
Elektroninis identifikavimas gali prisidėti prie egzistuojančių galvijų identifikavimo sistemų patobulinimo.
identifikacija
The full identification of the locator could include one or more locator designators.
Vietos rodiklio išsami identifikacija gali apimti vieną ar daugiau vietos rodiklio žymenų.
atpažinimas
Operation, application and identification in logic diagrams of multiplexers and demultiplexers.
Tankintuvų ir išskirtuvų veikimo principas, taikymas ir atpažinimas loginėse schemose.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sutapatinimas · rėmimas · pritarimas · asmens dokumentai · tapatybės nustatymas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Solidarity Corps Portal should continuously be developed in order to ensure easy access to the European Solidarity Corps and to provide a one-stop shop for both interested individuals and organisations as regards, inter alia, registration, identification and matching of profiles and opportunities, networking and virtual exchanges, online training, language support as well as all other support before the solidarity activity, after the solidarity activity, or both, and other useful functions, which might arise in the future.
Valstybei narei arba Komisijai prašant Taryba gali išnagrinėti šiuos klausimusEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a)clear identification of all facilities, equipment and tools;
O brolyti, man reikia servetėlėsEurlex2019 Eurlex2019
In Leros, there are no unaccompanied minors being accommodated within the hotspot; instead, they are hosted in specific premises (Pikpa) with the Greek Reception and Identification Service staff present 24 hours.
etilheksil-#-metoksicinamatas # %eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This information shall include all available details, in particular the data necessary for the identification of the non-compliant lift or safety component for lifts, their origin, the nature of the non-compliance alleged and the risk involved, the nature and duration of the national measures taken and the arguments put forward by the relevant economic operator.
Visos žemės ūkio šakoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It shall be unique for interventions in agricultural markets, direct aids and rural development ensuring the clear identification of the number of the declaration/application in the accounting system.
įvairias veiklos išlaidas, pvz., geležinkelių ir oro transporto metinių tvarkaraščių pirkimą, naudotos įrangos pardavimo skelbimus laikraščiuose ir t. tEurLex-2 EurLex-2
Identification of actual means of transport crossing the border
straipsnio # dalyje pateikiama nuomonės priėmimo Pediatrijos komitete tvarkaEurlex2019 Eurlex2019
A.807 Identification of ETSO articles
Savo atsakyme į pranešimą dėl prieštaravimų Automobiles Peugeot SA teigė, kad Nyderlanduose taikyta kokybinė priemoka skatino konkurenciją, ir kad jos vienintelis bei akivaizdus tikslas buvo skatinti prekybos atstovus, suteikiant jiems reikalingą ekonominę paskatą – priemoką už pastangas kuo daugiau automobilių parduoti sutartinėje teritorijoje, ir taip padėti Automobiles Peugeot SA didinti jos rinkos dalį Nyderlanduoseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
an electronic identification system (transponder
NURODYTAS EKSPLOATAVIMASeurlex eurlex
This specific identification code shall comprise the starting letters ‘MD’ for ‘MODULE’ followed by the approval marking without the circle as prescribed in paragraph 4.3.1.1 below and, in the case several non-identical light source modules are used, followed by additional symbols or characters; this specific identification code shall be shown in the drawings mentioned in paragraph 2.2.1 above.
Komisijos reglamentas (EB) Nr. #/# nustatantis tam tikrus orientacinius kiekius ir individualias ribas dėl bananų importo į Bendriją licencijų išdavimo pagal A/B ir C tarifines kvotas trečiam # m. ketvirčiuiEurLex-2 EurLex-2
This notification is not required for registered horses bearing an identification document provided for by Directive 90/427/EEC;
Oficialiai paskirtas inspektorius patvirtina, kad pirmiau minėti žuvininkystės produktaiEurLex-2 EurLex-2
Member States and the Commission shall regard the identification and notification system as a system for processing personal data and shall ensure the proper application of the personal data-protection provisions referred to in the fifth subparagraph of Article 4 (2) of Regulation (EC) No 1469/95 and in Directive 95/46/EC.
GAMINIŲ KOKYBĖS ATITIKTIES TIKRINIMO METODIKA, KAI STANDARTINIS NUOKRYPIS YRA PRIIMTINASEurLex-2 EurLex-2
Identification for inspectors
Jo seimininkas gerai juo rüpinasieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Before applying the first subparagraph, Member States shall have made a complete update of the identification system for agricultural parcels concerned within the previous three years.
Atsižvelgiant į dalyvių, kuriems reikės dalyvauti šiame procese, skaičių ir į reikalingus finansinius išteklius bei techninę kompetenciją, labai svarbu įsteigti juridinį asmenį, kuris galėtų užtikrinti koordinuotą rengimo etape „Galileo“ programai skirtų lėšų valdymąEuroParl2021 EuroParl2021
Software, planning software, identification software and computer programs for the application of reference markings and reference marker systems, applied to medical or surgical instruments or to patients for reference and registration purposes, in particular reference markings and reference marker systems which can be applied, together with removable adapters, to surgical instruments or apparatus, directly or using clips
Pagalbos tikslastmClass tmClass
If the single lifetime identification document was issued in accordance with Implementing Regulation (EU) 2015/262, the unique life number as defined in Article 2(o) of that Regulation shall be stated.
kadangi dėl to minėtoji sistema turėtų būti panaikinta panaikinančiuoju Reglamentu (EEB) Nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nevertheless, all audiovisual commercial communication should respect not only the identification rules but also a basic tier of qualitative rules in order to meet clear public policy objectives.
Kiti dirbiniai iš vatos iš medvilnėsnot-set not-set
One of the second means of identification is an electronic transponder.
Tarybos reglamentas (EEB) Nr. #/# dėl teisinių procedūrų ir sankcijų, taikomų pagal Europos ekonominės bendrijos taisykles dėl transporto ir konkurencijos, taikymo terminų, pagal kurį senaties terminas siejamas su veiksmu dėl neteisėto veiksmo tyrimo arba persekiojimoEurLex-2 EurLex-2
The notified body shall affix, or cause to be affixed, its identification number to the instrument the conformity of which to requirements has been established, and shall draw up a written certificate of conformity concerning the tests carried out.
žemės ūkio produktų mokesčiai ir kiti importo privalomieji mokėjimai, nustatyti įgyvendinant bendrąją žemės ūkio politiką arba remiantis konkrečia tvarka, kuri taikoma tam tikroms prekėms, gaunamoms perdirbant žemės ūkio produktusEurLex-2 EurLex-2
Those measures shall at least involve consulting the appropriate papers and electronic records available, checking the animal for any signs or marks indicative of any previous identification and applying the measures provided for in Article
pabrėžia būtinybę jaunimo klausimus nagrinėti visose tarybose, kadangi į jaunimo interesus turi būti atsižvelgta visose Sąjungai svarbiose srityseoj4 oj4
This identification is done by thin layer chromatography on silica gel with a fluorescent indicator and detection of the free primary amine group by formation of a diazo dye on the plate
Atsižvelgdama į principą ekonomiškai tenkinti realius vertimo paslaugų poreikius, Komisija privalo turėti aukščiausios kvalifikacijos vertėjų žodžiu, kurių paslaugų reikia dėl politinio Europos Sąjungos veiklos pobūdžioeurlex eurlex
Member States which notify an electronic identification scheme shall forward to the Commission the following information and without undue delay, any subsequent changes thereof: 1.
PROTOKOLASnot-set not-set
Location of the vehicle identification number: ...
Bendrija teikia reikalingą techninę pagalbąEurLex-2 EurLex-2
That declaration shall contain the identification of the acts concerned including the publication references.
Bendras dokumentų, kurių pateikimas laikomas pilietybės prima facie įrodymu, sąrašas (# straipsnio # dalis, # straipsnio # dalis ir # straipsnio # dalisEurLex-2 EurLex-2
Identification of the commodities
grupės organizacijos akivaizdžiai yra pačios aktyviausios šioje srityje (kur kas daugiau negu # %), antrąją vietą užima # grupės organizacijos (apie trečdalisoj4 oj4
Content of the national legislation: Where kerosene, diesel fuel or liquefied petroleum gas, bearing the respective substance identification numbers UN 1223, UN 1202 and UN 1965 as specified in Appendix B.5 of Annex B to the ADR, are being carried to the end user, it is not necessary to include the name and address of the consignee, the number and description of the packages, Intermediate Bulk Containers or receptacles, or the total quantity being carried, on the transport unit.
TINKAMUMO LAIKASEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.