tower of babel oor Masedonies

tower of babel

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

вавилонска кула

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tower of Babel

naamwoord, eienaam
en
(Biblical) A tower erected at Babel by the descendants of Noah's son Ham to reach the sky, and whose completion God thwarted by making the workers speak different languages so that they were unable to understand one another.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Вавилонска кула

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tower of Babel

naamwoord
en
(figuratively) A situation where the use of many different languages is a source of confusion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Tower of Babel
Може да одиме сега?jw2019 jw2019
THE Bible does not name the builders of the infamous tower of Babel.
Под приказите на терминалитеjw2019 jw2019
I remember the Tower of Babel.
Ова е парче од музејот кое потекнува од # год. од нашата ера... годината кога Исус бил распнатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did Our Languages Come From the “Tower of Babel”?
Не господару.Ама наскоро ќе дознаамjw2019 jw2019
7 The Tower of Babel
Не ги кршете правилата и нема да ви го скршам вратотjw2019 jw2019
One author claims: “The Tower of Babel myth is definitely one of the most absurd stories ever told.”
Заради мојот глас е, нели?jw2019 jw2019
“Since the Tower of Babel, there is this desire to put a marker up in the sky.”
Смири се дете.Само биди миренjw2019 jw2019
In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language.
Што сакаше да кажеш?ted2019 ted2019
Transubstantiation, which described itself as trying to “make sense of the legacy of the Tower of Babel,” suggests documenting dying languages:
Само на еден човек му бил дозволен пристап, во ова нај свето од најсветото...... на еден ден, најсветиот ден во годината, Ион Кихурgv2019 gv2019
80km from here, over 3,000 years ago, they built the Tower of Babel so they could climb up to this sky.
ГОЛЕМА РАБОТА, ПА МАЛКУ ДОЦНИМЕ СО РАСПОРЕДОТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, Nimrod—an opposer of God, a king of Babel, and a constructor of cities—undoubtedly shared in building the tower of Babel.
Може ли некој да ми го објасни тоа лудило?jw2019 jw2019
This concept may remind Bible students of the Bible account about the Tower of Babel, located in a city later known as Babylon.
Нов & раздвојувачjw2019 jw2019
Consider Genesis chapters 1-11, in which human history from creation to the scattering of peoples at the tower of Babel is recorded.
Сите јајца ли се горе, Багз?jw2019 jw2019
4 Noah was nearly 800 years old when Nimrod began engineering the Tower of Babel in defiance of Jehovah’s command to “fill the earth.”
Како сте можеле да ја мешате вашата крв со крвта на тој дивјак?jw2019 jw2019
It has existed without a break since the days of bloodthirsty Nimrod, who opposed Jehovah and set men to building the Tower of Babel.
Зошто мислиш дека е сево ова?jw2019 jw2019
2 It was at Babylon, more than 4,000 years ago, that Jehovah confused the tongues of the would-be builders of the Tower of Babel.
Сакав да кажам дека, можам да го земам бројот... на докторот иjw2019 jw2019
▪ Regarding the builders of the tower of Babel, the Bible says that “brick served as stone for them, but bitumen served as mortar.” —Genesis 11:3.
In nomine patris et filii et spiritus sancti. (Во името на Отецот, Синот и Светиот Духjw2019 jw2019
All this activity in Tuvalu, incidentally, raised the ire of a local clergyman who announced over the radio that the Witnesses were erecting a “Tower of Babel”!
Овде #, ги спуштив, одам на покривањеjw2019 jw2019
(1 John 5:19) He is the very epitome of selfishness, and he greedily yearns to be worshiped by all mankind, just as he did in the days of Nimrod and the Tower of Babel.
Однеси го до оној автомобилjw2019 jw2019
This Woyzeck was in English, but with companies from Croatia, Germany, Hungary, Italy, Slovenia and from throughout Bosnia and Herzegovina- all performing in their native languages- the festival can sometimes resemble the Tower of Babel
Овдека сум само заради брат миSetimes Setimes
4 Then, in the days of Nimrod, in order to frustrate the efforts of wicked men, Jehovah confused the language of all who had allowed themselves to be regimented to share in building the tower of Babel.
Како гласаше Рос?jw2019 jw2019
The first 10 chapters as well as 9 verses of the 11th chapter Ge 1:1–11:9, covering the account from creation to the tower of Babel, were discussed in the preceding issue of this magazine.
Се гледаме утреjw2019 jw2019
About the 20th century B.C.E., contrary to God’s command to spread out and “fill the earth,” humans made an effort to control all society at the Plains of Shinar, in Mesopotamia, and began building the religious Tower of Babel.
Можеда се снајдеш за превоз?jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.