hidden oor Mongools

hidden

/ˈhɪd(ə)n/ adjektief, werkwoord

That has been hidden.

Vertalings in die woordeboek Engels - Mongools

нуугдмал

Not visible to the user.

нууц

Soortgelyke frases

hidden text
нуугдсан бичвэр

voorbeelde

Find the hidden objects.
Хаана байгааг нь олоорой.

How do I access the “hidden” job market?
Би хөдөлмөрийн “далд” зах зээл рүү хэрхэн орох вэ?

Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.
Харамсалтай нь, эдгээр сэтгэл хөдлөл зурвасхан өнгөрөх эсвэл нуугдмал байдаг.

The Lord promises us that we “shall find wisdom and great treasures of knowledge, even hidden treasures” (D&C 89:19).
Их Эзэн бидэнд “мэргэн ухаан хийгээд мэдлэгийн агуу сан хөмрөгүүдийг, бүр нуугдмал сан хөмрөгүүдийг олж авах болно” гэж амалсан (С ба Г 89:19).

This is why we decided to take the operation undercover when necessary, and use mostly hidden cameras.
Ийм учраас бид ажиллагаагаа нууцаар хийн шаардлагатай үед нууц камер ашиглахаар болсон юм.

Share with them the words of the angel to Amulek—that the blessing of the Lord shall rest upon them and their house.11 You may be surprised to discover a valiant servant of the Lord who otherwise would have remained hidden.
Тэдэнтэй Их Эзэний адислал таны болон танай гэрийнхний дээр байх болно хэмээн тэнгэр элч Амюлект хэлсэн үгийг хуваалц.11 Тэгж чадах юм бол та нуугдмал хэвээр үлдэж болох байсан Их Эзэний зоригтой үйлчлэгчийг олж нээсэндээ гайхах болно.

How grateful we can be to our caring heavenly Father, who sees even our hidden sins and corrects us before we go too far!
Ехова бидний нууцаар үйлддэг нүглийг ч харж, өөртэй нь тогтоосон харьцаагаа сэвтүүлэхээс маань өмнө засдагт талархаад баршгүй!

Consult the Watch Tower Publications Index, which has been called a map to hidden treasures.
«Харуулын Цамхаг Нийгэмлэгийн хэвлэлийн товъёг» ашиглан судалгаа хийгээрэй.

Hidden treasure (verse 44) and pearl of great price (verses 45–46)
Нуугдсан эрдэнэс (44-р шүлэг) болон агуу үнэт сувд (45–46-р шүлэг)

The young Joseph Smith accepted such familiar folk ways of his day, including the idea of using seer stones to view lost or hidden objects.
Залуу Иосеф Смит тухайн үеийн иймэрхүү итгэл үнэмшлийг хүлээн зөвшөөрч, үзмэрч нь алдагдсан эсвэл нуугдсан зүйлүүдийг чулуугаар дамжуулан харж болно гэдэгт итгэдэг байв.

The Hidden Life of Everyday Objects.
Өдөр тутмын зүйлсийн нууцлаг амьдрал " хэмээх нэг гайхамшигтай ном байх бөгөөд

The Liahonas aren’t hidden and may not look exactly like the one above, but you and your family might enjoy discovering how many Liahonas you can locate throughout this issue.
Лиахонаг нуугаагүй боловч яг дээрхтэй адилхан харагдахгүй байж болно гэхдээ та болон танай гэр бүл сэтгүүлийг уншихдаа нийт хэдэн лиахона байгааг олж болно.

The revelation is a translated version of the record made on parchment by John and hidden up by himself.
Уг илчлэлт нь илгэн дээр Иоханы хийсэн мөн түүний нуусан цэдгийн хөрвүүлэгдсэн хувилбар болно (History of the Church, 1:35–36).

Page 355: Treasure Hidden in a Field, by Coller.
Хуудас 402: Талбайд нуусан эрдэнэс, Коллер.

Is it wise to claim enlightenment from those who have no light to give or who may have private agendas hidden from us?
Өгөх гэрэлгүй, бидэнд мэдэгдэхгүй нууц төлөвлөгөөтэй байж болох тэднээс гэрэл хүлээн авна гэж найдах нь ухаалаг гэж үү?

For the true God himself will bring every sort of work into the judgment in relation to every hidden thing, as to whether it is good or bad.” —Ecclesiastes 12:13, 14; Micah 6:8.
Бурхан сайн, муу гэж ялгалгүй нууцлагдсан юм бүрийг, бүх үйлийг шүүлтэд аваачих болно» хэмээн бичсэн (Номлогчийн үгс 12:13, 14; Мика 6:8).

But it is also true that a Christian’s fine works cannot be kept hidden.
Садар самууныг нууцаар үйлдлээ ч Бурханд мэдэгдэхгүй өнгөрдөггүй бөгөөд яваандаа бусад хүнд ил болдог.

At the same time, our upright conduct, though misrepresented by many, cannot be hidden.
Түүний зэрэгцээ, биеэ зөв авч явдгийг маань олон хүн мушгин гуйвуулдаг ч, энэ маань олны өмнө яах аргагүй ил байдаг.

“And to them will I reveal all mysteries, yea, all the hidden mysteries of my kingdom from days of old, and for ages to come, will I make known unto them the good pleasure of my will concerning all things pertaining to my kingdom.
“Мөн бибээр тэдэнд бүх нууцыг тийм ээ, эрт дээр үеэс нууцлаг байсан хаант улсынхаа бүх нууцыг илчлэх болно, мөн ирэх үеүдэд, хаант улсдаа хамаарах бүх зүйлийн талаарх өөрийн тааллыг сайн таашаалыг би тэдэнд мэдүүлэх болно.

A wrongdoer may even pressure his friends to keep his sin hidden.
Нүгэл үйлдсэн хүн өөрийнхөө талаар хэнд ч хэлүүлэхгүйн тулд найзуудаа ятган, дарамталж болох юм.

17 But a seer can know of things which are past, and also of things which are to come, and by them shall all things be revealed, or, rather, shall secret things be made manifest, and hidden things shall come to light, and things which are not known shall be made known by them, and also things shall be made known by them which otherwise could not be known.
17Харин үзмэрч өнгөрсөн зүйлийг, мөн түүнчлэн ирэх зүйлийг мэдэж чадна, мөн тэдгээр бүх зүйл илчлэгдэх болно, эсвээс, чухамдаа, нууц зүйлүүд үзүүлэгдэх болно, мөн далдлагдсан зүйлүүд гэрэлд гарч ирэх болно, мөн мэдэгдээгүй зүйлүүд тэднээр мэдэгдэх болно, мөн түүнчлэн өөр нөхцөлд мэдэгдэж болох зүйлүүд тэднээр мэдэгдэх буюу.

Why was Jehovah at times hidden from his people, yet what assurance did he provide according to Isaiah 30:20?
Ехова заримдаа ард түмнээсээ нуугддаг байсны учир юу вэ? Гэхдээ Исаиа 30:20-д юу амласан бэ?

“Hidden manna” and “a white stone”
“Нууцалсан манна” болон “цагаан чулуу”

He called them to account for their public wrongdoing, but even their “hidden things,” or concealed sins, were ‘before his bright face.’
Ехова тэдний «гэм бурууг Өөрийнхөө өмнө... байрлуулсан».