motorcycle oor Maltees
motorcycle
en
An open-seated motor-powered vehicle with two wheels.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
mutur
en
open-seated motor-powered vehicle with two wheels
On 4 August 2004, she permitted a friend to drive her motorcycle with herself as a pillion passenger.
Fl-4 ta’ Awwissu 2004, hija ħalliet ħabib tagħha isuq tali mutur u hija kienet passiġġiera bilqiegħda wara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mutur
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The load on the chassis dynamometer FE is, in view of its construction, composed of the total friction loss Ff which is the sum of the chassis dynamometer rotating frictional resistance, tyre rolling resistance and frictional resistance to the rotating parts in the driving system of the motorcycle, and the braking force of the power absorbing unit (pau) Fpau, as shown in the following equation:
GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVAEurLex-2 EurLex-2
Luggage specially adapted for use on motorcycles
Fejn jiġi kkunsidrat li nuqqas tatmClass tmClass
Silencers and/or exhaust systems, and exhaust gas systems for motorcycles
It-Tabella A tatmClass tmClass
Following a provision proposed by the Commission, the two co-legislators agreed to introduce a power/weight ratio not exceeding 0,1 kW/kg for light motorcycles (category A1).
Sabiex jiġi assigurat li l-għajnuna hi meħtieġa u taġixxi bħala inċentiv biex jiġu żviluppati ċerti attivitajiet, dan ir-Regolament m'għandux japplika għall-għajnuna għal attivitajiet li fihom ikun diġà involva ruħu waħdu l-benefiċarju taħt kundizzjonijiet tas-suqEurLex-2 EurLex-2
(4) The Netherlands submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in two enterprises operating in operating in the NACE Revision 2 Division 46 ('Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles') in the NUTS II region of Noord Holland (NL32) on 8 April 2010 and supplemented it by additional information up to 5 August 2010.
It-teknika ta’ tali eżami jew kejl ħispatoloġiċi tal-ħxuna tal-qabda tal-ġilda jista jkun użat sabiex ikunu kjarifikati r-reazzjonijiet dubjużu jew dawk moħbija bit-tebgħa tal-ġilda bis-sustanza tat-testEurLex-2 EurLex-2
Optional for motorcycles.
Huma għandhom jagħmlu mill-aħjar sabiex jgħinu lir-RSUE fl-implimentazzjoni tal-mandatEurlex2019 Eurlex2019
Motorcycles fitted with engines having a cylinder capacity not exceeding 175 cm3 and a gearbox with five ratios or more must be tested only in third gear.
L-infurzar taEurLex-2 EurLex-2
Helmets, including accessories therefor, in particular for motorcycling, such as visors, folding, cheek and chin guards
Il-bażi ta' preparazzjonitmClass tmClass
All the aforesaid goods used for riding motorcycles or mopeds
Interazzjonijiet Tagħtix flimkien ma ’ glukokortikosterojdi, sustanzi anti-infjammatorji oħrajn mhux sterojdiċi jew ma ’ antikoagulantitmClass tmClass
Motorcycle electrical parts and gauges, namely, radios, speedometers, tachometers, batteries, wiring, cruise controls, switches, breaker points, ignition parts, radios, terminals, starters, circuit breakers, thermostats, battery chargers, armatures, voltage regulators
Kawża C-#/#: Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba' Awla) tas-# ta' Jannar # (talba għal deċiżjoni preliminari tal-Conseil de prud'hommes de Beauvais- Franza)- Olivier Polier vs Najar EURL (Talba għal deċiżjoni preliminari- Karta tad-Drittijiet Fundamentali ta' l-Unjoni Ewropea- Konvenzjoni Nru # ta' l-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol- Karta soċjali Ewropea- Tkeċċija mingħajr raġuni- Nuqqas manifest ta' ġurisdizzjoni tal-Qorti tal-ĠustizzjatmClass tmClass
Of a kind used for motorcycles or other motor vehicles
Fejn jiġi kkunsidrat li nuqqas taoj4 oj4
Wholesale trade services, except of motor vehicles and motorcycles
Fl-aħħarnett, fil-każ tas-sottoproġett DP #, il-benefiċjarju spjega li s-sistema tas-subkuntratti għall-welding ta’ l-aluminju u ta’ l-istainless steel issir problematika meta jsiru l-bidliet, waqt il-proċess ta’ produzzjoni, fl-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tal-parts immanifatturatiEurlex2019 Eurlex2019
side-cars for motorcycles and bicycles;
Naqqas ukoll ir-riskju ta ' ksur mhux vertebrali bi # %, iżda ma naqqasx ir-riskju tal-ksur tal-ġenbejnEurLex-2 EurLex-2
On request of the motorcycle manufacturer the vehicle may be exempted from complying with the requirements in point 4.2.9.1 and 4.2.9.2 up until 1 January 2020 under the condition that a comprehensive technical justification will be added to the information folder.
ESM mezz estern tal-ħażnaEurLex-2 EurLex-2
At least two measurements must be taken on each side of the motorcycle.
Abbozz tal-baġit ġenerali- Eżerċizzju #- EMEurLex-2 EurLex-2
Electric motorcycles
Dawn is-sintomi kienu rrappurtati aktar ta ’ spiss meta shosaikoto, mediċina tal-ħxejjex Ċiniża, ingħatat fl-istess ħin ma ’ l-interferon alpha (ara sezzjonitmClass tmClass
Parts for two-wheelded vehicles, in particular bicycles, motorcycles and land vehicles
Proċeduri tatmClass tmClass
Car rental, boat rental, bicycle rental, motorcycle rental, sailing craft rental
Dettalji tal-marki tatmClass tmClass
The minimum age for a person to obtain category A motorcycles (of model 2) is now 21 years old.
Atti mhux leġislattiviEurLex-2 EurLex-2
who have, as regards category A# or category A, on the condition of having acquired a minimum of # years' experience on a motorcycle in category A# or in category A# respectively, passed a test of skills and behaviour only, or completed a training pursuant to Annex VI
Id-dispożizzjonijiet regolamentari u leġiżlattivi msemmija hawn fuq jinsabu fis-sit Légifranceoj4 oj4
If the motorcycle is powered by an electric motor, the power to weight ratio of the vehicle shall be at least 0,15 kW/kg;
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet ġurnata taEurLex-2 EurLex-2
The laboratory may decide whether a motorcycle or motor tricycle which has travelled less than 1 000 km before the test may be accepted.
Għandu jitħalla perjodu tranżitorju għall-produtturi li l-prodotti tagħhom ikunu ngħataw l-ekotikketta għaż-żebgħa u l-verniċ ta’ ġewwa qabel #.#.# jew li jkunu applikaw għaliha qabel #.#.# sabiex ikollhom ħin biżżejjed biex jadattaw il-prodotti tagħhom sabiex jiġu f’konformità mal-kriterji u r-rekwiżiti rivedutiEurLex-2 EurLex-2
Conditioning consists of the specified number of test bench cycles for the category of motorcycle for which the exhaust system was designed.
Assistenza finanzjarja KomunitarjaEurLex-2 EurLex-2
Yekatom has been in direct control of a dozen checkpoints manned by an average of ten armed militia men wearing army uniforms and carrying weapons, including military assault rifles, from the main bridge between Bimbo and Bangui to Mbaïki (Lobaye province), and from Pissa to Batalimo (next to the border with the Republic of Congo), collecting unauthorized taxes from private vehicles and motorcycles, passenger vans and trucks exporting forestry resources to Cameroon and Chad, but also from boats navigating on the Oubangui river.
L-Artikolu #fEurLex-2 EurLex-2
Coil spring kits for motorcycles
Waqt l-eżaminazzjoni tal-appell, il-Bord tal-Appell għandu jistieden lill-partijiet, kemm jista' jkun spiss skont il-ħtieġa, sabiex jippreżentaw osservazzjonijiet, fi żmien perjodu iffissat mill-Bord tal-Appell, dwar il-komunikazzjonijiet mill-partijiet l-oħrajn jew maħruġin minnu stesstmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.