forty-seven
sebgħa u erbgħien
seven oor Maltees
seven
en
(cardinal) A numerical value equal to 7; the number occurring after six and before eight.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
sebgħa
en
cardinal number 7
The number of director’s posts was reduced from eight to seven.
In-numru ta’ karigi ta’ direttur tnaqqas minn tmienja għal sebgħa.
sebgha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Seven
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
Fit-# ta' Lulju #, il-Kummissjoni rċeviet talba skond l-Artikolu # tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill #/#/KE tal-# ta' Marzu # li tikkoordina l-proċeduri ta' akkwisti ta' entitajiet li joperaw fis-setturi tas-servizzi ta' l-ilma, l-enerġija, it-trasport u dawk postalijw2019 jw2019
A return decision shall provide for an appropriate period for voluntary departure of between seven and thirty days, without prejudice to the exceptions referred to in paragraphs 2 and 4.
Kien hemm stqarrija li peres li numru ta’ prodotti oħra tneħħew mis-suq, kunsumaturi fil-komunità kienu obbligati li jixtru aċtu sulphaniliku fis-suq dinji, b’hekk tmexxi għall-żieda sistanzjali fil-volum ta’ importazzjonijietEurLex-2 EurLex-2
Support shall be limited to a maximum period of seven years except for collective environmental action in duly justified cases.
MUDELL TA’ ĊERTIFIKATI TAS-SAĦĦA GĦALL-IMPORTAZZJONI MINN PAJJIŻI TERZI TA’ ĊERTI PRODOTTI SEKONDARJI TA’ L-ANNIMALI U PRODOTTI # JOĦORĠU MINNHOMEurLex-2 EurLex-2
(d) An insurer which, in accordance with point 41(c), intends to cover transactions with debtors in countries, for which it normally does not offer cover, shall notify the other insurers and the Commission of its intention at least seven working days before its decision becomes effective, stating the premium rate it intends to charge.
Diffikultà biex tieħu n-nifsEurLex-2 EurLex-2
The time limit referred to in the third indent of Article 215(1) of the Customs Code shall be seven months from the latest date on which the goods should have been presented at the customs office of destination or exit.
Karatteristiċi ewlinin ta' l-inizjattiva għall-perjoduEurLex-2 EurLex-2
Continuously monitor the time for commuting, positioning and travelling by its pilots before and during the block of seven consecutive duty days, as a potential source of cumulative fatigue.
Huwa importatnti li wieħed jevalwa kemm hu relevanti t-tempiżmu tad-deċiżjoni formalieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In light of the new arguments brought forward by Latvia following the Opening Decision, and reported in section 5.1, the Commission is in a position to re-assess if the subordinated loans with a seven-year maturity granted by Latvia to Parex banka meet the compatibility requirement of State aid being limited to the minimum necessary.
Ġew irrapportati sintomi akuti bħal għaraq, insomnja, rogħda, ansjetà, tqalligħ u rimettar meta olanzapine jitwaqqaf f' daqqaEurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding the obligations under the Treaties on which the European Union is founded, Croatia may maintain in force for seven years from the date of accession the restrictions laid down in its Agricultural Land Act (OG 152/08), as in force on the date of signature of the Treaty of Accession, on the acquisition of agricultural land by nationals of another Member State, by nationals of the States which are a party to the European Economic Area Agreement (EEAA) and by legal persons formed in accordance with the laws of another Member State or an EEAA State.
Id-dispożizzjonijiet imsemmijin fl-Artikoli # sa # mEurLex-2 EurLex-2
When Peter asked whether we should forgive “up to seven times,” Jesus replied: “I say to you, not up to seven times, but up to 77 times.”
Dwar dan l-awtoritajiet involuti għandhom jagħtu kull faċilita amminstratttiva li jkun hemm bżonn biex imorru lura lejn pajjizhomjw2019 jw2019
Jehovah had commanded the Israelites to demolish the cities of seven nations in the land of Canaan, killing all their inhabitants.
Vibrazzjonijietjw2019 jw2019
The majority of Member States allow drivers to attend single sessions of seven hours.
Apparat ta’ kontra t-tniġġis addizzjonali (jekk jeżisti, u jekk mhux kopert minn intestatura oħraEurLex-2 EurLex-2
As regards the companies for which on-spot investigations were carried out, the investigation revealed that one of the seven Chinese exporting producers fulfilled all the conditions for MET.
Sit tal-InternetEurLex-2 EurLex-2
Seven years after the entry into force of this Agreement
fibri prinċipali sintetiċi magħmulin mill-bniedem tal-poliamideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
H. whereas the World Health Organisation's (WHO) 2005 report on health in Europe demonstrates that a large number of deaths and illnesses are caused by seven major risk factors of which six (hypertension, cholesterol, excessive body mass index, inadequate fruit and vegetable consumption, lack of physical activity and excessive alcohol consumption) are related to diet and physical exercise and whereas those health determinants must be acted upon with equal priority, with a view to preventing a significant number of deaths and illnesses,
Li fihom ormoni kortikosterojdi, id-derivattivi jew l-analogi strutturali tagħhomEurLex-2 EurLex-2
such scoring results in countries being classified into seven risk categories
Għall-awditjar tas-sistemieurlex eurlex
On 22 May 2007, Mr Inan was definitively sentenced to a non-suspended term of imprisonment of seven years.
l-uffiċċju tad-dwana tat-tluq jew l-uffiċċju tad-dwana fejn tintbagħat il-kopja tal-kontroll T#, wara li jagħmel il-verifiki għall-integrità tas-siġilli msemmija fl-Artikolu # ta' dan ir-Regolament, għandu jniżżel fil-kaxxa J il-verifika tal-kodiċi rilevanti elenkata fil-Parti # tal-Anness IIa, li tikkorrispondi ma' jekkEurLex-2 EurLex-2
The committee shall be composed of seven persons chosen from among former members of the Court of Justice and the Court of First Instance and lawyers of recognised competence.
Kontenut tal-propostiEurLex-2 EurLex-2
minimum six daily return services Monday-Friday and minimum seven return services Saturday-Sunday combined
Dħul fis-seħħoj4 oj4
Luke gives the example of the seven sons of Sceva —members of a priestly family— who sought to do this.
tas-# ta' Novembrujw2019 jw2019
That committee then concluded that seven of those PAH constituents should be considered to have PBT and vPvB properties, namely fluoranthene, pyrene, benz(a)anthracene, chrysene, benzo(a)pyrene, benzo(k)fluoranthene and benzo(ghi)perylene, and that phenanthrene should be considered to have only vPvB properties and anthracene to have only PBT properties.
Kif spjegat fil-premessa # tar-Regolament (KEE) Nru # il-Kummissjoni sabet li l-biċikletti mibjugħin fis-suq Taiwaniż kienu ġeneralment komparabbli mal-mudelli Ċiniżi inklużi fil-kampjunEurLex-2 EurLex-2
If the Holder of Mining Usufruct Rights delays payment of the fee by more than seven days beyond the deadlines specified in Section 6(1) or (2), the State Treasury shall request the Holder of Mining Usufruct Rights to pay the outstanding fee within seven days from the receipt of the request, failing which the agreement will be terminated with immediate effect.
Indikaturi tal-kuntest u fejn hu rilevanti, statistika nazzjonali jew reġjonali miġbura mill-Eurostat kif ukoll f’sorsi oħra ta’ informazzjoni statistikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In this respect, the analysis subsequently revealed that from the seven companies originally selected, MET pursuant to Article 2(7)(b) of the basic Regulation could be granted to one company, and that IT pursuant to Article 9(5) of the basic Regulation could be granted to three of the sampled companies.
• F’ nisa li mhumiex jovulaw u li fuqhom il-kura bi clomiphene citrate ma kienetx effettiva, GONAL-f jista ’ jintuża biex jistimula l-ovulazzjoni. • GONAL-f jintuża biex jistimula l-iżvilupp ta ’ diversi follikuli (u għalhekk numru ta ’ bajd) f’ nisa li qed jagħmlu użu minn teknoloġija ta ’ riproduzzjoni assistita bħall-fertilazzjoni in vitro, trasferiment tal-gamete fit-tubu fallopjan jew trasferiment taż-żigot fit-tubu fallopjan. • ’ nisa li mhumiex jovulaw minħabba li jipproduċu kwantità baxxa ħafna ta ’ ormoni tal-fertilità (FSH u LH) mill-glandola pitwitarja tagħhom, GONAL-f jintuża flimkien ma ’ ormon ieħor, magħruf bħala lutropin alfa (ormon uman lutejniku rikombinanti) biex jistimula l-ovulazzjoni. • GONAL-f jintuża flimkien ma ’ mediċina oħra, l-gonadotrofina korjonika umana (hCG) biex jipproduċi l-isperma fl-irġiel, li mhumiex fertili minħabba nuqqasijiet ormonaliEurLex-2 EurLex-2
(a) the first test must have been carried out on samples that were taken between 60 and 360 days before the date of movement and the second test must have been carried out on samples that were taken not earlier than seven days before the date of movement; or
Ħruġ ta’ ċertifikat tal-moviment EUR.# duplikatEurLex-2 EurLex-2
The applications for import licences lodged in the first seven days of September 2007 for the subperiod from 1 October to 31 December 2007 relate to quantities in excess of those available.
il-qbiż tal-veloċità awtorizzata tal-vettura, spjegat bħala perjodu taEurLex-2 EurLex-2
Peary had reported seeing some seven years earlier, in 1906.
L-għan ta’ dan is-settur huwa l-forniment ta’ statistika dwar l-istatus u d-determinanti tas-saħħajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.